Свобода (Франзен Джонатан); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2022

Патти – молодая девушка из хорошей семьи, не слишком уверенная в себе, но талантливая спортсменка. К сожалению, травма ставит крест на ее многообещающей карьере. Позже она встречает двух друзей – Ричарда Каца, красивого, циничного и мрачного панк-рокера, и Уолтера Берглунда, зануду, внешне ничем не примечательного, но искреннего и доброго человека. Патти выбирает второго и выходит за него замуж, вскоре у них рождается сын, а потом и дочь. Пара становится образцовой американской семьей – демократы и борцы за экологию, лишенные всяких предрассудков. Но Патти никогда не оставляют сомнения – не совершила ли она самую большую ошибку в своей жизни, предпочтя Уолтера Ричарду? Свобода, о которой идет речь в названии, – это свобода выбора между страстью и рассудком. Сложность состоит лишь в том, что соседская лужайка всегда привлекательнее, и трава на ней гуще и зеленее. Каждый герой романа в тот или иной момент поддастся искушению, не осознавая, что это иллюзия. Франзен пишет роман, в котором главной проблемой для героев становится не удушающий быт, столь привычный читателю, а именно свобода выбирать.