Only Forward (Smith Michael Marshall); Harpercollins, 2015

Цельный и динамичный нуар-детектив, в жутковато-привлекательной атмосфере которого раскрывается характер, принципы и путь героя-одиночки. Рекомендую.

Майкл Маршалл Смит мастерски сочетает в своей работе удивительную антиутопию, закрученную мистику и магический реализм, но он пропускает всё это через сито совершенно особенного юмора, что и делает книгу такой особенной. Но, вы должны знать, что черный юмор тут бьет фонтаном. Мир антиутопии зловещ, китчев и неоднозначен: нет ни хорошего, ни плохого только стремительная чреда событий, описанная безупречно остро и ярко. Атмосфера неподражаема! Вы просто платите деньги и рискуете. На самом деле, по стандартам Красных, вагон, в который я сел, был довольно цивилизованным. Правда, на соседнем сиденье были и рвота, и человеческое дерьмо, но я видел и похуже. Проститутки в основном были слишком обкурены, чтобы заниматься серьезным бизнесом, драка в конце концов закончилась очень быстро, и в вагоне никогда не было больше двух трупов одновременно. Частный детектив покруче толпы любых мультяшных супергероев: его мечты сбываются: и магический реализм превращается в дурной психоделический трип: он гротескно напоминает, что, в конце концов, всё превратится в Страну ужасов, и тогда все станет очень и очень серьезным… Воображаемым мирам нет конца, но есть единственный реальный мир. Не стоит забывать об этом! Но самое главное, что это невероятно потрясающая книга и я спешу горячо ее вам посоветовать!