The Looking Glass War (Ле Карре Джон); Penguin, 2019

Это очень депрессивная книга. Как заявляет автор во вступлении, это циничный взгляд на мир разведки/шпионажа и почти пародия на первый большой хит Ле Карре, «Шпион, пришедший с холода». С тонкими (и не очень тонкими) намеками на нелепые попытки ушедших в себя офицеров военной разведки вернуть себе былую славу и выполнить последнюю миссию, книга представляет собой медленно развивающуюся трагедию. Почти с самого начала вы понимаете, что ничем хорошим это не закончится. В отличие от большинства шпионских романов, у этих ребят просто не все в порядке с головой, хотя они и выглядят уверенно. Как и в большинстве своих ранних книг, Ле Карре сочетает цинизм холодной войны, критику классовых проблем Великобритании 1960-х годов и рассуждения о человеческой природе, чтобы создать реальных, убедительных персонажей и, в данном случае, реалистичную ситуацию, которая медленно разворачивается как фарс, а не триумф.