Эликсиры Сатаны. Уровень 2 = Die Elixiere des Teufels; АСТ, 2023

Немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман - классик мировой литературы. Его творчество всегда вызывало интерес у читателей, а произведения затягивали в свой удивительный мир завораживающим повествованием.

"Эликсиры Сатаны" - шедевр готического романа, одно из самых необычных произведений Гофмана, в котором он стремится проникнуть в глубины человеческого подсознания, найти взаимосвязи между душевной жизнью и реальностью человеческого бытия.

Молодой монах Медардус, от имени которого ведется повествование, не справляется с искушением - он пробует "дьявольский эликсир", который пробуждает в нем самые низменные желания и страсти. Подчинившись своему теневому двойнику, монах совершает преступление за преступлением. Когда же в нем зарождается покаяние, ему предлагают исполнить особое послушание - написать летопись своей жизни. Сюжет романа одновременно и пугает, и увлекает читателя чередой таинственных событий.

Текст произведения адаптирован для уровней A2-B1 (для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени) и снабжен комментариями. После романа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги - словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Адаптация текста, составление, комментарии, упражнения и словарь П.Д. Алешина.

Смотри также о книге.