Книга Переписка грузинских царей и владетельных князей с государями российскими в XVIII в, 2012

Эта книга — репринт оригинального издания (издательство "СПб., Типография В. Киршбаума", 1890 год), созданный на основе электронной копии высокого разрешения, которую очистили и обработали вручную, сохранив структуру и орфографию оригинального издания. Редкие, забытые и малоизвестные книги, изданные с петровских времен до наших дней, вновь доступны в виде печатных книг.

Александр Антонович Цагарели - писатель, грузин по происхождению, родился в 1844 г. Учился на историко-филологическим факультете Санкт-Петербургского университета; выдержал экзамен на степень кандидата по грузино-армянскому разряду факультета восточных языков. В 1872 г., после защиты диссертации "Сравнительный обзор морфологии Иберийской группы кавказских языков" (1871) был определен приват-доцентом в Санкт-Петербургский университет по кафедре грузинской словесности. В 1874 г. защитил магистерскую диссертацию: "О грамматической литературе грузинского языка" ( 1873), в 1880 г. - докторскую: "Мингрельские этюды. I выпуск. Мингрельские тексты с переводом и объяснениями" (Санкт-Петербург, 1880; французский перевод, Одесса, 1883); II выпуск - "Опыт фонетики мингрельского языка" (Санкт-Петербург, 1880). С 1886 г. состоял профессором по кафедре грузинской и армянской словесности в Санкт-Петербургском университете. Труды А. А. Цагарели обнимают лингвистику, историю литературы, историю и археологию грузинскую и общую. Настоящее издание, заключает в себе документы, относящиеся к российско-грузинским отношениям - письма, рапорты, указы и пр.

Смотри также о книге.