Библия (без неканонических книг); Российское Библейское Общество, 2013
- Издатель: Российское Библейское Общество
- ISBN: 5-85524-088-7
- Книги: Библия. Книги Священного Писания
- ID:1711915
Где купить
Последняя известная цена от 1559 р. до 1559 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 1559 р. | 26.05.2021 |
Описание
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речей".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Год издания | 2013 |
| Издатель | Российское Библейское Общество |
Отзывы (1)
- Лосева Юлия — 26 Октября 2015
Удобная Библия карманного варианта. Кожаная обложка на молнии. Две атласные закладки жёлтого цвета. "Золотой" обрез страниц. Сами странички очень тонкие.
Несмотря на небольшой формат книги, в ней присутствуют словарь и географические карты.
Добавить отзыв
Библия. Книги Священного Писания - издательство "Российское Библейское Общество"
Библия. Книги Священного Писания
Категория 1247 р. - 1870 р.