Козлёнок (Михалков Сергей Владимирович); ООО "Издательство Астрель", 2013

Заказывая книгу по любимому с детства мультфильму, знала, что рискую: как примут её мои малыши (двух и трёх с половиной лет), ведь иллюстрации их ждут авангардные - и палитра едкая, и манера изображения нетрадиционная... Но волновалась я напрасно: есть что-то в этой сказке, что никого не оставляет равнодушным. Однако текста мало даже для книги-комикса: листаешь страницу за страницей, чтобы "отыскать" хоть одно предложение. Многое приходится додумывать, досказывать самой. Конечно, мультфильм очень динамичный - пересказать его не так-то просто. Но можно было бы всё-таки попытаться! Книга не смогла передать очарования мультфильма, и вот, перед нами безыскусная история о маленьком упрямом козлёнке... Нет, даже не история - набор картинок с редкими вставками текста. Что, правда, способствует развитию наблюдательности у детей и ораторского искусства у взрослых. Но хотелось бы, чтобы для оригинального и непростого мультфильма, нашлось в богатом русском языке что-то такое витиеватое и завораживающее, гениальное, но простое - понятное для наших деток.