Я весь - литература (Бент М.арк); Крига, 2013

Предлагаемый сборник носит мемориальный характер. Он посвящен памяти литературоведа Марка Иосифовича Бента. Подход к литературному произведению у автора вполне типичный - основное внимание он уделяет раскрытию идейно-тематическому анализа и недостаточное - языку художественного произведения, а речь идет, в основном, о произведениях зарубежной литературы, написанной на немецком, французском и английском языках. В сборник включено много фрагментов из лекций и статей написанных «на случай». Большинство из них можно читать по диагонали, так как объем пустых слов, невнятности мысли и банальностей значителен. Конечно, существует целый ряд интересных наблюдений, но не всегда понятно, сделаны они автором лично или заимствованы из других книг. Трудно, однако, отрицать важную роль М.И. Бента в просветительской деятельности, «живые» лекции которого, по воспоминаниям его студентов, пользовались большим успехом.

Эта книга представляет научное наследие одного из самых видных специалистов по истории немецкой и, шире - европейской, литературы XIX - XX веков. Чудесное издание на обложке которого снимок библиотечных полок у рабочего стола Марка Бента с книгами авторов, которые возникают на страницах этого издания в статьях о Гёте, Кафке, Музеле... Поразительный культурный кругозор автора помогает ему осуществлять высокую "игру в бисер" (если вспомнить образ Германа Гессе), показывая читателям связь текстов Пастернака с "вертеровским кодом" Гёте, прозы Пушкина и драматургии фон Клейста, перекличках с Достоевским у Томаса Манна. Здесь также представлены статьи о "Дяди Вани Чехова, поэзии Цветаевой, нобелевском романе Элиаса Канетти, книгах Марка Твена и Диккенса, Джека Лондона и Бернарда Шоу и многом другом.