Ангелотворец (Камилла Лэкберг); Эксмо, Редакция 1, 2017

• Анонимно — 15 Сентября 2020

  5/5

  Это первое мое знакомство с Камиллой Лэкберг, и хоть книга казалась довольно толстой, по сути весь роман оказался "водой". Я поставила положительную оценку, потому что читался он легко и быстро, хотя никакой интриги, в принципе ,не оказалось. Как я поняла, это не первое произведение про писательницу Эрику, но специально искать про нее книги (как я делала с Джордж Элизабет), не буду. То ли переводчик виноват, то ли сама писательница, но в тексте есть оплошности, например у Анны говорится что двое детей от первого мужа, а потом, когда они собираются в поездку, обнаруживается еще третий.. Непонятно, как можно так впадать в депрессию (как Анна) при потере еще нерожденного ребенка, когда у тебя трое живы и здоровы и о них нужно заботится и любить. Да и вообще, отцовские чувства, как и родительские обязанности, в представлении шведской морали как-то отличаются от нашего менталитета. Недавно прочитала книгу датского автора Адлера-Ольсена Юсси, так там была речь о Датской народной партии, очень смахивающей на Шведскую партию друзей, те же нацисты в другой упаковке, в другой стране. Вообще непонятно, почему автор решил свести с ума мужа Эббы и сделать из него злодея, он настолько оказался морально слабым? Неубедительно. Что интересно, оказывается в Швеции много имен на букву Э(Эрика, Эбба, Эмма) и Й (Йон, Йозеф, Йоста), или, по крайней мере именно в этом романе))

  0

  0

• Елена Сергеевна Глебова — 13 Сентября 2020

  2/5

  Очень долго собиралась познакомиться с творчеством Камиллы Лэкберг, которую так раскручивают книжные пиарщики и которой так восхищаются многие читатели. Поняла, что все-таки надо порой прислушиваться к собственной интуиции и доверять ей(( Видимо, для каждого писателя есть свой вид читателя, так вот Лэкберг - абсолютно не мой автор, хотя я большая почитательница именно скандинавских детективов. Роман "Ангелотворец", добротно сколоченный по стандартной схеме написания детектива, не вызвал у меня ни интереса, ни какой-либо увлеченности сюжетом, ни симпатии к героям. По моему мнению, очень сильно преувеличены таланты Лэкберг давать "глубокие психологические характеристики" своим персонажам. Диалоги примитивные, герои, на мой взгляд, какие-то поверхностные и незатейливые, этакие картонные персонажи, где уж тут критики увидели аналогию с творчеством Агаты Кристи? Сюжет достаточно банален и предсказуем. Одним словом, очень жаль потраченных денег и своего времени. Очень разочарована и однозначно в моей домашней библиотеке книги этого автора я не оставлю.

  0

  0

Все отзывы (9)