The Pickwick Papers (Чарльз Диккенс); Wordsworth Editions, 2002

Мне книга пришла с другой обложкой! Но внутренности те же)))
«Посмертные записки Пиквикского клуба» — первый роман английского писателя Чарльза Диккенса, впервые выпущенный издательством «Чепмен и Холл» в 1836 — 1837 годах. Вместо того чтобы по предложению издателя Уильяма Холла писать сопроводительный текст к серии картинок художника-иллюстратора Роберта Сеймура, Диккенс не нашёл ничего лучше, чем написать роман о клубе путешествующих по Англии и наблюдающих «человеческую природу»! Такой замысел позволил писателю изобразить в своём произведении нравы старой Англии и многообразие темпераментов.
Какие же уморительные картинки! Очаровывает, что такие шикарные произведения издаются по доступной цене, да еще и с оригинальными иллюстрациями. Честь и хвала издателю! Список иллюстраций выделен отдельно после Содержания Записок. Жаль, что не указан иллюстратор в описании книги: если искать художника Роберта Сеймура, то выдаются книги на русском.
В конце книги есть пояснения к произведениям: неизвестные слова или выражения, а также случаи использования известных слов в переносном смысле - интеллектуальная составляющая книги повышается многократно.
Несколько слов об издании. Книга в мягкой обложке на газетной бумаге, не слишком тонкой - читать не мешает. Можно писать заметки на полях – не жалко, бумага жеж газетная. Но вот брать с собой везде не получится - толстенная книга и шрифт мелковат. Правда, благодаря шрифту всё произведение поместилось в один том. В общем для меня ценность таких книг исключительно в интеллектуальной составляющей – можно купить много таких книг по доступной цене, соответственно, познакомиться с бОльшим количеством произведений. Беру уже не первую книгу издательства, серии Classics и Children.