Альтернативная история (Гаррисон Гарри, Тертлдав Гарри, Сильверберг Роберт, Макоули Пол, Лейбер Фриц, Фриснер Эстер, Бакстер Стивен, Кадиган Пэт, Морроу Джеймс, Маклеод Кен, Бирн Юджин, Элджин Сьюзетт Хейден); Азбука, 2012

Это первый прочитанный мной сборник из серии "Лучшие из лучших". Впечатления самые благоприятные. Большинство рассказов написаны на высоком уровне, некоторое количество выделяется просто отличными текстами, а откровенно слабых практически нет. Отечественному читателю будет интересен рассказ "Ленин в Одессе", показывающий иной вариант развития Октябрьской революции. Великолепны рассказы Ф.Лейбера "Успеть на цеппелин" и П.Гевара "Пистолет Энштейна" по своему описывающие время начала 1-ой мировой войны. Качество перевода хорошее. Смело могу рекомендовать книгу всем любителям твердой фантастики и любителям альтернативной истории в частности.

Очень хороший сборник известных авторов с малоизвестными произведениями на тему «что, если бы…». В качестве примера выкладываю целиком короткий рассказ об альтернативной истории освоения космоса, в которой лидером этой деятельности стали не русские и не американцы, а британцы. Сборник получился несколько неровный с точки зрения правдоподобности: одни альтернативки выглядят в принципе возможными (скажем, история, как Сидней Рейли в 1918 г. убивает нашего Ленина, расчищая дорогу Сталину), другие же слишком умозрительны (например, история о всемирной Китайской империи, где уже строят космический корабль, но не знают арифмометра).