Легенды, заговоры и суеверия Ирландии; Центрполиграф, 1888
Где купить (1)
Цена от 149 р. до 149 р. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 699 р. | 02.05.2021 |
| book24 | 779 р. | 03.07.2024 |
Описание
Автор этой книги Франческа Сперанца Уайльд — мать всемирно известного писателя Оскара Уайльда — замечательно образованная и удивительно талантливая женщина, считала, что три великих источника знания открывают туманное прошлое человечества — язык, мифология и древние памятники страны. Франческа посвятила свой труд мифологии. Она собрала ирландские легенды, сказания и заклинания, бережно сохраняя выразительные обороты древнего языка и первобытную простоту стиля. Здесь представлены суеверия, приметы и заклинания, легенды о святых и об умерших, о рогатых женщинах, о животных, птицах, о добрых и злых феях. И все это захватывающе интересно, волшебно и мистически прекрасно.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Франческа С. Уайльд |
| Переплет | Твердая глянцевая |
| Издатель | Центрполиграф |
| Год издания | 1888 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| ISBN | 978-5-9524-5088-2 |
| Серия | Мифы народов мира |
| Раздел | Эпос |
| Количество страниц | 511 |
| Формат | 130x205мм |
| Вес | 0.38кг |
| Форматы электронной версии | FB2.ZIP,EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT |
Отзывы (8)
- Марфа Доронина — 1 Августа 2023
Полагаю, что для своего времени в этой книге было множество полезных вещей и занимательных историй. Однако сейчас можно найти более глубокие источники с преданиями Ирландии, которые не будут нуждаться в странных сносках по типу - «нет сведений о том, что имела в виду леди Уайлд». Также не пришелся по душе перевод, текст плохо вычитали - встречались странные синтаксические конструкции, неправильно использованные склонения, опечатки и просто хаотично расположенные пробелы, разделяющие слова. Но из положительного могу отметить легкий, ненавязчивый слог, который достаточно быстро усваивается.
- Анна Кокорева — 10 Июня 2022
Несмотря на очень качественный перевод читается тяжеловато - все же написана книга очень давно. Но ОЧЕНЬ интересно. Рекомендую всем поклонникам жанра "фэнтези". Кельтская мифология вообще и ирландская в частности - это истоки. И, безусловно, очень интересна личность автора. Хорошо, что в издании присутствует ее биография и масса полезных дополнительных ссылок.
Добавить отзыв
Книги: Художественная литература, Эпос и фольклор - издательство "Центрполиграф"
Категория 119 р. - 178 р.
Книги: Художественная литература, Эпос и фольклор
Категория 119 р. - 178 р.