Тора с гафтарот (Аврагам Ибн-Эзра); Книжники, 2016
Где купить (3)
Цена от 3477 р. до 3477 р. в 3 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Подписные издания | 572 р. | 03.08.2022 |
Предложения банков
Компания | Предложение |
---|
Описание
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши.
.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Аврагам Ибн-Эзра |
Переплет | Твёрдый переплёт |
Издатель | Книжники |
Год издания | 2016 |
Кол-во страниц | 1312 |
Серия | Библиотека еврейских текстов. Литургия |
Формат | 148x213мм |
Авторы | Кориц М.; Кориц С. |
Переплёт | Твёрдый |
Год публикации | 2010 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 1312 |
Раздел | Другие религии |
ISBN | 978-5-9953-0052-6,978-5-9953-0347-3,978-5-9953-0431-9,978-5-9953-0610-8,978-5-9953-0699-3,978-5-9953-0827-0 |
Вес | 1.44кг |
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Книги: Религии мира - издательство "Книжники"
Категория 2781 р. - 4172 р.
Книги: Религии мира
Категория 2781 р. - 4172 р.