Весенняя история (Джилл Барклем); Эксмо, 2015
Где купить
Последняя известная цена от 89 р. до 300 р. в 4 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
ЛитРес | 89 р. | |
book24 | 242 р. | |
Лабиринт | 300 р. |
Описание
Джилл Барклем (род. 1951 г.), одна из самых популярных детских иллюстраторов Англии, приглашает на Ежевичную поляну! Здесь, на другой стороне ручья, за полем, среди корней и в старых стволах деревьев живут милые мышки, с которыми происходят разные истории. В семейной резиденции Лесных Мышей все готовятся к весёлому пикнику в честь дня рождения малыша Уилфрида…
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Джилл Барклем |
Переплет | Твёрдый переплёт |
Издатель | Эксмо |
Год издания | 2015 |
Серия | Ежевичная поляна |
Раздел | Сказки зарубежных писателей |
ISBN | 978-5-699-73369-9 |
Количество страниц | 32 |
Формат | 195x255мм |
Вес | 0.33кг |
Страниц | 32 |
Переплёт | твердый |
Переводчик | Виноградова Н.В. |
Размеры | 26,00 см × 20,50 см × 0,50 см |
Тематика | Сказки |
Тираж | 3000 |
Бумага | мелованная |
Отзывы (22)
- Кологривова Ирина — 25 Сентября 2020
Иллюстрации крутые. История интересная читаем часто.
- Пичугина Людмила — 18 Декабря 2018
О книгах Джилл Барклем узнала случайно, наткнулась на картинки англоязычного варианта в интернете. И очень удивилась что есть в продаже русское издание этих милейших книжек. Конечно же надо срочно купить для ребёнка!
Несколько разочарована была тем, что формат несколько маловат, кто-то выкладывал фото сравнение русской и английской версий, английская больше и рисунки выглядят зрелищней, легче и приятнее рассматривать.
В моем экземпляре Весенней истории есть крошечный недостаток, в отличии от остальных книг печать какая-то не совсем четкая. Слегка дребезжащая, устают глаза быстро.
На счёт перевода фамилий на русский нареканий не имею. Это нам взрослым понятно как переводится Эпл, детям интереснее с переводом читать и фантазировать. Не имея глубоких познаний в английском, я бы в жизни не догадалась что имя поварихи переводится как миссис Хрустящая корочка.
Сама история простенькая, милая, немного скучноватая. Остальные книги этой серии мне показались гораздо интереснее. В этой части наверно больше знакомство происходит с жителями Ежевичной поляны. Правда так и ждала что вот сейчас про Яблочных что-то ввернут, интересную подробность характеров какую-нибудь. Или про Лесных мышей или про ткачих или Бэзила. Но видно нет. Все гладко и мягко. Рассчитано для младшего возраста.
Добавить отзыв
Книги: Современные сказки зарубежных писателей - издательство "Эксмо"
Книги: Современные сказки зарубежных писателей
Категория 71 р. - 106 р.