Что такое математика? (Фрис Алекс, Лейси Минна, Джиллиспай Лиза Джейн); Эксмо, 2013

Хорошая книга, по-своему уникальная.
В ней рассказано именно то, что понятно и интересно ребёнку лет десяти (включая геометрический смысл простых чисел, статистику, графики и диаграммы, и, главное, истории о том, при каких обстоятельствах что было придумано - об этом детям обычно не рассказывают, а потом им это уже неинтересно).
И нет того, о чём сами дети спрашивать бы не стали - например, доказательств утверждений. (Доказательство либо останется непрочтённым, либо лишит ребёнка радости догадаться самостоятельно.)
Книжка написана без оглядки на школьную программу и советскую традицию популярных книг по математике. Она про жизнь и мир вокруг и лишена педагогичности и дидактичности, зато весёлая и с кучей картинок.

Недостатки:
в том, что в нескольких местах написаны туманные или неправильные объяснения (сами дети это прекрасно замечают, так как большая часть книги очень понятная. Возможно, переводчики тоже виноваты. Например, неправильно нарисована картинка про триангуляцию, написан бред про парадокс наказаний пилотов, не сказано, что трёхмерная картинка тессеракта - это его проекция, а не он сам.) Но это единичные случаи.
Я работаю частным учителем математики, поэтому я заказал сразу 5 штук и раздал детишкам.

Сын десяти лет от книги в восторге. В первый день я думала, что он с ней спать будет.
Хорошие иллюстрации, изложение вполне адекватное и интересное.