Легкое чтение на итальянском языке. От Апеннин до Анд (рассказ из повести "Сердце"); ВКН, 2021
Где купить
Последняя известная цена от 136 р. до 1464 р. в 5 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 248 р. | 22.10.2024 |
| Яндекс.Маркет | 1464 р. | 20.06.2024 |
| МАЙШОП | 136 р. | 23.06.2024 |
| OZON | 351 р. | 24.06.2024 |
| book24 | 174 р. | 06.05.2025 |
Описание
Повесть "Сердце" Эдмондо де Амичиса, впервые увидев свет в 1886 году, мгновенно завоевала популярность среди итальянских читателей, а вскоре была переведена на десятки языков мира.
Один из самых ярких фрагментов произведения - это своеобразный "рассказ в рассказе", сочинение главного героя под названием "От Апеннин до Анд"; драматичная история путешествия тринадцатилетнего подростка из Генуи, в поисках горячо любимой матери не побоявшегося пересечь Атлантику и, оказавшись в Аргентине, проделать многие сотни миль по незнакомой стране, среди чужих людей; повествование, которое вряд ли сможет оставить кого-то равнодушным.
Текст произведения адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык на начальном этапе и интересующихся итальянской культурой.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Амичис Эдмондо де |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2021 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| ISBN | 978-5-7873-1246-1,978-5-7873-1753-4 |
| Размеры | 84x108/32 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | ita |
| Кол-во страниц | 160 |
Отзывы (3)
- SPQR — 23 Мая 2022
Очень полезная книжка для изучающих итальянский язык. Текст разбит на фрагменты, каждый из которых представлен в двух вариантах: собственно текст и этот же текст с дословным переводом. Можно читать как текст без перевода (для неплохо знающих язык), так и текст с переводом (для начинающих). Удобно, так как не нужен словарь, и можно знакомиться с неадаптированным текстом, расширяя словарный запас.
- Маркарова Виктория — 21 Января 2020
Я и не думала что так можно написать ,чтобы легко изучать язык.я благодарна писателю .БЛАГОДАРЮ
Добавить отзыв
Книги: Литература на итальянском языке - издательство "ВКН"
Категория 108 р. - 163 р.
Книги: Литература на итальянском языке
Категория 108 р. - 163 р.