Головокружения (Винифред Георг Максимилиан Зебальд); Новое Издательство, 2019

• Andrey — 1 Декабря 2020

  5/5

  "Непутевые заметки" В.Г. Зебальда
  Когда отправляешься в дорогу, часто с собой берешь книгу. Или в пути встречаешь интересного собеседника. В разговоре с ним время пролетает незаметно и можно узнать для себя много нового о месте, куда ты едешь.
  Чтение книги Винфрида Георга Зебальда "Головокружения" было похоже на разговор с тем самым попутчиком, который своими историями увлекает, они переплетаются друг с другом, правда смешивается с вымыслами рассказчика, прошлое становится близким. Свой рассказ писатель дополняет фотографиями мест, писем, квитанций, фрагментов картин или фресок. В этом есть ощущение пространства и времени, о которых он пишет.
  Винфрид Георг Зебальд - немецкий поэт, прозаик, эссеист и историк литературы. Главный герой его романов - это одинокий путешественник, который рассказывает о странах и временах. Сюжет "Головокружений" - это путешествие из точки А в точку Б. Но В.Г. Зебальд в тексте часто отвлекается на мелкие детали, он их рассматривает, рассказывает о них, приводит факты, выдвигает гипотезы. В этот момент он сходит со своего прямого пути, его мысли уходят в сторону, и ты едешь за ним следом и без остановки слушаешь рассказ. В "Головокружениях" точка А - это Англия, точка Б - это Вена. Но путь не будет быстрым.
  Проза В.Г. Зебальда - это, в первую очередь, разговор о памяти и прошлом. Он по кусочкам собирает прошлое, фотографирует, записывает, вспоминает, возвращается в разные места. И очень часто ему сложно вернуться туда, это причиняет ему боль, но он также чувствует боль и других поколений.
  "Но зебальдовская речь не просто следует за уходящими, он словно уже примкнул к их косому, как дождь, строю, стал одним из перемещаемых лиц на дороге в прошлое. В его documentary fiction рассказчик то и дело совпадает с контуром автора, у него есть история и некоторое количество знакомых среди живых, усы и паспортная фотография Зебальда, но странная прозрачность мешает считать его существующим." (Мария Степанова, "Памяти памяти")
  15 нед.

  0

  0

• 543152509 — 23 Августа 2019

  5/5

  долго искала именно это произведение Зебальда, к сожалению в печати не нашла. соглашусь с предыдущим комментатором, что книга оцифрована ужасно: маленького качества изображения, полностью в пикселях, а в книгах Зебальда они дополняют текст; сноски переводов слов появляются порой на несколько страниц позже.
  само произведение великолепное. путешествие в мир человека. потрясающий слог. я бы назвала это Литературой. рекомендую тем, кто любит биографии, философию и документальные заметки.

  0

  0

Все отзывы (4)