Рай и ад. Великая сага. Книга 3; Азбука, 2024

Кровопролитная война закончилась. Казалось бы, все должно быть хорошо или, по крайней мере, идти к этому. Но все пошло прахом. Джейкс назвал свой последний роман "Рай и ад", но рая я здесь не увидела - лишь беспросветный ад, которому не видно конца и края. Ад в стране, которая истекала кровью невинных жертв всех цветов кожи. Ад в жизни Мадлен, вынужденной бороться против зверств ку клукс клана. Ад в душе Чарльза, который в поисках себя забрел далеко на запад, в Индейские территории. Ад безумия Бента, пожирающего его изнутри и всех, кто попадался ему на пути.
В прошлых частях надежду на лучшее сохраняли дружба и крепкие связи Орри и Джорджа, верность друг другу Чарльза и Билли. Но в этом романе, казалось, семьи потеряли ту связующую нить, что все время была между ними. Все оказались в разных частях страны, пытающиеся справиться каждый со своим несчастьем в одиночку. Как же это было печально!
Как жаль было смотреть, как внутренние демоны пожирают Чарльза изнутри, как потерял веру в жизнь Джордж, как беспомощна перед обстоятельствами несчастная Мадлен, как низко пал Купер...
Признаться, я даже не надеялась, что для моих уже полюбившихся героев все может закончиться хорошо.
Джейкс большую часть романа посвятил метаниям Чарльза, его борьбе с самим с собой и Мадлен, страницы дневника которой постоянно мелькают в книге. Остальные появляются от случая к случаю, что я даже порой забывала про них. Хотя в конце Джейкс и рассказал о судьбе всех основных персонажей.
Существенный кусок романа посвящен индейским войнам, угнетению коренного населения Америки, описаний жестоких сцен расправы над ними и их ответной мести. Не менее солидная доля уделена и генералу Кастеру и его индейской кампании, которого, судя по всему, Джйкс не очень любит, описывая его в весьма нелицеприятном свете. Очень жаль, что Билли и Бретт не было посвящено ни одной главы, лишь редкие упоминания о том, что они устроились в Калифорнии. Видимо, они единственные, кто смог обустроить свой маленький рай в этом романе, что и писать про их идиллию на фоне страданий других героев было бы несправедливым.
"Рай и ад" очень отличается от своих старших собратьев. Сюжетом, стилем написания, атмосферой. Это уже не тот полный жизни, даже во время ужасов войны, роман, в каждой строчке которого я слышала гимн дружбе, преданности и любви. Последняя часть трилогии напомнила мне похоронный марш по ушедшим временам, по все тем героям, которых я запомнила полными надежд и мечтаний.
Наверное, он немного теряется на фоне первых двух частей, где внимание уделялось всем Мэйнам и Хазардам (и это была по настоящему семейная сага), но как завершающая часть трилогии и как часть единого целого, он очень хорош, как своим цельным и законченным сюжетом, так и исторической составляющей. Джейкс, несмотря на все тяготы, через которые он протащил своих героев, подарил им достойный финал, которого они заслужили, каждый из них.
Три романа я проживала свою жизнь вместе с Орри и Джорджем, Чарльзом и Билли, Мадлен и Вирджилией, прошла через опустошение гражданкой войны, непримиримость северных и южных взглядов, реконструкцию Юга... и вот я здесь, в самом конце пути, вместе с теми, кто остался, вспоминаю тех, кто ушел. Вспоминаю, какой трудный пусть прошли все герои, и все-таки в конце пути они, надеюсь, нашли свой рай...

Давно и с нетерпением ждала третью, завершающую часть, данной саги. Прочитала и осталось лёгкое разочарование. Как будто автор выдохся на первых двух книгах. Сюжет как-то смазал, основной упор сделан на Чарльдса Мэйна, на его войну с индейцами. Каждый живёт сам для себя, общения с другими минимум и в конце все вместе собираются, чтобы продолжать дружить. Но я не увидела искренней тяги двух семей к дружбе и взаимному общению. Поэтому очень грустно, что произведение завершилось на вроде бы положительных эмоциях, но реально этого нет. Прочитать стоит, но только чтобы поставить жирную точку в этой истории