Честь взаймы (Астахова Людмила Викторовна); Т8 RUGRAM(Индивидуальный приед, 2019

Первая часть великолепной дилогии Людмилы Астаховой о поиске своего настоящего места в жизни, о понимании главного, о том, что в любых обстоятельствах можно оставаться собой, не предавая своих наиболее укоренившихся принципов. Об осыпании наносной шелухи, когда все, что раньше казалось незыблемым, рассыпается и исчезает, о том, как в этом случае на первый план выходит мучительное "Кто я? Зачем я?". И о любви, конечно.
Об издании. Редактура отличается от редактуры предыдущего издания в "Эксмо". И это и плюс, и минус. С одной стороны, несколько режут слух диалектизмы типа "скучать за тобой", ну и оставшиеся ошибки и опечатки вроде пропущенных частиц и предлогов, например "не" в глаголах, когда по смыслу понятно, что это "не" здесь на самом деле должно быть. Но, с другой стороны, это искупается более заметной авторской экспрессией и ощущением подлинности, да и белая бумага огромный плюс. Кстати обложка мне больше нравилась старая, у "Эксмо", эта, мне кажется, неверно передает характер героев. Но обложка - это такая малость за право читать отличную историю на белой бумаге!