Новый Завет в переводе еп. Кассиана (Безобразова); Эксмо
Где купить
Последняя известная цена от 99 р. до 99 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| ЛитРес | 99 р. |
Описание
Настоящий перевод Нового Завета выполнен группой переводчиков, которой руководил известный русский библеист еп. Кассиан (Безобразов). Первоначально задумывалось осуществить не столько новый перевод, сколько исправление и обновление Синодального перевода. В Кассиановском варианте Нового Завета были учтены достижения Библейской текстологии, связь новозаветного койне с еврейским и арамейским языками, а также некоторые изменения, произошедшие в русском языке со времени первой публикации Синодального перевода.
Исключительным правообладателем перевода Нового Завета под ред. еп. Кассиана (Безобразова) является Российское Библейское общество.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Священное Писание |
| Издатель | Эксмо |
Отзывы (2)
- Orlovva07 — 11 Мая 2019
Читал в бумажном виде, но ещё хотелось и в электронном варианте. Есть над чем подумать. Убраны некоторые библейски стихи, так как они были добавлены к первоначальному тексту.
- fireman911 — 4 Сентября 2017
Скачал приложение чисто ради этой книги т,к не нашел бесплатной версии .
Этот перевод я бы поставил между синодальным и современным как будто взят смысл синодального ,а доступность как у современного
Добавить отзыв
Книги: Религия - издательство "Эксмо"
Книги: Религия
Категория 79 р. - 118 р.