Приключения бригадира Жерара (Артур Конан Дойл); АРДИС, 1903

Это одна из самых забавных книг Конан Дойла, и написана она мастерски, потому что неоднозначно. Каждая новелла – это рассказ бригадира Жерара о том, что с ним приключилось. И, таким образом, складывается хронологический калейдоскоп наполеоновских войн, т.к. Жерар побывал везде, где прошла армия Наполеона. Это рассказ об Италии, стилизованный в венецианском духе. Об Испании, о России, даже о Лондоне, где Жерар на время попадает в плен. Мы всегда знаем, где и что случилось с Жераром, ощущаем «географический привкус» – и это заслуга А.Конан Дойла! Жерар порой напоминает Мюнхгаузена, но еще больше Тартарена из Тарраскона. Написано с легкой иронией, изящно, и вместе с тем изумляет, что Конан Дойл в этом произведении, напоминающем комиксы, передает воодушевление и патриотизм наполеоновских солдат.
Может быть, не совсем типичное для Конан Дойла произведение, но очень интересное.