Voyage de noces (Modiano P.); Folio, 1992

«Je suis tombe sur la vieille coupure de journal qui datait de l'hiver ou Ingrid avait rencontre Rigaud. C'etait Ingrid qui me l'avait donnee la derniere fois que je l'avais vue. Pendant le diner, elle avait commence a me parler de toute cette epoque, et elle avait sorti de son sac un portefeuille en crocodile, et de ce portefeuille la coupure de journal soigneusement pliee, qu'elle avait gardee sur elle pendant toutes ces annees. Je me souviens qu'elle s'etait tue a ce moment-la et que son regard prenait une drole d'expression, comme si elle voulait me transmettre un fardeau qui lui avait pese depuis longtemps ou qu'elle devinait que moi aussi, plus tard, je partirais a sa recherche. C'etait un tout petit entrefilet parmi les autres annonces, les demandes et les offres d'emplois, la rubrique des transactions immobilieres et commerciales : "On recherche une jeune fille, Ingrid Teyrsen, seize ans, 1,60 m, visage ovale, yeux gris, manteau sport brun, pull-over bleu clair, jupe et chapeau beiges, chaussures sport noires. Adresser toutes indications a M. Teyrsen, 39 bis boulevard Ornano, Paris."»

Смотри также о книге.