Лига перепуганных мужчин (Рекс Стаут); Азбука, 2020

Нью-Йорк, 1930-е годы. Все эти брюки с подтяжками, шляпы, начищенные ботинки и ретро-автомобили - это ассоциации, которые сделали мою атмосферу при прочтении книги. Не скажу, что Рекс Стаут создал яркую картинку, но мелких деталей и нюансов, характерных только для этого времени, тут полно.
И вот практически в центре Большого Яблока в шикарном трехэтажном доме с оранжереей живет и работает Ниро Вульф вместе со своим верным помощником Арчи Гудвином. Уже повеяло чем-то с Бэйкер-стрит, верно? Есть такое, и я почувствовала. Эксцентричный затворник-гений Ниро Вулф почти тот же Шерлок Холмс, разве что у Холмса были скрипка и кокаин, а у Вулфа - орхидеи и пиво. Арчи Гудвин тут также на подтанцовке, что и Ватсон, на его долю выпало писать детективные истории от своего лица. Наверное, так бы и выглядела парочка с Бэйкер-стрит, если бы жили в Америке в 20м веке.
Безусловно, видно, что Стаут вдохновлялся творчеством Конан Дойла. Но отдам ему должное, привнес много и своего. Это и сложные запутанные линии повествования, и психология преступлений, раскрытие всех персонажей, даже второстепенных. Ну а про самого Ниро Вулфа и Арчи Гудвина можно говорить хоть весь день - их образы состоят из множества мельчайших деталей, которые врезаются в память и ты уже не представляешь Арчи без стакана молока перед сном, а Вулфа без его радикальной прямоты и снобизма.
История о Ниро Вулфе далеко не оригинальна, но от этого не становится менее интересной и увлекательной.

Роман интересный, а мои любимые главные герои – Ниро Вульф и Арчи Гудвин великолепны. Сюжет и вся интрига восхитительна своей непредсказуемостью. Тем интереснее пытаться угадать правильный ответ. Хотя это не всегда получается в книгах Стаута, но сам процесс анализа и попытка уловить логику автора увлекает.