Каким быть человеку? (Хэти Ш.); No Kidding Press, 2022

«Каким быть человеку?» — вопрос, на который пытается ответить героиня книги, Шила, вместе с ближайшей подругой Марго и их друзьями — современными художниками и интеллектуалами, живущими в наши дни в Торонто. Персонажи книги пытаются найти свое место в жизни, в творчестве и в отношениях с людьми, путешествуют, пробуют разные профессии, попадают в грустные и нелепые ситуации. Внезапный конфликт с лучшей подругой заставляет героиню-писательницу иначе взглянуть на себя и свою жизнь. «Каким быть человеку?» — это ироничное смешение автобиографии и вымысла, написанное дерзким, современным, ярким и образным языком. Шила Хети пишет в поисках смысла, одновременно лишая сам акт письма и язык сакрального значения. Постоянно переключаясь между прозой и драматургическим диалогом, включая в текст фрагменты имейл-переписки, она дезориентирует читателя, ломая ритм повествования всякий раз, когда он становится привычным. Правила игры в романе пересобираются снова и снова с той же серьезностью и лукавством, с которой звучит и сам заглавный вопрос в XXI веке.

Весьма причудливая, но остроумная попытка отыскать подлинность.

Маргарет Этвуд

Шила Хети — канадская писательница, авторка книг «Каким быть человеку», «Материнство», «Чистый цвет» и других. Вошла в список пятнадцати писателей и писательниц со всего мира, которые определяют облик литературы в XXI веке по версии The New York Times. Ее книги переведены на двадцать четыре языка. Живет в Торонто.

Смотри также о книге.