Сравнить цены на книгу: Левиахрон (Шаттам Максим); Рипол-Классик, 2016

Я была в таком ошеломлении от «Да будет воля Твоя», что не преминула причаститься еще одним творением автора.
И это прекрасно.
Очень атмосферная, стилизованная под конец 19 века книга.
Мрачная и местами чернушная история Парижского «Джека Потрошителя», лишающего жизни девушек из борделей – и тех, что совсем дешевые, и из тех, что подороже.
Я не могу сказать, что люблю подобные истории: олдскульные сказания об убиенных девах в антураже Всемирной Выставки – не моя страсть. Но конкретно эта весьма неплоха и затейлива.
Детектив, расследование в котором ведет молоденький писатель, сбежавший от семьи и от обывательской предсказуемой бытовухи. Он, конечно, не постимпрессионист, но каждый раз я вспоминала Тулуз-Лотрека))))
Множество кейсов и не всегда очевидно, что с чем связано. Иногда события принимают совершенно неожиданный оборот.
Сюжетного твиста, как в «Твоей воле» в «Левиахроне» нет, но при всем при этим получилось очень динамичный, интересный, небанальный детектив. Все линии увязаны, все ружья выстрелили.
Мне понравилось, а Шаттам все же проник на мою читательскую полку.

Книга, скорее, разочаровала. Для детектива сюжет не захватывает, все слишком растянуто и неинтересно. С Кингом, как это сказано в описании, я бы автора не сравнивала.
Не понравился лингвистический стиль, но это может быть проблемой перевода.