Сравнить цены на книгу: Зодиак (Балаян Юрий А. (переводчик), Грейсмит Роберт); Пальмира, 2017

  • Издатель: Рипол
  • ISBN: 978-5-521-00756-1
  • Книги: Журналистские расследования
  • ID:1803101
Где купить

Где купить

Последняя известная цена от 413 р. до 797 р. в 5 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

МагазинЦенаНаличие
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
628 р.
25.12.2023
Буквоед
454 р.
16.06.2021
book24
413 р.
28.08.2024
Яндекс.Маркет
797 р.
27.06.2024
Читай-город
413 р.
22.08.2024

Описание

Документальный рассказ о страшном серийном убийце, скрывавшемся под именем Зодиак и терроризировавшем Америку с 1966 по 1981 год. Книга написана на основе журналистского расследования, предпринятого Робертом Грейсмитом.

Зодиак (Балаян Юрий А. (переводчик), Грейсмит Роберт) - фото №1

Зодиак (Балаян Юрий А. (переводчик), Грейсмит Роберт) - фото №2

Зодиак (Балаян Юрий А. (переводчик), Грейсмит Роберт) - фото №3

Зодиак (Балаян Юрий А. (переводчик), Грейсмит Роберт) - фото №4

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
Переплет84х108/32
ИздательПальмира
Год издания2017
Кол-во страниц426
СерияНастоящие преступники
РазделЖурналистские расследования
ISBN978-5-521-00756-1
Возрастное ограничение16+
Количество страниц426
Формат84х108/32
Вес0.46кг
Страниц426
Переплёттвердый
Размеры13,40 см × 20,70 см × 2,20 см
ТематикаДетективный роман
Тираж3000


Отзывы (36)


  • 5/5

    Абсолютно сухой рассказ, без какого-либо авторского стиля или тому подобного. Хладнокровные факты, очень интересные материалы к делу. Я несколько лет не могла сесть и прочитать все это дело полностью, но вчера вплоть до трех часов ночи переосилила себя. Что смущает, так это всe, чeрт возьми, происходящее, и особенно будоражит что это основано на реальных событиях. Поясню. О нет, маньяк прислал шифровку, мы подключаем лучших людей в области криптографии! А, да ладно, шифр расшифрует в итоге какой-то учитель с супругой, который нашел этот шифр просто в газете, а следующий, более сложный, вообще автор книги, журналист и репортер. Не сюр ли? И таких ситуаций отнюдь немало. Жаль, что содействующим по делу Зодиака и действительно помогающим ничего не выплатили, в книге об этом ни слова. А что насчет пленки с голосом серийного убийцы, которая бесследно пропала? Возникает ощущение, будто полиция специально закрывала глаза на этого зверя. Чушь.

  • 4/5

    Книга хорошая. Но в переводе наличествуют очень грубые ошибки: английское "glove compartment" переведено дословно как "отделение для перчаток", хотя по-русски это правильно называется бардачок. "Убийство Шэрон Тейт", беременной жены Романа Полански Чарльзом Мэнсоном, превратилось в "убийство в Шарон Тейт", как будто это не имя девушки, а название поместья. Отсылающее к Библии "Убийца Каин" превратилось в "убийца Кейн". Наконец, "caucasian", т.е. европеоид, белый, переведено как "мужчина кавказского происхождения". Так и слышу акцент Зодиака: "Вах, дэвушк, садись машина, нэ то зарэжу". Причём ошибки эти настолько очевидны, что видны даже без сравнения с оригинальным текстом.

Все отзывы (36)



Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Похожие товары

Книги: Публицистика - Журналистские расследования

Категория 330 р. - 495 р.

закладки (0) сравнение (0)

14 ms