Сравнить цены на книгу: Здравствуй, грусть (Яхнина Ю.А. (переводчик), Саган Франсуаза); Эксмо, 2017

Совершенно космическая вещь на мой взгляд. Идеально вышколенная, с потрясающей, присущей исключительно этом автору, стилистикой, какую не каждый день встретишь. Эта книга мне напоминает какой-нибудь идеальный французский фильм, мелодраму в лучших её канонах. Читаешь, и словно видишь фильм. Саган не любила назначать своим героям профессии, потому что совершенно в этом не разбиралась, да ей и неинтересно это было. Она рассматривала человека исключительно с точки зрения психологического портрета. Она рана стала знаменитой и очень богатой женщиной. Ей быстро все опостылело. Все ее герои почти очень обеспеченные люди, которые не переживают за то, что будут есть завтра и где спать. Её не заботят подобные вещи, самое главное - содержимое того или иного персонажа. Её основной предмет - сфера чувств. Ещё Оскар Уайльд в "Портрете Дориана Грея" отметил, что "Чувства людей гораздо интереснее их мыслей". Франуаза Саган поддержала эту гипотезу. Шикарные места, виллы, рестораны - это часть антуража, в котором существуют главные герои романа. Героиня молода, глупа и жаждет приключений и новых ощущений. В её системе взрослые как нечто придаточное. Она не старается копировать их, но они играют определенные роли для неё самой. Главный эпицентр чувств - она сама. Она не жалеет тех, кто находится рядом с ней, она использует их себе на забаву, на удовлетворение собственного эгоизма. Описания идеальны в своем совершенстве: простые, лаконичные. Как дорогой костюм, сшитый по индивидуальным меркам-вроде бы простой, но за счет дорогой ткани и лекала делает его очень дорогим. Это произведение именно такое, как дорогой костюм, идеально сидящей по фигуре. Без вычурности и страз. Я с удовольствием проглотила эту книгу, я несколько раз её даже перечитывала. Франсуаза Саган очень тонкий психолог. Сложно даже поверить, как с таким понимание и мироощущением она рифмовалась с окружающей её реальностью. Я рекомендую к прочтению это произведение, которые ни разу не хочется назвать женской прозой. Это достойная вещь, талантливо написанная и продуманная.

Здравствуй, грусть! (фр. Bonjour Tristesse) — роман французской писательницы Франсуазы Саган. Написан в 1954 году. Роман повествует о переживаниях юной девушки Сесиль, которой хочется просто наслаждаться всеми радостями жизни. Рано лишившись матери, она долгое время провела в монастырском пансионе. Вернувшись к отцу, гедонисту и любителю женщин, Сесиль с удовольствием погружается в богемную жизнь без особых правил и ответственности.
(Данные Википедия)
"Хорошо читать это значит - рассуждать, значит мыслить вместе с автором"
Как раз в этом романе, юная героиня много рассуждает: о мире, о любви, и даже о смерти.
Взглянув на другие, известные романы Саган, можно заметить авторский почерк/стиль, хотя я бы назвала это однотипностью. В остальных ее произведениях, ситуация аналогична: недовольный своей (чаще всего хорошей) жизнью главный герой, депрессирующий и ищущий новые ощущения, испытывая на своей шкуре различные радости жизни. В середине, он совершает непоправимую глупость, а позже теряет все прекрасное в его жизни, нажитое за всю книгу. Чаще всего, Саган заканчивает книгу на так называемом - "открытом конце".
Проще говоря.
Если вы поклонник французской классики и эстетичной литературы или любитель депрессивный, однообразных романов, то вам безусловно понравится данная книга. Но если ни один из пунктов вас не характеризует, то смело закрывайте вкладку.
Сама книга, пришедшая по почте за десять дней отличная. Советую заказывать тут.