Сравнить цены на книгу: Сердце мое - одинокая птица. Избранные стихотворения; Спутник+, 2018

657 р.

  • Издатель: Спутник+
  • ISBN: 978-5-9973-4757-4
  • Книги: Зарубежная
  • ID:2428928
Где купить

Где купить (3)

Цена от 657 р. до 657 р. в 3 магазинах

МагазинЦенаНаличие
657 р.
825 р. -20% Минимальные сроки доставки. Кэшбэк до 6.1%
Промокоды на скидку

05.07.2025
657 р.
825 р. -20% Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.1%
Промокоды на скидку

05.07.2025
657 р.
825 р. -20% Кэшбэк до 6.1%
Промокоды на скидку

05.07.2025
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
541 р.
21.11.2024
Яндекс.Маркет
2916 р.
24.06.2024
МАЙШОП
328 р.
13.06.2024

Описание

Стихи С. Тисдейл, одной из самых лиричных и тонких поэтесс Америки, впервые появляются в России в параллельном переводе и в таком количестве.

Они завораживают своей образностью, музыкальностью, способностью автора увидеть и передать красоту малых деталей и огромных явлений, разделить с нами свои чувства радости жизни, любви, печали утрат, боязни смерти и примирения с нею.

Хочется надеяться, что книга будет интересна любителям поэзии, английского языка, преподавателям и студентам, а также литературным переводчикам.

Издание на русском и английском языках.

Сердце мое - одинокая птица. Избранные стихотворения - фото №1

Сердце мое - одинокая птица. Избранные стихотворения - фото №2

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
ПереплетТвёрдый переплёт
ИздательСпутник+
Год издания2018
Возрастные ограничения12
Кол-во страниц176
Автор(ы)
РазделСовременная поэзия
ISBN978-5-99-734757-4
Количество страниц176
Формат153x215мм
Вес0.33кг
Размеры15,30 см × 21,50 см × 1,20 см
Обложкатвердый переплёт
Язык изданияrus
Страниц176
Переплёттвердый
ТематикаЗарубежная
Тираж150


Отзывы (3)


  • 5/5

    Как театр начинается с вешалки, так внешний вид книги (за редким исключением) говорит о том,что ждёт читателя. Книга стихов Сары Тисдейл в переводе Федотовой Любови как раз тот самый приятный случай.
    Лиричность, хрупкость, тонкие душевные переживания и настроения - всё это в высшей степени удачно прочувствовано и передано в талантливом переводе Федотовой Любови.
    Наличие параллельных текстов оригинала делает книгу особенно любопытной и полезной для людей, владеющих или изучающих английский язык.
    Большое спасибо переводчику за доставленное удовольствие.

  • 4/5

    Книга подарила мне истинное удовольствие. Перевод точен, музыкален, изящен. Передает настроение поэзии Тисдейл очень тонко и чувственно. Очень рекомендую всем!



Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Современная отечественная поэзия - издательство "Спутник+"

Категория 525 р. - 788 р.

Книги: Современная отечественная поэзия

Категория 525 р. - 788 р.

закладки (0) сравнение (0)

17 ms