Сравнить цены на книгу: Темные воды Майна (Оллард Бибер); Эксмо, Редакция 1, 2022

Хотелось бы поставить 3.5, но сайт не предоставляет такую возможность. Начало показалось очень слабым, а главный герой непроходимо глупым. С развитием сюжета стало получше, изменился подход автора к описанию сцен, хотя местами они также остались слабенькими. Развязка порадовала - необычная. Но еще необычнее было открыть самую последнюю страницу и узнать, что автор то и не немец, а белорус, хотя благодаря обложке складывается впечатление будто эта книга - настоящий немецкий детектив. И вот познакомиться с настоящей современной немецкой литературой благодаря этому произведению не удалось. Причем на первой странице рядом с именем автора не указано, что это авторский псевдоним, а открывать последнюю при чтении детектива не каждый будет готов. И да, уже с первых страниц слоган «Его смерть не выгодна никому и все же его убили» становится наглой ложью, да и в аннотации сзади сказано, что все-таки был человек, которому это выгодно. Так что к чему эта фраза - не ясно. То же и с названием. Майн и близкие к нему темы (корабли, утопленники, спущенные на дно улики и тд) вообще не фигурировали в книге, видимо, название написали просто для красоты

Детектив написан в стиле Агаты Кристи, но с немецкой прямолинейностью и без ее харизмы и яркости. Все очень банально, а история с разлученными близнецами мне показалась лишней. Молодой бухгалтер (хотя и бывший) в роли сыщика, расследующего убийство и хитросплетения житейских неурядиц влюбленных женщин, выглядит очень неубедительно . Книга скорее не понравилась из-за блеклого сюжета и таких же персонажей.