О книге: Властелин колец (Каменкович Мария Владимировна (переводчик), Каррик Валерий (переводчик), Толкин Джон Рональд Руэл); АСТ, 2021
от 2680 р. до 3146 р.
- Издатель: ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ISBN: 978-5-17-092791-3
- Книги: Фантастика и фэнтези
- ID:1761592
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Каменкович Мария Владимировна (переводчик), Каррик Валерий (переводчик), Толкин Джон Рональд Руэл |
| Переплет | 217.00mm x 143.00mm x 75.00mm |
| Издатель | АСТ |
| Год издания | 2021 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 1696 |
| Серия | Толкинразные переводы |
| Формат | 217.00mm x 143.00mm x 75.00mm |
| Авторы | Толкин Дж. Р. Р. |
| Переплёт | твердый |
| Год публикации | 2017 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 1696 |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Вес | 1.65кг |
| Жанр | фантастика |
| Автор | Толкин Джон Рональд Руэл |
| Издательство | АСТ |
| Тип обложки | твердая |
| Переводчик | Степанов Сергей Анатольевич |
| Раздел | Книги про волшебников |
| ISBN | 978-5-17-092791-3 |
| Бумага | Классик |
| Размеры | 21,50 см × 14,50 см × 7,00 см |
| Обложка | твердый переплёт |
| Язык издания | rus |
| Страниц | 1696 |
| Тематика | Фэнтези |
| Тираж | 24000 |
Где купить (5)
Цена от 2680 р. до 3146 р. в 5 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 3302 р. | 25.10.2024 |
| ЛитРес | 399 р. | |
| Подписные издания | 2703 р. | 16.12.2023 |
| РЕСПУБЛИКА | 1950 р. | 19.01.2025 |
| Мегамаркет | 3083 р. | 24.12.2024 |
| МАЙШОП | 3082 р. | 07.05.2024 |
Предложения банков
| Компания | Предложение |
|---|
Описание
Джон Рональд Руэл Толкин (3.01.1892 - 2.09.1973) - писатель, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета, родоначальник современной фэнтези. В 1937 году был написан "Хоббит", а в середине 1950-х годов увидели свет три книги "Властелина колец", повествующие о Средиземье - мире, населенном представителями волшебных рас со сложной культурой, историей и мифологией.
Существует свыше десятка переводов трилогии на русский язык. В данное издание вошел перевод В. Каррика, М. Каменкович.
Смотри также о книге.
Отзывы (88)
- Алексей — 11 Декабря 2023
Куда же в современном мире да без классики? Труд Толкина по праву стал классикой мировой литературы, породив целый жанр - фэнтези. Основательный и проработанный мир Средиземья для многих стал любимым вымышленным островком, в который приятно возвращаться время от времени. Вот и я решил вновь вернуться в этот мир, но уже в другом издании и с другими переводчиками. Похвала Каррику и Каменковичу вполне заслужена, их перевод ценится тысячями поклонниками Толкина по всему миру, однако, я более чем уверен, что нас будут ждать и другие переводы этого легендарного произведения. В переводе чувствуется трепетное отношение к оригиналу. Большое уважение вызывает и работа переводчиков над примечаниями, благодаря которым можно лучше понять предысторию мира и его богатое разнообразие.
Книга такого формата у меня лично вызывает восхищение. Огромная книга солидно смотрится на полке и абсолютно точно должна быть у каждого любителя Толкина. - Татьяна — 13 Ноября 2023
Солидный томик. Брала в подарок. Сестра хотела именно этот перевод, со сносками, примечаниями и расшифровками. Долго за ним гонялись. Дома уже есть два варианта перевода, теперь интересно читать и сравнивать. В целом, впечатление очень приятное. Книжка увесистая, объемная. Перевод качественный, язык понятный, хорошо ложится на слух. Такую хочется читать сидя в кресле, под лампой и с кофе, и чтобы никто не отвлекал.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ""
Книги: Классическая зарубежная проза
Категория 2144 р. - 3216 р.