О книге: Французский с Ги де Мопассаном. Пышка; ВКН, 2018
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Илья Михайлович Франк |
Переплет | Мягкий переплёт |
Издатель | ВКН |
Год издания | 2018 |
Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
Кол-во страниц | 192 |
Раздел | Французский язык |
ISBN | 978-5-7873-0827-3,978-5-7873-1220-1,978-5-7873-1316-1 |
Количество страниц | 192 |
Формат | 128x200мм |
Вес | 0.13кг |
Страниц | 192 |
Переплёт | мягкий |
Размеры | 12,80 см × 20,00 см × 1,00 см |
Тематика | Французский язык |
Тираж | 1500 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Возрастные ограничения | 16 |
Где купить
Последняя известная цена от 234 р. до 348 р. в 4 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 234 р. | |
book24 | 348 р. | 27.09.2025 |
Читай-город | 348 р. | 27.09.2025 |
Буквоед | 348 р. | 27.09.2025 |
Описание
Новелла "Пышка" стала первым опубликованным произведением Мопассана - и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству изложения, точности психологических характеристик персонажей, эмоциональному участию и искренности автора. Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Смотри также о книге.
Отзывы (1)
- Анонимно — 13 Сентября 2018
Мопассан - один из моих любимых французских писателей. Хотя я читала его рассказы в оригинале, я с удовольствием перечитала "Пышку" в этой книге, предлагающей чтение по методу Франка. Оригинальный язык Мопассана не пострадал от небольшой адаптации, а комментарии и перевод лексики делают чтение занимательным даже для тех читателей, которые пока еще не могут свободно читать Мопассана в оригинале. Я с удовольсвием прочитала эту книгу, при этом я расширила свой лексический запас благодаря переводу слов и словосочетаний, предлагаемым в книге. Поскольку эта новая лексика дается в контексте, она лучше и легче усваивается. Я рекомендую эту книгу всем поклонникам творчества Мопассана!
Добавить отзыв
Литература и книги на французском языке - издательство "ВКН"
Литература и книги на французском языке
Категория 187 р. - 280 р.