О книге: Цветы зла. Стихотворения (Бодлер Шарль); Звонница, 2017
от 652 р. до 1795 р.
- Издатель: Звонница-МГ
- ISBN: 978-5-88093-342-6
- Книги: Современная зарубежная поэзия
- ID:1796785
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Бодлер Шарль |
| Издатель | Звонница |
| Год издания | 2017 |
| Серия | Шедевры мировой поэзии |
| Переплет | Твердый переплёт |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 296 |
| Страниц | 296 |
| Переплёт | твердый |
| ISBN | 978-5-88-093342-6 |
| Размеры | 13,50 см × 20,50 см × 1,80 см |
| Формат | 84х108/32 |
| Тематика | Зарубежная |
| Обложка | твердый переплёт |
| Язык издания | rus |
Где купить (6)
Цена от 652 р. до 1795 р. в 6 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Буквоед | 979 р. | 09.12.2023 |
Описание
Шарль Бодлер (1821 -1867) - классик французской литературы XIX в. В этой книге Бодлер представлен в переводах блистательных русских поэтов Серебряного века: Н. Гумилева, М. Цветаевой, К. Бальмонта, В. Брюсова, Инн. Анненского, Эллиса, М. Зенкевича и др. Издание предваряется предисловием В. Брюсова и завершается статьей Н. Гумилева о творчестве Бодлера.
Выход "Цветов зла" в 1857 г. сопровождался громким скандалом, в результате которого поэт предстал перед судом за оскорбление общественной морали. "Ни одна из современных книг не наполнена таким ужасом перед злом, как моя..." - с горечью утверждал поэт, суд же решил, что в книге содержатся "пассажи и выражения непристойные и безнравственные". Бодлер был оштрафован и принужден изъять из последующих изданий шесть наиболее "непристойных", с точки зрения суда, стихотворений.
Но, как писал Поль Валери, "с Бодлером французская поэзия вышла наконец за пределы Франции. Она понудила мир читать себя; она предстала в качестве поэзии современности; она вызывает подражания...".
Настоящее издание содержит все стихотворения знаменитой книги "Цветы зла", "осужденные" стихотворения вынесены в отдельный раздел. Приведены сведения о переводческой деятельности русских поэтов, чьи работы представлены на этих страницах. Книга содержит иллюстрации, снабжена обширными примечаниями и адресована широкому кругу читателей.
Смотри также о книге.
Отзывы (1)
- Владимир — 22 Мая 2023
Бодлер входит в ряд так называемых \"проклятых поэтов\". Это выражено и в поэтике, и в образе жизни автора. Конечно, стоит сразу оговориться, что эта поэзия не для всех. Она далеко не жизнелюбива местами, показывает среди прочего и безобразное (как, например, в знаменитой \"Падали\"). А некоторые стихи в очень точных образах передают настроение и отношение. Например, стихотворение \"Альбатрос\" показывает отношение простых людей к поэту, презрительное и насмешливое. И в то же время он парит, а людим разве что могут плыть на корабле. Эстетика не отвергает и табуированные сферы. В общем, к таким стихам нужно быть готовым. Рекомендую всем любителям настоящей свободной поэзии, для которой нет рамок.
Добавить отзыв
Книги: Современная зарубежная поэзия - издательство "Звонница-МГ"
Книги: Современная зарубежная поэзия
Категория 521 р. - 782 р.