О книге: Старшая Эдда. Песни о Божествах. Скандинавский эпос; Ленанд, 2019

Издатель: Ленанд
ISBN: 9785971021483
Книги: Мифы, легенды, эпос
ID:1912580

Рейтинг:

(5/5)

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Свириденко С. (пер., введ., предисл., коммент.)
Переплет	Твердый переплет
Издатель	Ленанд
Год издания	2019
Страниц	384
Переплёт	твердый
ISBN	978-5-9710-2148-3
Размеры	21,50 см × 14,50 см × 2,00 см
Формат	150x20мм
Тематика	Мифы, легенды, эпос
Кол-во страниц	384
Раздел	Мифы и легенды
Количество страниц	384
Вес	0.52кг

Где купить

Последняя известная цена от 864 р. до 1249 р. в 3 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Буквоед	864 р.
Читай-город	1249 р.	14.08.2024
book24	1249 р.	04.08.2024

Описание

Вниманию читателей предлагается первый русский перевод Эдды - выдающегося памятника древнескандинавской литературы, сборника поэтических сказаний о богах и древних героях. Перевод сделан Софией Александровной Свиридовой - поэтом, прозаиком, переводчиком, музыковедом, публиковавшейся под псевдонимом С.Свириденко. За эту работу она была удостоена премии Императорской Академии наук. Перевод выполнен стихотворными размерами подлинника с широким применением русского аллитерационного стиха и снабжен обширным научным комментарием. Книга не оставит равнодушными историков, литературоведов, филологов, а также всех желающих ознакомиться с древнескандинавской поэзией и мифологией.

Смотри также о книге.

Отзывы (3)

Анонимно — 15 Ноября 2021

5/5

Наверное, это одно из лучших изданий Старшей Эдды, которое я встречала, а их я, как ярый любитель и энтузиаст-исследователь скандинавской культуры, видела бесчисленное множество. Если Вы ещё не знакомы со Старшей и Младшей Эддами - я бы рекомендовала начать своё путешествие в мир скандинавских мифов именно с этого репринта.
Комментарии и редактура заслуживают отдельного внимания. Текст легко воспринимается. Вёрстка вкуснейшая.
Анонимно — 17 Сентября 2020

5/5

Я рад, что наконец-то приобщился к тексту скандинавских древних сказаний. Мне помогло, что с большей частью из них, я уже был знаком, поэтому я почти всегда четко понимал о ком или чем идёт речь.
Поначалу мешала воспринимать дореволюционная грамматика издания, сделанная намеренно, видимо, для придания достоверности или антуража тексту. Но потом к такому написанию привыкаешь и ловишь дополнительное эстетическое удовольствие от осознания, что понимаешь такой необычный текст.
Было приятно отметить, что поменялось, а что осталось прежним в стиле речи и построении риторики в тексте столетней давности, соотнеся его с современными текстами подобной направленности.