О книге: Сказка про трёх сестёр (Иоганн Карл Август Музеус); У Никитских ворот, 1978
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Иоганн Карл Август Музеус |
| Раздел | Сказки для детей |
| Издатель | У Никитских ворот |
| ISBN | 978-5-00095-793-6 |
| Возрастное ограничение | 6+ |
| Год издания | 1978 |
| Количество страниц | 64 |
| Формат | 172x225мм |
| Вес | 0.25кг |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Возрастные ограничения | 6 |
| Форматы электронной версии | FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT |
Где купить (1)
Цена от 249 р. до 249 р. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 486 р. | 30.10.2022 |
| book24 | 389 р. | 23.04.2023 |
Описание
Карьера вежливого и доброжелательного пастора из Веймара Иоганна Карла Августа Музеуса сорвалась из-за непонятной для паствы любви к танцам, зато сегодня пастырь-неудачник по праву считается отцом литературной сказки. Пять томов блистательных и остроумных сказок вошли в сокровищницу немецкой литературы. С одной из таких сказок, которые, по словам друга Музеуса, поэта Кристофа Мартина Виланда, «молодежь может читать без вреда и, напротив, с большой пользой для ума и сердца», читатель может познакомиться в современном переводе, максимально приближенном к духу времени и ироничному стилю оригинала. Средневековая история трех сестер имеет поразительное сходство со сказкой о деверях, повелевающих зверьми, - сюжетом, широко распространенным в фольклоре разных стран. В героях сказки нетрудно угадать современников, потому что мотивы человеческих поступков не подвластны времени.
Смотри также о книге.
Отзывы (2)
- Татьяна Гржибовская — 5 Июля 2020
Читать такой перевод Музеуса – истинное удовольствие. Ирония, зримые детали, глубина мысли. И прекрасное дополнение – акварельные иллюстрации. Замечательное чтение.
- Анонимно — 8 Января 2020
Прекрасное издание,великолепные ироничные рисунки,замечательный перевод - сказка,которую читаешь с удовольствием!
Добавить отзыв
Книги: Классические сказки зарубежных писателей - издательство "У Никитских ворот"
Книги: Классические сказки зарубежных писателей
Категория 199 р. - 298 р.