Отзывы на книгу: Трудности перевода (Рой Олег Юрьевич); РИПОЛ классик Группа Компаний ООО, 2022

Хотите прочитать хороший жизненный роман? "Трудности перевода" то, что нужно.

Произведение впечатлило. Очень сильная, местами тяжёлая и показательная книга. Она рассказывает нам о жизни двух успешных, но очень одиноких людей, с разных уголков планеты, со своими мировоззрением, менталитетом, языком и традициями, которые волею судьбы повстречались. Не буду спойлерить, но скажу одно! Роман обязательно стоит прочитать любителям хороших любовных, сентиментальных историй. Очень прошу автора написать продолжение этого удивительного романа. Мне он безумно понравился.

Всегда приятно брать в руки книгу, в которой кроме увлекательного, романтического сюжета есть масса мудрых, полезных мыслей. Эта книга достойно заняла своё место в моей замечательной библиотеке.

С интересом провела свой выходной. Автору за эту книгу большущее спасибо, эмоции через край.

Могу сказать определённо, автор достучался до моего сознания. Книга увлекла. Прочитала без отрыва. Под впечатлением. Спасибо.

Увлекательная история с интересным сюжетом, затрагивает самые чуткие уголки души. Читая, эмоционируешь, где-то улыбаешься, где-то ком подходит к горлу, сидишь задыхаешься. Настолько манера описания удивительно точная, что проникаешь внутрь историй, и проживаешь их вместе с героями. Очень яркие впечатления. Спасибо.

Мне очень нравится, когда сюжет книги захватывает твоё внимание, причём полностью, и держит до финала. Этот роман из таких. Впечатлена, рекомендую.

Роман с красивым жизненным сюжетом, с надеждой на лучшее.

Роман впечатлил. Жизненный сюжет, лёгкий слог, качественный материал книги - всё как я люблю). Рекомендую.

Книгу получила в подарок. Прочитала, и очень ей осталась довольна. Приятно осознавать что Российский автор пишет такие трогательные, жизненные романы.

Книга зачёт. Автору респект. Рекомендую.

Потрясающая, яркая, удивительная история любви, увлекательнейший сюжет полный счастья и драматизма, однозначно будет интересен всем, кому по душе качественные, жизненные сентиментальные любовные романы. Лично я этот жанр обожаю. К прочтению обязателен!!!

Книга тронула до глубины души! Сложно передать словами мои впечатления, но последний раз я испытывала такие же глубокие переживания, читая великих классиков. Приятно поразила манера повествования – не всё быстро-быстро кувырком, а размеренно, с интересными отступлениями, аккуратно раскрывая по деталям характер каждого из героев.
А что касается людей – то люди, они в любом случае остаются людьми – со своими мечтами, целями, характерами и страхами. Одни совершают подлость, другие идут на самопожертвование. Одни любят, другие позволяют себя любить. Так что вполне правдоподобная картина человеческого общества.

Только что прочла. Мощно, жизненно, романтично. Со всеми плюсами и минусами жизни, как оно и есть. Романом осталась очень довольна, буду рекомендовать.

Очень красивая история. История любви одиноких людей. История рассказывающая нам о том, что для неё нет абсолютно никаких преград. Разве что смерть, извечная разлучница перейдёт дорогу. Роман до мурашек по коже..... Автору большущее спасибо за прекрасный экземпляр в домашнюю библиотеку.

В книге автор виртуозно провёл очень тонкую параллель между счастьем и горем. Такое ощущение, что они постоянно ходят рядом, держась за руки. Поэтому и эмоций каскад. Роман прочитала с огромным интересом. Хотелось бы узнать у автора, это открытый финал или будет продолжение? Книга заканчивается событием, которое хотелось бы прояснить. Напрашивается вторая часть, однозначно!!!! Книгу рекомендую любителям качественной литературы.

Великолепный роман. Эмоции через край, особенно в конце.

Да, жизнь, она такая, не знаешь, где найдёшь где потеряешь. Спасибо за сильный роман. Очень надеюсь на продолжение этой истории.

Очень жизненно, правдоподобно и сопереживательно. Жду продолжения.

Обалденная история от Олега Роя, от которой невозможно оторваться! Легкая и трагичная, романтичная и заставляющая задуматься. Так, как Рой, не пишет никто!))))

Очень нравятся все книги из серии «love&travel”, помогают расслабиться и отключиться от внешнего мира. Читала в поездке, время пролетело незаметно!

Приятно и легко читается, для интересного вечера прекрасно подойдёт

Легкая книжка на вечер!