Отзывы на книгу: Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл); Технологии развития ООО, 2023

от 359 р. до 1627 р.

Где купить

Отзывы (36)


  • 4/5

    Незнаю что рассказать о данном произведении. Первые главы полностью скопированая "система спаси себя сам от главного злодея". Дальше же намешана солянка с средней проработкой. Само качество книги превосходное, красивая супер-обложка и обложка, крепкий переплёт, плотные странички и прекрасные арты. Незнаю буду ли покупать второй том, но об этом не жалею. красиво стоит на полке

  • 5/5

    Начнём с того, что очень сомневалась при покупки этой книги, потому что было много противоречивых отзывов, но меня это не сдержало и я купила. Скажу так, на первых главах явно улавливается Мосян, работой которой как и многие другие вдохновилась авторша.
    Читая дальше моменты системы стали пропадать и передо мной появилась совершенно другая история с другими темами. Поэтому потом я купила электронные главы и дочитала до конца. Не пожалела, было весело, временами грустно, само чтение давалось легко.
    Теперь про двух главных героев:
    Шен. Вначале меня бесила его неспособность защититься, его постоянно должен был кто-то спасать. Ну оно и видно, чел всего ничего в новом мире и теле. В дальнейшем, этот перец покажет всём, кто тут папочка. Так что не списывайте его со счётов.
    Муан. Шик поп красавец. Любит ухаживать за собой, что похвально. Сколько у него баночек с кремами вы бы знали) Мне нравится как он растёт и переосознает свои ценности, понимает, что во многом был неправ в отношении к Шену. По нему видно как развивается персонаж.
    Вообщем, я люблю эту историю и продолжу покупать данные книги! Всём спасибо!

  • 5/5

    Только недавно начала погружаться в китайфандом. Думала, что русскому автору будет сложно передать нужную атмосферу, но по-моему мнению, автору отлично это удалось!

    Достоинства:
    + Сразу видно, что автор любит свою историю, героев ( какими бы они ни были), природу( так подробно описывать, но при этом не перегружать текст, просто мастерски. Мне даже захотелось вживую посмотреть эти пейзажи)
    + Юмор (особенно переругивания Шена и Системы, и подколы Шена над Муаном)
    + Автор отлично прописал как меняется представление Шенна о Шене, как меняется отношение окружающих к Шену. И невольно задаешься вопросом: а действительно ли Шен злодей? Или таково представление других?
    + Прекрасное оформление книги. Иллюстрации дополнили мое представление о героях/эпизодах

    Недостатки:
    - Автора Ера хотелось прибить, но это проблема моего восприятия, а не текста (видимо автор так хорошо описал)
    - Немного не поверила в преданность Ала. В некоторых эпизодах это выглядело даже гротескно ( хотя допускаю, что это объясняется тем, что герой - подросток)
    Вывод:
    Прекрасная история, от которой сложно оторваться. Она прокатит вас на эмоциональных качелях (на одной главе я даже чуть в депрессию не впала, так хорошо автор её прописал)

  • 5/5

    Только недавно начала погружаться в китайфандом. Думала, что русскому автору будет сложно передать нужную атмосферу, но по-моему мнению, автору отлично это удалось!

    Вывод:
    Прекрасная история, от которой сложно оторваться. Она прокатит вас на эмоциональных качелях (на одной главе я даже чуть в депрессию не впала, так хорошо автор её прописал)

  • 5/5

    Невероятно интересная история. Давно я не читала столько страниц подряд. События и герои, созданные Маргот Эл, настолько захватывают внимание, что оторваться просто невозможно. Несмотря на существенный объём, от романа не устаешь. Не было ни одного скучного момента - всё происходящее увлекает настолько сильно, что хочется читать без остановки. Реалии действительно очень напоминают мир Мосян Тунсю, но атмосфера совсем другая.

  • 5/5

    КАК ЖЕ МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ МАМАА!!! это прекрасная новелла, но я совершенно не эксперт, так что сугубо моё мнение. за 2 дня прочитала :")

  • 5/5

    Начало может и ново для данного жанра, но тем самым приятно погружаться в данный мир. Главный герой живой, к него свои страхи, сомнения и переживания (в которых ты иногда можешь найти и себя). Второстепенные герои тоже раскрываются пусть и постепенно, но тем самым ты видишь их развитие и понимаешь как персонаж преображается. Взяла книгу, а в итоге прочла 10 томов, теперь собираю для коллекции и жду завершения этой прекрасной сказки.

  • 5/5

    Мне очень понравилось! Дико смеялась с некоторых моментов! Очень смешило: "Активировать рояль в кустах"! 😂 и очень круто как просто история начиналась, и как переросла в драму с философией.
    С нетерпением жду следующие тома! 😍

  • 5/5

    Влюбилась в этот цикл!
    Как я поняла, книга сначала писалась как фанфик к "системе". И по началу сюжет очень схож. Но! Чем дальше читаешь, тем больше погружаешься в этот мир и понимаешь, что фанфик вырос в полноценное произведение, которое имеет свою уникальность!
    Оценивать 1-2 книгу отдельно тяжело, но судя по тому, что прочитано 11 частей(все, что написала автор на сегодняшний день) - книга увлекает! Герои, мир прекрасны. Система - прелесть!

  • 5/5

    Очень понравилось)Несмотря на большой объем читается легко и быстро.Иллюстрации потрясающие,опять же любопытство взяло верх благодаря им да и художник уже ранее привлекал внимание своими работами.Сходство с новеллой Мосян Тунсю конечно же есть,это и внушало опасение,что то типа "А зачем ещё раз то читать?!"Но все оказалось не так,произведения очень даже отличаются.Берем и читаем.

  • 5/5

    Начало слабовато, но потом начинает твориться нечто!
    Очень интересно читать, зацепило. Буду ждать продолжения с нетерпением
    Влюбилась в главных героев и теперь страдаю.......

  • 5/5

    На удивление очень приятная книга. Прописанный мир, интересные герои и совершенно непредсказуемые повороты сюжета! Книга держит в напряжении до самого конца. Лично я обрадовалась, что есть продолжение, но я любитель бумаги, так что жду выхода тома 3)

  • 5/5

    Одна из любимейших новел в азиатской сеттинге. Буду читать и перечитывать ещё не раз.

  • 5/5

    Я не понимаю, почему очень много людей сравнивает эту книгу с произведением Мосян Тунсю?! Совершенно не сравнимые произведения! Причем, умудряются не читав совершенно! Единственное сходство, то, что речь идет о "попаданцах" и имеется некая "система". Всё!
    Я люблю творчество Мосян, но самое первую ее работу не читала (как раз "Система "Спаси - себя - сам"для главного злодея"). Но даже этот факт говорит, что произведения совершенно разные!
    Во-первых, читается очень легко. Нет занудной завязки растянутой на несколько глав. Слова, которые так покоробили предыдущих рецензентов, "капец, ты лох" или "дичь" меня никак не покоробили, т.к. многоуважаемый попаданец из нашего, современного мира. Мы же в общеразговорной речи не пользуемся высоким слогом?
    Во-вторых, чем дальше, тем все меньше будет роль "системы" как таковой. Сюжет будет иметь много ответвлений, будет динамично развиваться. Наблюдать за взаимоотношениями героев одно удовольствие. Сразу скажу, что это BL новелла (для особо впечатлительных и моралистов)
    Произведение не историческая справка и не народный фольклор. Да, с флёром азиатской культуры и в этом есть своя прелесть!
    Имена, после китайских авторов, конечно, на язык не ложатся, но можно привыкнуть. Для меня это оказалось единственным недочётом.
    Продолжаю читать в электронном формате и нахожусь в полном восторге! Есть место и переживаниям,и радости, и юмору.
    Относительно самой книги расписывать не буду. Издательство постаралось. Всё отлично!
    Однозначно, к прочтению рекомендую!

  • 4/5

    Почему оно мне напоминает "Система: «спаси-себя-сам» для главного злодея"?

  • 3/5

    Начало – калька Системы Мосян, но посредственного качества. Примерно треть-половина книги написана топорно, накиданы действия, мало описаний. Ощущение, что читаешь слабенький фанфик. Дальше автор расписывается и становится даже хорошо. У нас два попаданца – автор вымышленного мира и тот, кому "повезло" занять место злодея. Попаданец-автор тут совершенно пустой и неинтересный персонаж. Сама Система бесполезная, непоследовательная, нелогичная, постепенно еще становится немного истеричкой и стервочкой (с Алисы что ли пытались срисовать?..). Алиса говорит, что "злодей" будет терять очки, если будет сильно отходить от характера персонажа. "Злодей" ведет себя не так – ничего не происходит. "Злодей" снова ведет себя не так – снова ничего не происходит. Где-то в середине нам прямо пишут, что Система пошла вразнос. Зачем нужна здесь Система? А нужна она, чтобы выдавать "рояли в кустах", потому что без них игрок не справляется, а надо двигать сюжет. Мир – какая-то каша. То мы вроде в китайском сеттинге, то у нас японские монстры, то вообще доппельгангер появился (Еленка Гилберт передает привет). Жду в следующей части Кощея или Чешира, например (было бы забавно). Понятно, что мы якобы в мире, придуманным посредственным писателем, но легче от этого не становится. Почти все персонажи картонные и слишком утрированные. Два Ло Бинхе (т.е. "главный герой" и "главная героиня") ведут себя практически одинаково. Относительно адекватным и прописанным тут только "злодея" можно назвать, но и он ведет себя то как истеричка, то не отличается эмоциональным интеллектом от табуретки (да и интеллектом тоже особо не блещет). Как я понимаю, это произведение в какой-то мере стеб, а не прям серьезная фэнтезийная работа. Так и надо было больше в юмор и стеб уходить, доводить до максимального абсурда, чтобы ха-ха нельзя было удержать. Слишком много всего происходит – можно было бы сократить количество событий, но больше внимания уделить самым значимым. Понравились обложки и иллюстрации – нарисованы красиво (спасибо, что не как в другой "благословенно-небожительной" серии, где у нас иллюстрации на уровне "точка, точка, огуречик – вот и вышел человечек"), но часть из них находится не там, где о них говорится... Может, лучше было тогда объединить эти вклейки и сделать иллюстрации с обеих сторон листа. Жду продолжение.

  • 5/5

    После прочтения аннотации ожидала что-то похожие на книги Мосян Тунсю, но это не совсем так(лично для меня) Язык более простой , ничем не примечательный, Шен- главный герой-злодей, за которым увлекательно наблюдать, он живет чужой жизнью , часто Шен переживает о простуках, которые раньше совершал настоящий владелец пика Черного лотоса. Другие герои, к примеру, Муан Гай и Ал Луар раскрыты еще не так хорошо, но все же не являются картонными персонажими. Сюжет развивается очень быстро , герои иногда даже не могут отдохнуть. Оформление книги просто шикарное

  • 4/5

    Оформление, шрифт, качество печати - все прекрасно.
    Скажу сразу, что мне особо не с чем сравнивать содержание книги. Я не являюсь ярым фанатом жанра или азиатских новелл.
    Ждала от автора более качественной работы в плане изучения культуры, про которую он пишет. Потому что смешивает все в кучу, и это очень бросается в глаза (как и огромное количество клише). Из-за этого "новелла" больше похожа на объёмный фанфик, который чуть качественней тех, что обычно выкладывают в сеть.
    Текст написан простым языком, читается легко и быстро. Есть хорошо продуманные моменты, но нестыковок гораздо больше.
    Не скажу, что книга совсем плоха. Нет. Вполне читабельна и моментами интересная. Но не ждите чего-то грандиозного.

  • 2/5

    Я была морально готова к фанфику по Системе. Просто не ожидала, что до печати дойдет такой, мягко говоря, средненький фанфик. Атмосфера сделала ручкой в самом начале (солянка странных имен, одно название РР - как это вообще должно звучать?), устройство мира это дикая смесь всего и понемногу, язык посредственный, к героям сложно проникнуться симпатией.
    Сама книга выполнена хорошо, приятное оформление, красивые иллюстрации, тут вопросов нет.
    В целом читать можно, но не очень хочется.

  • 5/5

    Безумно понравилась книга, и оформление, и слог автора. Читалось очень легко, было сложно оторваться... А какие в ней красивые иллюстрации.. Безумно хочется прочитать продолжение книги)))

  • 5/5

    Эстетический экстаз от оформления этой книги. Новелла интересная. Жду выход остальных томов в печати.

  • 4/5

    Аннотация очень заинтересовала. Люблю подобные произведёния, где повествования ведётся с другой стороны баррикад, взгляд на события глазами злодея всегда меня интересует.

  • 2/5

    Мнение не поклонницы серии, а сторонней читательницы, знакомой с творчеством Мосян Тунсю.
    Это... можно читать. Но я не гарантирую, что вы об этом не пожалеете.
    Стиль и язык повествования отвратительны почти полностью. Атмосфера? Умерла на первых страницах. Фразы "капец ты лох", "слышь!", "чисто по приколу", "несет какую-то дичь" здесь в порядке вещей.
    Отдельно хочется отметить ударения, расставленные по тексту в очень странных местах. Например, "подумал он в душЕ" пытается подсказать неразумному читателю, что герои по ходу повествования не переместились неожиданно в душ.
    Главный злодей (он же главный герой) — чрезвычайно отталкивающая личность. Его настроение и жизненная позиция меняются каждую главу (а глав здесь, на минуточку, пятьдесят две), а поступки кардинально отличаются от слов, сказанных каких-то пять страниц назад.
    Логика мира тщательно высмеивается из-за того, что мир этот создан якобы плохим писателем. Вот только автор книги совершает все те же ошибки, какие сама высмеивает в плохом писателе. Неироничные рояли в кустах? Памяти персонажей хватает на десять страниц? Не беда, ведь, помимо этого, поступки персонажей обосновываются примерно ничем, а самих персонажей то и дело бросает из крайности в крайность с весьма туманными оправданиями (причeм всех, а не только главного злодея).
    Отношения между героями, которые по идее должны будут развиться в следующих томах, искусственно замедляются стараниями автора через абсолютно нелогичные и просто глупые поступки главного злодея.
    Интересно ли всe это читать? Первые 200 страниц, стиснув зубы, уклоняясь от летящих со страниц книги "капец" и "нафиг" — да. Оставшиеся 350 страниц убедили меня в том, что кальку с китайских новелл (тем более такого качества) лучше обходить десятой дорогой.

  • 5/5

    Одна из лучших историй, что я читала! Лёгкий слог, из-за которого читается быстро, и не замечаешь, как осталось всего пара страничек.

  • 5/5

    Интересная и захватывающая история, читалось на одном дыхании. Оформление очень красивое, а иллюстрации рассматривались с интересом. С нетерпением жду следующие тома.

  • 5/5

    Я не ожидала что книга по размеру будет такой большой, но издание безумно красивое😍

  • 4/5

    про оформление сказать нечего, ибо до меня все всё подробно расписали. Как и остальные, я довольна качеством книги.
    А вот сюжет мне не понравился. Ожидала чего-то более оригинального или захватывающего, но во время чтения постоянно вспоминала другие новеллы, где были похожие моменты. Да и серьёзности, которую так же ждала, не увидела. Всё написано с каким-то флёром стёба и юмора, ну а такого я начиталась на годы вперёд.
    Отговаривать от чтения или покупки не буду, всё же людям нравится такое (да и мне когда-то нравилось), но и рекомендовать не буду.

  • 5/5

    Обожаю эту новеллу всем сердцем. Читала ещё на Ватпад. И сотрясалась от того, что нужно купить электронику, чтобы узнать, что будет дальше. И слава всем богам, что Миф начали выпускать этот шедевр!
    Издание просто бомба! Иллюстрации, форзацы, сама суперобложка - всё это просто фантастично. Бумага хорошая, белая.
    Что же я могу сказать о сюжете? Он прекрасен. Обожаю его даже больше, чём сюжет Небожителей или Системы. Мне запали в сердечко всё персонажи. Особенно главный герой. Я ни разу не пожалела о том, что сделала предзаказ. И думаю, вы тоже не пожалеете, если купите эту книгу.

  • 5/5

    Познакомилась с данной книгой еще в электронном варианте, около двух лет назад. Наткнулась на нее, когда искала какую-нибудь жвачку для мозгов, но как говорится, искала руду, а нашла золото, хотя в нашем случае бриллиант. Мою безграничную любовь к этой истории не описать словами, но я попытаюсь. С первых страниц может показаться, что это очередная новелла в жанре попаданцы, каких на просторах интернета не мало, но чем дальше ты идешь по сюжету, плавно изучая и впитывая общую атмосферу книги, тем сильнее ты влюбляешься. Автор (великолепная Эл Моргот, навсегда покорившая мое сердце) за ручку ведет тебя по сюжету, показывая удивительный и колоритный мир, полный мельчайших деталей, раскрывая каждого персонажа, со всеми его положительными и негативными сторонами. Взрослые и здоровые, но в то же время столь трепетные взаимоотношения главных героев, являются для меня абсолютным литературным эталоном.
    Злодейский путь - это любовь. И этим все сказано.

  • 5/5

    Совершенно случайно наткнулась на эту историю, сначала может показаться, что это абсолютно всем известное клише «попаданцев», но не стоит бросать, ведь это одна из лучших ( не побоюсь этого слова) историй «китайских» новелл. Очень хорошо продуманный мир, неожиданные повороты событий и прекрасная любовная линия. Если вам нравятся китайские новеллы, то обязательно прочтите, вы точно не пожалеете.

  • 5/5

    начало может показаться посредственным, но чем дальше, тем интереснее

  • 5/5

    Читала эту замечательную новеллу онлайн и каждую новую главу жду с огромным нетерпением! (сейчас выходит 11 том).
    Книга заслуживает внимания каждого, в особенности тех, кто состоит в китаефандоме и любит небожителей, магистра, эрху и прочие новеллы. Скажу как заядлый китаефандомщик, "Злодейский путь" - отличная, классная, великолепная *и ещё бесконечное количество слов восхищения* книга с глубоко продуманным сюжетом, который впечатлит всех, особенно кто начитался клишированных новелл про попаданцев. Замечательная авторка злодейского пути, Эл Моргот, пошла против системы (иронично звучит, не правда ли?) и написала совершенно оригинальную историю, которая будоражит душу и сердце, а ее персонажи влюбляют в себя!! (но конечно, не все))
    В последующих томах после 1-2 будет раскрываться любовная линия.

  • 5/5

    Прекрасная книга это впервые, когда я покупала онлайн книгу, но не разу не пожалела! Там много событий и это захватывает. Главный герой достаточно умён для раскрытия дел и всегда добирается до истины, раскрывая персонажей. Антагонист умный и сильный, тот кто реально мешает главному герою и нанося большой ущерб (спойлер: он пытал гг и убил дорогого ему человека), отношения складываются логично, а из-за личности предыдущего владельца появляется ещё больше проблем. Но даже без этого герой всегда находит приключения хотя обычно заканчивается плачевно, что бывает сулит больше проблем, но так не всегда. Перечитывать можно бесконечно ведь приключения правда интересные и всегда можно найти новые или вспомнить то что уже подзабыл. Всем советую почитать её, затягивающее произведение!

  • 5/5

    Потрясающая история. Продуманные персонажи, очень интересное развитие отношений между ними, отсылки к мифологиям??
    Книга захватывает, хочется находится в ней постоянно

  • 5/5

    Одна из лучших прочитанных мною книг. Начало может показаться очень типичным для жанра "попаданцев", клише переселения в тело злодея, которого все ненавидят и ему грозит смерть от рук "главного героя". Но не спешите закрывать книгу. Продуманный мир, хорошо прописанные персонажи и чудесная любовная линия. Романтика в этой книге просто восхитительна. 10/10

  • 5/5

    Это самая красивая фэнтези работа с продуманным миром и персонажами!!



Где купить (12)

Цена от 359 р. до 1627 р. в 12 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Яндекс.Маркет
5/5
849 р.
1392 р. -39% Кэшбэк до 3.8%
Промокоды на скидку

27.06.2024
1270 р.
Минимальная сумма заказа 100 рублей Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

30.06.2024
1627 р.
Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк до 7%

30.06.2024
1270 р.
1524 р. -17% Минимальные сроки доставки. Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

30.06.2024
1270 р.
1524 р. -17% Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

30.06.2024
359 р.
449 р. -20% Электронная книга Кэшбэк до 14%

30.06.2024
777 р.
1295 р. -40% Кэшбэк до 14%
Промокоды на скидку

30.06.2024
938 р.
1104 р. -15% Повышенный кешбэк до 40%
Промокоды на скидку

28.06.2024
1527 р.
1548 р. -1% Крупнейший маркетплейс Беларуси Кэшбэк до 1.7%

29.06.2024
1270 р.

24.06.2024
988 р.
Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года Кэшбэк до 6.5%

Наличие уточняйте
23.06.2024
1063 р.
Кэшбэк до 10.5%
Промокоды на скидку

Наличие уточняйте
05.06.2024
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Подписные издания
840 р.
01.03.2024

Описание

«На вершине пика Черного лотоса живет заклинатель с леденящим душу взглядом. Его поступки окружающие терпят лишь по одной причине — проклятие этого старейшины сдерживает Глубинную тьму в стенах замка…»

Во время чтения высокорейтинговой новеллы «Великий безумный» Шенну особенно нравилось находить сюжетные нестыковки. До тех пор, пока однажды, открыв глаза, он не обнаружил, что находится в теле того самого проклятого старейшины! Теперь ему предстоит увильнуть от [Системы], которая жаждет развития сюжета, а также разобраться с дополнительными квестами и убийственными взглядами других героев, рискуя умереть еще раньше, чем это предписано в новелле.

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №1

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №2

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №3

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №4

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №5

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №6

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №7

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №8

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №9

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №10

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №11

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №12

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №13

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №14

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №15

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №16

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №17

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №18

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №19

Злодейский путь!.. Том 1 и 2 (Моргот Эл) - фото №20

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ПереплетТвердый переплёт
ИздательТехнологии развития ООО
Год издания2023
Возрастные ограничения16
Кол-во страниц544
СерияRed Violet. Злодейский путь
Формат64x94/16
АвторыМоргот Э.
ПереплётТвёрдый
Год публикации2023
ЯзыкРусский
Количество страниц544
РазделРусское фэнтези
ISBN978-5-00195-751-5
Возрастное ограничение16+
Вес0.5
Тип обложкитвердая
Особенностибез особенностей
Жанрдетские фэнтези и фантастика
АвторМоргот Эл
Полунисекс
ИздательствоМанн, Иванов и Фербер
Обложкатвердый переплёт, суперобложка
Размеры64x94/16
Язык изданияРусский


Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Героическое отечественное фэнтези - издательство "Технологии развития ООО"

Книги: Героическое отечественное фэнтези

Категория 287 р. - 430 р.

закладки (0) сравнение (0)

20 ms