Отзывы на книгу: Полное собрание сказок и легенд в одном томе; Альфа - книга, 2009

Я удивляюсь тут одному отзыву -- мама с ребёнком читают сказки, им нравится, что везде счастливый конец. Что назвать счастливым концом -- поющую кость, спустя годы, рассказавшую об убийце или то, как три брата умерли в один день, так как жили в мире и взаимопонимании? В некоторых сказках с лёгкостью рубят головы и прочие части тела, выколоть глаза попутчику -- проще простого. Покойники висят на виселицах и общаются между собой, отец отрубает руки дочери с её согласия - в общем, колоритные истории. Сказки не совсем для детей, думаю со школьных лет можно их читать. Сказки несут назидательность, много где проповедуется покорность и надежда на Божью помощь, как высшую справедливость. Кому не нравится - это не адаптированный, настоящий вариант, народный так сказать, записанный Гримм. Кстати, нашла тут вариант "Огнива". (А я-то дура думала, что Андерсен сам свои сказки придумывал...) Всеми так любимый фильм "Три орешка для золушки" здесь представлен аж в трёх вариантах -- везде-то орешки мама дочке подарила и в них наряды один краше другого. Ближе ко второй половине книги становится всё больше заколдованных королевичей. Когда читаешь сказки подряд, устаёшь прям от них. Заколдованных королевен намного меньше. Иллюстрации-гравюры очень понравились, что-то необыкновенное. Бумага, да, тонкая.

Качество книги мне понравилось и жене тоже. Шрифт хороший, иллюстрации соответствующие произведению. Отличные сказки братьев Гримм. Читается не трудно, так что если времени много, все это время может уйти на чтение книги .

Полное разочарование. от сказок братьев Гримм ожидала большего. Очень много повторов в сюжете. Книгу можно было прилично сократить.

Очень давно хотела заказать эту книгу. Дождалась скидок. Все супер: и качество печати и иллюстрации, белые странички, не сильно мелкий шрифт (бывает и меньше). Читать одно удовольствие.
Немного испортило впечатление от заказа доставка. Помимо данного сборника заказывала еще 3 книги: собрание сочинений в одном томе Н.В. Гоголя и сборник произведений Гофмана в 2 томах. Доставили курьерской службой. Часто заказываю книги в интернет магазинах, но такое отношение к упаковке книг на доставку вижу впервые. Книжки были упакованы по 2 шт в обыкновенный тонкий полиэтиленовый пакет, без коробки и/или такой надежной и горячо любимой мною "пупырчатой пленки" . Это хорошо, что курьер попался аккуратный и доставил книги без повреждений, а ведь общий вес книг более 4кг. В противном случае пришлось бы тратить нервы и силы на обмен товара как мне так и магазину. Думаю, лучше предотвратить порчю книг при транспортировке, чем потом устранять последствия. Книги заслуживают более бережного отношения к себе на пути доставки к покупателю, а книги этой замечательной серии особенно.

К сожалению полное разочарование в содержании данной книге. Качество печати ,рисунки -это на высоте. А вот перевод, слов нет. У меня дома книга 1980 года, с прекрасным содержанием,здесь же в помине такого нет. В "Золушке", (в этом издании"Замарашка") то,что говорят голуби,когда принц едет с её сестрами читать невозможно, несуразно,как и весь текст в принципе. Покупала,потому что увидела в отзыве, кто то писал ,как раз как из моего детства ,голуби говорили "Погляди-ка, посмотри,
А башмачок-то весь в крови..." ,но в этом издании текст не такой.

Всегда интересно читать версию произведения в первоначальном виде, без купирования "острых" моментов. Изначально сказки братьев Гримм были не такие уж и жизнерадостные, как представляется в детских изданиях. Сам сборник достаточно увесистый, эдакий "Кирпич", однако качество печати хорошее, шрифт читаемый, поэтому книга оставила положительное впечатление.
В целом вся серия собранийв одном томе получилась удачной.

Под большим впечатлением от данного издания! Очень рад покупке, давно так не радовался. Книгу удобно держать в руках несмотря на размер, красивые и атмосферные иллюстрации. Перевод хороший, точно такой у меня был когда то в детстве. Правда имеется небольшой дефект печати на нескольких страницах, но для меня в этом нет ничего страшного. В качестве бюджетного издания рекомендую!

Книга рассчитана на любой возраст, но с оговоркой "много жестокости". Так что рекомендуется сначала подумать, хотите ли вы, что бы ваш ребёнок узнал обо всех " прелестях" жизни. Книга массивная и очень интересная. Если вам всегда бы интересен оригинал многих сказок, то самое время узнать, что же случилось с персонажами.

Думаю, эти авторы в представлении не нуждаются. Не одно поколение детей по всему миру выросло на их сказках. А в полном собрании поистине огромное их количество. Любопытным оказался для меня факт, что братья Гримм - ученые филологи и собирали фольклор не просто так.
Но есть и небольшое НО. Покупая эту книжку, сразу знайте, сказки эти не предназначены для детей. Даже общеизвестные нам по детским годам истории в этой книге описаны несколько иначе, некоторые детали этих повествований точно не стоит слушать и читать малышам. Зато прочитав и интерпретировав, вам точно будет что рассказать подрастающему поколению

Спасибо издательству и Лабиринту за эту книгу . Читаю , не нарадуюсь ! Цена смешная за такое количество историй . Пусть и не цветные и яркие иллюстрации , зато воображение работает ! Купил ещё несколько томов Афанасьева и Андерсена .

Достойная книжка для подарка. Хорошая обложка, качество печати хорошее, читать удобно. Купила читать на ночь детям сказки, но прочитав страниц 50 - убрали. Потому что очень жестокие сказки, после них остаётся весьма неприятный осадок, и как то не до сна, если честно.
Читаю, страшно, аж жуть...??
Братья Гримм по-своему интерпретировали сюжет Золушки: по их мнению, вредные сестры бедной сиротки должны были получить по заслугам. Пытаясь втиснуться в заветную туфельку, одна из сестер отрубила себе палец, а вторая — пятку. Но жертва оказалась напрасной — принца предупредили голуби:
Погляди-ка, посмотри,
А башмачок-то весь в крови...??
Эти же летающие воины справедливости в итоге выклевали сестрам глаза — тут и сказочке конец...
Доброй ночи????????
Даня у меня нервно хихикает над сказками, Галя внимательно слушает, а у меня шевелятся волосы иногда??

Нужно сразу сказать,что сказки и легенды собранные братьями Якобом и Вильгельмом Гримм и опубликованные в данном солидном томе предназначены для взрослой аудитории,тем не менее и сказки и легенды которых здесь немало читаются довольно таки интересно и увлекательно,их тематика самая разнообразная,рассчитанная на разные интересы и предпочтения,хотя,безусловно,не все читаются одинаково интересно,запомнились такие сказки,как "Кошка и мышка","Соломинка,уголь и боб","Сказка о мышке,птичке и колбаске"и целый ряд других неплохих произведений замечательных сказочников,в общем в целом хорошая книга.

Отличная книга, хорошее качество, замечательное издательство! Приятный, крупный шрифт, белый офсет, множество иллюстраций)

В целом, все неплохо. Сказок много, читаются комфортно. Ребёнок в восторге, говорит, правильный перевод.
А теперь по существу претензии к издательству:
-странички очень тонкие, гравюры просвечивают на обороте, что затрудняет чтение и портят общий вид и впечатление от книги
- обрезка страниц весьма неаккуратна . Ребёнок, конечно, посмеялся и махнул рукой, но все же подобная небрежность недопустима.
Вывод:
Советую поискать издание более качественное, пусть и дорогое. Для книги с подобным содержанием неприемлимы такие грубые оплошности.

Нашла эту книгу на Лабиринте. Даже не знала, что у братьев Гримм такое количество сказок и легенд. Мне самой нравится переноситься вместе с ребенком в сказочный мир, хотя сыну больше нравятся современные сказки.
Издание понравилось, хотя и недешевое.

Отличное издание. В руках держать удобно, не тяжелый талмуд, твердая обложка.
Содержание тоже радует. Много-много сказочек без цензуры с кровью-расчлененкой-кишками.)))) Это не те милые прилизанные сказки из детства. Здесь все по-взрослому.

Издание прекрасно, все 210 сказок переведены на русский язык в одной книге! Это замечательно! Ну о самих сказках можно долго спорить, я бы наверное не читала и не давала их читать детям в совсем раннем возрасте, все-таки игра в боулинг с помощью отрубленных голов, рук и ног должны насторожить, прежде чем допускать до такого материала маленьких детей. Но даже взрослому человеку, любящему с детства (в той или иной интерпретации ) сказки Братьев Гримм, книга придется однозначно по душе. Эта книга станет жемчужиной, или одной из них, библиотеки любого книголюба.

Обязательно закажу эту книгу! были у меня когда-то эти сказки . но книге со временем пришёл конец ((((

Книга порадовала еще больше когда оказалась у меня в руках. В ней все сказки и легенды Гримм, абсолютно все. Здорово. И странички приятные на ощупь гладкие. За такую цену в наше время за счастье купить. В магазине обойдется втридорога.

Книга очень понравилась. Читать легко т.к. довольно крупный шрифт для такого объема сказок и легенд- 210 шт. Порадовали рисунки - очень выразительные и практически к каждой сказке. В конце книги есть краткое описание жизни писателей.Качество печати очень хорошее.

Книга конечно хорошая, но я ожидала большего. Долго выбирала сказки братьев Гримм, прочитала рецензии и остановилась на этом издании. Но подержав книгу в руках, расстроилась. Огорчило качество печати, страницы просвечивают текст с другой стороны. В общем, оформление не плохое.

до того как я начала читать ребенку сказки никогда раньше не обращала внимание на то, какие жестокие русские народные сказки!!возможно, они глубоко моральные, но читать ребенку про то как петух лису косой зарубил как не очень хочется!!и какой же контраст представляют собой сказки братьев Гримм!!даже я, взрослый человек, читаю эти сказки с огромным удовольствием!!сами сказки не слишком длинные и утомительные для малыша и, что самое главное, они добрые и с хорошим концом!!
сам формат книги очень понравился!!я люблю, когда странички из белой бумаги. очень хороший крупный шрифт, так что когда малыш подрастет ему будет удобно читать!

Очень порадовало качество: достаточно тонкая, приятно "хрустящая" под пальцами бумага (не рыхлая), отличный шрифт, огромное количество сказок (давно искала именно такое издание, не очень привлекала перспектива иметь с десяток небольших сборников с половиной повторяющихся сказок), большое количество гравюр в хорошем качестве, не ожидала вообще увидеть их. ОЧЕНЬ довольна покупкой, чего и всем желаю.

Издание очень понравилось-помимо того, что здесь, в одном томе, собраны все известные сказки братьев Гримм, книга радует необычно крупным для этой серии книг шрифтом и большим количеством черно-белых гравюр. Иллюстрации к книге:

Довольна, как слон, приобретением этой книги. В ней меня все устроило - шрифт удобочитаем, наличие иллюстраций, с удовольствием читаю сказки, просто идеальная книга!
Спасибо всем за рецензии, они мне очень помогли определиться с выбором!

Всегда любила сказки Братьев Гримм,и эта любовь подтолкнула меня к приобретению полного собрания их произведений... Книга оказалась тяжеленькой - самое то для чтения на кровати) И вот я открыла заветную: пробежалась глазами по оглавлению и не смогла не засмеяться, некоторые названия просто убили... Еще меня поразило большое количество жестоких и откровенно кровожадных сцен в сказках. Одну сказку до сих пор всем цитирую, эта сказка "Семь воронов"... С начала и до конца прочтения я даже не знала как повернет сюжет, там целая кладезь веселых и странных вещей, которые заставили меня смеяться до слёз... Много нового для себя почерпнула из этих сказок: они могут быть СТРАШНО интересными. Часть сказок перекликается с уже знакомыми всеми: сказка "Шиповничек" - это всем известная "Спящая красавица", "Снегурочка" - "Белоснежка", а "Старик и старуха" - "Сказка о Рыбаке и Рыбке" А.С. Пушкина. Нынешние дети уже не такие наивные, у них возникает больше вопросов при чтении сказок, когда раньше сказки принимались на веру и просто как волшебство, а теперь дети хотят знать подробности и ждут объяснений чуть ли не к каждому действию произошедшем в сюжете. Многое конечно зависит от воспитания, поэтому нужно постараться сохранить в детях толику наивности, ведь с ней может уйти и само понятие детства...

Неверно поступают родители, которые "уберегают" детей от страшных сказок. Не стоит недооценивать детское воображение: насколько легко ребенок способен испугаться, настолько же легко и отойти от этого страха. Маленького человечка с хорошей фантазией со всех сторон окружают чудесные существа, и не все из них добры
монстр может возникнуть даже из стопки одежды или ветвистого дерева напротив окна. Но стоит чудищу надоесть ребенку, и все пройдет.
Традиционные сказки вообще и обработанные братьями Гримм в особенности (хотя подобные страшилки есть и у русского народа) становятся для каждого ребенка моделью мира, в которой отражаются все его стороны, темные и светлые. "Изымать" какие-либо из них значит рисковать развитием гармоничной личности.
К счастью, читать эти сказки с удовольствием могут и взрослые - чего и вам советую. Это издание считаю удачным во всех отношениях, кроме двух: непритязательное оформление обложки (это недостаток всей серии - классически-строгий стиль не синоним аляповатости) и чересчур короткая статья о жизни и творчестве авторов (впрочем, в сборнике Андерсена не было и такой). Всё остальное заслуживает всяческих похвал: крупный шрифт (не сравнить с микроскопическим нечто, которым оформили томик Гоголя), плотная белая бумага, буквицы, красивые иллюстрации (нередко занимающие всю страницу или большую ее часть).

Отличная книга! Меня она порадовала тем, что здесь, во-первых, полное собрание сказок и легенд братьев Гримм, а не только самые известные, а во-вторых, здесь они представлены в подлинном, неадаптированном виде, что очень ценно в наше время, когда сказки урезают и рафинируют. А братья Гримм писали по-настоящему СТРАШНЫЕ сказки, этим они и ценны. Я считаю, что классику надо знать именно в оригинале.
Конечно, должна предупредить - если вы собираетесь читать эти сказки маленькому ребенку, он может быть испуган и даже шокирован некоторыми деталями. Но если ребенок хочет именно ужасов - эта книга - самое то:)

книга оформлена в стиле серии. обложка твердая, бумага белая, слегка просвечивает. книга интересная, здесь много неизвестных сказок и легенд братьев, которые в других книгах встречались редко или не встречались вовсе. иллюстрации черно-белые, но интересные, содержательные, даже жутковатые - чего стоит виселица с повешеным. сказки и легенды из данного сборника не для маленьких детей, а, скорей, для подростков и взрослых, но хуже, на мой взгляд, книга от этого не стала. есть возможность сравнить "детский" вариант и "взрослый" одной и той же сказки.

Удачный получился томик. Не очень толстый, не слишком тяжелый. Даже удалось немного украсить странички "Буквицами-заставками". Шрифт довольно крупный. Хорошая бумага и твердый переплет - все изготовленно очень добротно. Оформлено в стиле серии.
Собрание сказок достаточно полное.
Вообще-то не утихают споры "здесь" об этих однотомниках... Для спорщиков скажу,то что эти книги не для детей... То есть ИЗНАЧАЛЬНО не предназначены для детей.
Для детей есть адаптированные пересказы, где все несколько иначе выглядит. И это правильно. И Сервантеса для детей и Свифта и многих других прочих - АДАПТИРУЮТ. Того же и Шарля Перро - ведь в неадаптированной "Золушке" мачеха дочерям пальцы на ногах рубит, а Золушка на сестер птиц натравливает и они им глаза выклевывают...Так что, сказки из этой книги лучше читать взрослым и ПЕРЕСКАЗЫВАТЬ детям - сообразуюясь с вашими вкусами .... Это "заготовка"...
Как и народная музыка "заготовка" для композитора - и после обработки - звучат полнозвучные народные мотивы, симфонии, оперы и прочая прочая прочая...