Отзывы на книгу: Harry Potter 2: Harry Potter and the Chamber of Secrets; Bloomsbury, 2014

Любимая часть Гарри Поттера. Замечательное приключение в оригинале! Будет интересно читать и детям и взрослым. Читается легко. Конечно, я читала \"Тайную комнату\" на русском языке, в оригинале всё гораздо интереснее. Мне всегда нравилась вторая часть больше, потому что уже давно знаком с героями (поэтому первую книгу реже перечитываю) и ещё нет мрачного сюжета. Оформление книги отличное - хорошая мягкая обложка с матовым покрытием, с красивой иллюстрацией и бумага плотная.

J.K. Rowling "Harry Potter and the Chamber of Secrets" Продовжую свій челендж. І це захоплююче. Так приходи "Хлопчика,що вижив" продовжуються. А на носі з'являються нові пригоди і нові таємниці. І найперше потрібно дібратись до школи чарівників. Все таки сім'я Візлів моя улюблена. Навіть не так. Вони в другій книзі остаточно запали в серце. І зрозуміла це прочитавши книгу на оригіналі. Але як же мене дратував Професор Локард. О, ще відзначу домашнього ельфа Добі. Хоча до нього в мене залишились ще питання. А Дамблдор так і залишається для мене невідгаданим. Мало не забула, тут є лінія детективу. Хоча я вже знала все. Але помічаючи деталі, картинка поступово складалась, хоча фрагментів інколи і не вистачало. Пройшло вже декілька днів, а в мене ще досі вирують емоції. Актуальні теми: дружба, любов, ненависть. На завершення скажу, що читаючи на оригіналі я відкривала деякі деталі, з'являлись здогадки. Так потрібно було їх занотувати, але я про те, що для мене це чудовий досвіт у читанні на англійській мові. Ти наче відкриваєш книгу по новому, дізнаєшся про неї більше, на моменті "здогаду". Я вдячна Yakaboo за можливість тримати книгу в руках. І сподіваюсь, що я продовжу та завершу челендж.

Приключения Гарри Поттера с каждой новой книгой становятся все интереснее. В книге «Гарри Поттер и тайная комната» ему снова предстоит убегать от Дурслей, причем, достаточно комично. Мне понравилось, как автор описывает семью Рона Уизли, так как все члены этой семьи являются колоритными персонажами, которые неизменно показывают любовь и уважение к Гарри. Рон, Гарри и Гермиона являются слаженной командой. Они могут ругаться по мелочам, но в трудную минуту всегда стоят друг за друга горой. Ну и самое главное – в этой книге появляются новые персонажи, которые заставляют смеяться и сопереживать им. Гарри вновь предстоит встретиться со своим злейшим врагом, которого он обрел сразу после рождения. С каждой новой главой становится все интереснее. Гарри с друзьями приближаются к раскрытию тайной комнаты и секрета, который так тщательно охраняет Дамблдор.

Эта книга про великого мага Гарри Поттера! Великого? Ну, до великого ему далеко. Гарри никогда не станет ни вторым профессором Дамблдором, ни вторым Волдемортом. Гарри пойдёт своей дорогой, которую сам избрал. Гарри Поттер самый популярный ученик во всей школе, но не спешите завидовать. Гарри сирота, живёт в доме родной тётки, которая мечтает избавиться от него. В Хогвардсе мальчик у всех на слуху, все только и говорят про знаменитого Гарри Поттера, но сам Гарри хочет спокойно учиться и, чтобы его оставили в покое наконец! В столь юном возрасте Гарри Поттер уже успел обзавестись злейшим врагом в лице волшебника по тёмным искусствам и с таким же чёрным сердцем. Волдеморт мечтает убить не только Гарри Поттера, но и уничтожить весь мир магии. Про такого злющего и безжалостного чародея я читала впервые в жизни. Это он с помощью одной ученицы открыл Тайную комнату и выпустил страшного монстра. Собственно про тайную комнату и раньше слышали, только не знали где именно она находиться. С открытием Тайной комнаты начался настоящий кошмар

Приближаются новогодние праздники, а это всегда отличный повод, чтобы в очередной раз перечитать Гарри Поттера и снова окунуться в мир волшебства. Если вы обладаете достаточным уровнем английского языка, тогда смело покупайте и читайте именно в оригинале, потому как, какой бы не был потрясающий перевод, ничто не сравниться с языком оригинала. "Harry Potter and the Chamber of Secrets" или же "Гарри Поттер и Тайная комната" - вторая книга из серии романов о Гарри Поттере, и, на мой взгляд, самая недооцененная из всех. Она небольшая по размеру, однако не менее интересная и захватывающая, чем остальные. К тому же, если обратить внимание, здесь прописаны некоторые ключевые моменты, которые будут чрезвычайно важны в последующих книгах, и главные герои будут раз за разом возвращаться к событиям своего второго года обучения. Именно здесь Гарри Поттер впервые по-настоящему столкнется с Лордом Волан-де-Мортом в его истинном обличии. Им предстоит вступить в одну из множеств битв добра и зла, и здесь уж Гарри не обойтись без его верных друзей.

Для меня чтение книг в жанре фэнтези - это способ уйти от одной реальности в другую, а сейчас столько реальностей открылось, что все перейти нет никакой возможности, просто времени не хватит на всё. Приходится выбирать самые необыкновенные из обыкновенных. Фантастические миры заметно отличаются от нашего мира не только мироустройством, но и волшебной силой, какой в наших реалиях быть не должно, а где-то там встречается сплошь и рядом. Мне очень понравилось, как мир Гарри Поттера изобразила в своих книжках Джоан Роулинг, но частично понравилось или совсем не понравилось, то что я увидела в экранизациях. После каждого пересмотра фильмом, в который раз убеждаюсь в том, что в мультфильмах Гарри смотрелся бы лучше, к тому же анимация смягчила бы многие жестокие моменты. Например, сцены с дементорами, ведь дементоры сами по себе не злые, просто такими они созданы и от того кажутся отталкивающими. Сцены с убийственным заклятием в мультике выглядели бы не такими страшными. Вообще весь фильм концентрирует внимание на разрушительных и сокрушающих актах, словно вокруг ничего другого не происходит. Между тем как книжки учат дружбе и взаимовыручке.

Книга отлично подойдёт к прочтению даже для людей которые сомневаются в своём достаточном уровне знания английского языка для чтения книг. Так же стоит отметить, что вторая по счёту книга из серии истории про юного волшебника рассказывает своему читателю повесть о то как "Тайная комната" вновь была открыта и давнее зло вышло наружу. В этой книге появляется очень важный персонаж для всей саги, а именно младший ребенок в семействе Уизли, родная сестра Рона и в будущем жена главного героя - Джини Уизли. Именно она становится проводником через всю цепочку событий во второй книге о Гарри Поттере. Я не могу назвать эту книгу своей самой любимой из всех литературных робот Джона Роулинг, но "Гарри Поттер и тайная комната" уже полным ходом начинает подготавливать своего читателя к надвигающейся мрачности и возвращения тёмных магических книг в вселенную магии и волшебства. В отличии от предыдущей книги - эта уже меньше смахивает на исключительно детскую сказку которую родители могут прочитать своим детям перед сном. А так - очень рекомендую. Спасибо.

Одна невеличка ремарка: не спокушайтесь на дешеву ціну інших книжкових сайтів, бо зазвичай якість друку, обкладинки і т. д. дуже відрізняється, повірте мені, я вже так заощадила, угу... В той самий час, коли обкладинки всіх інших видань грають у недотрогу і не виказують читачу хто ж таки цей загадковий монстр, обмежуючись лише туманними натяками, це видання безцеремонно вивалює перед вами головний сюжетний поворот. Ну, що сказати? Буває й таке. Але погодьтесь обкладинка гарненька, тому їй можна пробачити все на світі. Як би це дивно не звучало, але в цьому конкретному випадку книжки по Гаррі Поттеру вам потрібні саме для навчання, то ж сміливо можете канючити у батьків книжки цього видавництва! У мене є декілька порад як їх краще читати: максимально мінімалізуйте обсяг. Згодна, звучить трошки дивно, але ви зрозумієте, коли почнете читати, навчання малими дозами не перетворюється на каторгу, тому замість запланованих тридцяти читайте по п'ять сторінок кожен день, і одного разу ви зрозумієте, що замість п'яти прочитали сорок ;) І ще не турбуйтесь що до м'якої обкладинки, бо в такому об'ємі, як ця і "Філософський камінь", ще можна читати, а ось, починаючи з "Гаррі Поттер і в'язень Азкабану", вже з'являються проблемки, тому з третьої частини купуємо в твердій обкладинці.

В детстве я каким-то непонятным образом упустила из виду серию книг о Гарри Поттере. Но это был лишь вопрос времени, учитывая волшебные экранизации, которые показывали по ТВ в новогодние праздники. У меня Гарри Поттер с детства ассоциировался с зимой, поэтому знакомство с книгами я тоже решила отложить на это время. Читать решила в оригинале, ведь это отличная практика английского языка! Я не смогла пройти мимо потрясающего издания от Bloomsbury и купила сразу все книги серии (стоят они немало, поэтому скидка от Якабу по случаю Чёрной пятницы 2017 года была как нельзя кстати). С уверенностью заявляю, что фото не передают всей красоты издания. Обложка сделана из плотного картона с покрытием типа софт-тач, после прочтения книга сохранилась в первозданном виде, никаких потертостей и заломов. На английском книга читалась легко, были интересные грамматические конструкции и идиомы. Пока и первый, и второй том, постоянно поражалась, как красочно описаны персонажи, места, события. Приятный сюрприз: в начале книги находится карта, которая помогает сориентироваться в расположении основных объектов в окрестностях Хогвартса. Удовольствие от чтения не испортил даже тот факт, что концовку я уже знала из фильмов. И как ребёнок радовалась, когда Добби получил свободу! Хотя некоторые моменты сюжет всё-таки не дают мне покоя, например зачем было нанимать Локонса, если всем было ясно, что он «ноль» в магии и ставить его на такой серьёзный предмет? Не верю, что такой мудрый волшебник, как Дамблдор, не распознал в нём шарлатана. Но я прекрасно понимаю, что без этих сюжетных поворотов книга не была бы такой захватывающей. А к сюжету можно придраться всегда. Но зачем придираться, если можно просто получать удовольствие от чтения!

История о Гарри Поттере, школе волшебства продолжается. Второй год обучения. Гарри поскорее желает вернутся в стены родной школы, которая стала ему вторым домом, но нежданный гость - домашний эльф Добби, просит его этого не делать, намекая, что в этом году в школе будут происходить ужасные вещи, и Гарри Поттеру, Мальчику-Который-Выжил лучше оставаться дома. Но Гарри все же решает проигнорировать предупреждение и возвращается в мир волшебников, вот только это возвращение нельзя назвать самым удачным. В школе кто-то совершает нападения на детей, чьи родители далеки от магии. Никто пока не умер, жертвы просто окаменели, но долго ли о смертельного исхода? Гарри с друзьями решает разобраться в происходящем, и узнать, кто же посмел открыть Тайную комнату в прошлом, и кто это сделал сейчас. Меня всю книгу смешил профессор защиты от темных сил, особенно день святого Валентина организованный им. Да и сама книга в равных степенях наполнена как приключениями так и юмором. Продолжение достойное, как и красочное оформление.

Словами не передать, насколько я влюбилась в обложки этого издания! Они настолько яркие, красочные, продуманные и сказочные, что прямо чувствуешь - сейчас начнется магия, просто открой первую страницу, и ты погрузишься в мир тайн и волшебства, дружбы, ненависти и предательства. Конечно, читать в оригинале всегда хорошо - так читатель имеет возможность узнать, что де сказал автор на страницах книг, а не переводчики. Итак, второй год обучения - Гарри получает предостережение от домового эльфа не возвращаться в школу, но решает поступить по-своему - ведь там его настоящая жизнь, там его друзья и... дом. Но в школе все не так гладко - кто-то нападает на учеников, родители которых не были волшебниками и оставляет послание, согласно которому Тайная комната снова открыта. Так что же происходит в школе? И так ли уж безопасно ученикам находиться с стенах некогда неприступной обители? Вторая часть мне понравилась - в ней есть все - и загадки, и юмор, и дружба, козни с интригами, а также есть возможность углубится в магию мира Гарри Поттера.

Продолжу о "походе на Поттера". Вот и закончила читать второго Поттера в оригинале. Ничего нового для себя не открыла - история зачитана до дыр, но было интересно. Изначально заказывала книгу не для себя, но так вышло, что пришлось оставить - и совсем не жалею. Герои не открылись с новой стороны, но приятно знать, что ты еще более близок с ними. Да и язык подтянуть следует. К тому же было очень забавно читать и о змеях, и о туалете, и о лже-героях. Знающий - поймет, а тот кто не знает, тот может купить книгу и прочесть, не так ли? К сожалению такой дикой эйфории, как при прочтении первой части не было, но книга и вправду хороша. К тому же, такая яркая обложка радует глаз и может подтолкнуть школьников на изучения английского.

Кто не любит известного Гарри Поттера?) С детства обожаю эти истории. Но читать его на оригинале да ещё и в таком красивом издании одно удовольствие. Если вам нужно сделать очень хороший подарок - это именно то, от чего будет в восторге любой человек, который любит эти истории, не важно ему 10 лет или 30. В мягкой обложке, хоть и толстенькая и порой не очень удобно держать, но всё равно отдала предпочтение ей, а не твёрдой обложке, и не пожалела. Обложки этих книг хочется рассматривать, щупать их бархатистость. Читается легко и увлекательно. Когда расставляешь книги на полке, то торцы книг месте смотрятся обалденно! Всегда приятно иметь дело с Yakaboo - попросила упаковать книги в коробку, что бы мягкая обложка не помялась и всё как всегда на высшем уровне. Очень приятно, что к клиенту всегда прислушиваются и стараются делать так, что бы он был доволен. Заказывала еще когда были скидки на эту серию книг, на чёрную пятницу. Но серия действительно очень хороша, что её и без скидок можно приобрести.

Читается довольно-таки легко, для владельцев даже среднего уровня. Читала без словаря, понятно было временами 70%, временами 80% текста. Две первые книги прочла, буду брать остальные. Магазину отдельное спасибо. Все, как всегда, на высоте!

Я в восторге! Потрясающая книга! Обложка великолепная, золотые тисненые буквы, удобный и прекрасный шрифт с достаточным междустрочным интервалом для того, чтобы можно было записать перевод неизвестного слова. Бумага не белая, желтоватая, но идеальная для такой книги, качественная. Книгу очень приятно брать в руки, по ощущениям, как силиконовый чехол для телефона.
Такая книга идеально подойдёт в качестве подарка любителю Гарри Поттера. И даже не важно, знает ли тот английский, потому что он просто захочет его выучить, чтобы прочитать ГП в оригинале)

Пожалуй, один из минусов перевода серии ГП на русский язык - это локализация и перевод имен собственных. Стоит однажды прочитать их в оригинале, и уже не хочется называть Снейпа Снеггом, а Лонгботтома Долгопупсом. Но это все лирика)
Книга прекрасная, в оригинале читается в принципе легко. Сложно по началу с \"волшебными\" словами на английском - типо метла, зельеварение и все такое, но прочитаешь несколько раз и все запоминается. Советую брать книги в этом издании, очень приятное для чтения и для коллекции

В описании указано 374 страниц,а на самом деле 256.Я бы не стала за такие деньги заказывать,если бы знала.Обложка тоже не соответствует картинке.Минус Лабиринту за ложные сведения

Обложка у этого издания - выше всех похвал! Да, мягкая, но матовая пленка, которая делает прекрасный глубокий цвет еще глубже! конгревное тиснение с золотой фольгой, на таком фоне смотрящееся не пошло, в волшебно! За это я готова простить "газетную" бумагу :)

Решила сделать себе подарок и купить всю серию "Гарри Поттера" в оригинале, потому что наш новый перевод оставляет желать лучшего, хоть обложки и великолепны.
Выбрала это издание, в первую очередь потому, что оно от издательства "Блумсбери", т.е. британское, а значит не адаптированное для американцев, здесь нет никакого упрощения или американского сленга. Это самый что ни на есть настоящий оригинал! Уже предвкушаю, как буду читать~
Теперь по качеству издания. Бумага газетная, желтоватая, плотная, обложка мягкая. В принципе неплохо, но для такого качества, конечно, дороговато. В конце каждого тома есть портрет самой писательницы и странный пустой листик, на котором нет никакой информации. И да, содержание тоже отсутствует.

Когда-то я считала "Гарри Поттера" книгой для детей, однако потом моя подруга (она работает заведующей кафедрой иностранных языков) посоветовала мне прочитать все 7 книг, сказав, что это одно из ее любимых произведений. Я прислушалась к ее мнению, и прочитала (сначала на русском). Теперь это одно из моих любимых произведений тоже! Когда читала, было настолько интересно, что не могла оторваться, читала до 2-3 утра. У Роулинг много необычных, авторских придумок, захватывающий сюжет и потрясающее чувство юмора.
Этим летом я решила прочитать "Гарри Поттера" на английском языке. Уже купила три книги из этой серии. У них приятное глазу оформление, каждая выдержана в определенном цвете. “Harry Potter and the Chamber of Secrets” имеет красный заголовок и красный корешок (первая книга оформлена в синем цвете, а третья в зеленом). Шрифт четкий, хорошего размера. Книги достаточно легкие по весу, удобно брать с собой в дорогу.
«Гарри Поттер» на английском - это удовольствие вдвойне! Во-первых, ты читаешь все в авторской версии и видишь, как оно было задумано изначально, без переводческих изменений. Во-вторых, английский юмор на английском языке - это совсем другое, чем английский юмор на русском языке. Смешно, свежо и самобытно! И в-третьих, Джоан Роулинг - современная писательница, и из ее книг можно научиться современному английскому, который употребляется сейчас в повседневной речи. Это очень ценно для тех, кто хочет усовершенствовать свое знание языка. Рекомендую всем тем, кто заинтересован повысить свой уровень языка и сделать это с удовольствием от чтения потрясающей книги.

Книга написана настоящим живым языком, что как раз нужно для изучения британского варианта английского. Множество разговорных фраз, диалогов. Мелковат шрифт и обложка мягкая, боюсь, после нескольких прочтений странички начнут отрываться, но за такую цену, думаю, это простительно. Советую всем, кто интересуется чтением на языке оригинала.