Отзывы на книгу: Mary Poppins / Мэри Поппинс / Книга на Английском; JUPITER, 2009

Хорошая книга для шлифовки английского.
Книга достаточно легкая для чтения – как в плане лексики, так и в плане сюжета. Все такое немного по-английски любопытное и кудрявое, но абсолютно все понятно. Если у вас уровень Intermediate (или даже pre-intermediate), то новых слов будет совсем немного, может даже не придется заглядывать в словарь. Все-таки книга детская, и язык там сам по себе слегка попроще. По сюжету – хорошая приключенческая книга, очень увлекательная. А от того, что язык не такой сложный, становится читать еще увлекательнее, переворачиваешь страницу за страницей. Опечатки есть, но вроде не так много, и они не такие значительные.

Не первая книжка с помощью которой я изучаю английский, но однозначно одна из самых удобных и приятных к прочтению. Сюжет интересной и местами забавной сказки завлекает так, что уже не оторвёшься. Книжка в оригинале, но при этом читается крайне легко, для начинающих и продолжающих самое то. Мне понравилось и оформление книги, думаю, теперь поискать что-нибудь похожее

Прекрасное и доброе произведение!
Очень люблю эту историю, а эта книга поможет взглянуть на неё с совершенно другой стороны, ведь чтение произведения в оригинале помогает не только расширить словарный запас, но шире и глубже познакомиться с сюжетом и всеми его особенностями.
Данная книга подойдёт скорее для уровня A2-B1, но тем не менее, читается очень легко! Очень много интересных слов и лексических оборотов можно встретить, что несомненно добавляет больше плюсов и делает книгу не просто средством развлечения и отдыха, но и источником полезной информации, которая подаётся очень просто и интересно!
Ещё хотелось бы отметить, что произведение можно читать в любом возрасте, и не обязательно относить его к детской истории, ведь и взрослым иногда бывает нужно отвлечься от серьёзности и окунуться в мир простоты и волшебства!

Знаете ли вы, что Марк Поппинс был книгой до того, как Уолт Дисней снял свой фильм? Знаете ли вы, что это серия из шести книг и рассказов. Все они доступны бесплатно на Audible Plus, поэтому я рекомендую в дополнение к книге послушать записи. Книга не похожа на фильм. Мэри Поппинс больше похожа на Эмили Блаунт, чем на Джули Эндрюс. Вейн, Стерн и настоящая английская няня 1930-х годов. Я не любила ее так сильно, как я думала, что буду любить. Однако «Мэри Поппинс» для меня - веселая волшебная детская книга, которую я бы порекомендовала родителям для своих детей.

Переведенная книга "Мэри Поппинс" была одной из моих самых любимых книг в детстве. Непревзойденная няня, у которой есть все решения. Уверенная, в меру строгая и с чувством собственного достоинства. Очень любила и книгу, и фильм, хотя они совершенно друг на друга не похожи. Очень интересно теперь познакомиться с оригиналом. Открываешь книгу и будто бы окунаешься в какой-то волшебный мир детства)

Много опечаток. Содержание не так, как в другом издании. Странно. Даже одной главы(ch.11) целиком нет.

Отличная возможность перечитать давно забытую книгу детства в оригинале. Удобный и очень компактный формат: книгу приятно не только носить с собой, но и просто держать в руках. Иллюстрация на обложке - именно так я представляла себе Мэри Поппинс.

Маленькая удобная книжечка для начинающих изучать английский и для детей. Бумага белая, что очень приятно.
Крупный шрифт, удобно подписывать перевод.
Легко брать с собой и читать когда удобно.
История из детства! Приятно было прочесть ее вровь в оригинале :))

Небольшой формат, мягкий переплет, листы склееные-нужно аккуратно обращаться с книгой. Бумага белоснежная, плотная, печать яркая.
Оригинальный текст известного произведения. Словарика в конце нет.

Книжка без картинок, маленького формата, очень удобно носить с собой. Текст неадаптированный, язык очень "вкусный", читать – одно удовольствие. В книге есть единичные опечатки, но это не портит впечатления от книги.