Отзывы на книгу: Русско-украинский разговорник (Людмила Васильевна Назарова); КАРО, 2005

Разговорник тоненький, но достаточно содержательный
В начале небольшое отступление, описаны традиции, праздники, достопримечательности, гостиницы, общие сведения и правила транскрипции

Отличная книга «Русско-Украинский разговорник»которая раскрывает полноценно картину и о стране Украине и,о языке,произношении и, ударениях.

использую данный разговорник как практикум для учебника – не въезжая в Украину можно научить строить предложения. Из плюсов, в разговорнике в каждом слове проставлено ударение.

Книга не большого формата листы тонкие, из газетной бумаги, но не просвечивают, обложка крепкая. Формат книги удобен для постоянного использования (можно положить в сумочку, держать в руках). Все слова и выражения сгруппированы по темам, в начале есть краткая информация о стране. Даётся украинское написание, транскрипция на русском, перевод. Показаны ударения, что очень облегчает правильное произношение. Хоть русский и украинский языки входят в одну языковую группу, но есть много незнакомых для русского слов. Поэтому разговорник очень будет удобен при поездке.

Разговорник оч.хороший. Транскрипция приведена, ударения проставлены. Хорошее подспорье для начала изучения украинского по учебникам. Через украинский и белорусский лучше понимаешь свой родной язык. В идеале хорошо знать все 3.