Отзывы на книгу: Грустная весна. Книга для чтения на испанском языке; КАРО, 2010

Хоть книга и имеет далекое отношение к современности, но сборник рассказов вполне интересный. Особенно понравились En el mar и la barca abandonada. Книга о жизни, буднях простых людей, рыбаков и крестьян. Она о человеческих отношениях, о трудностях с которыми они сталкиваются ежедневно. Небольшой формат, листики серые, но листы не тонкие, печать хорошая. Шрифт средний. Для понимания нужен уровень выше среднего.

В этой книге грустно всё, не только весна. :) Каждый рассказ пропитан печалью, несправедливостью и отчаянием. Тем не менее, с Ибаньесом можно насладиться хорошим литературным испанском, хоть и очень старым. В рассказах используются грамматические конструкции, которые сейчас не употребляются ни в живой речи, ни в современной литературе. Также хочу отметить огромное количество опечаток, это просто боль. Иногда приходилось сравнивать текст с текстом в других изданиях. Это большой минус. Книга подойдёт тем, у кого уверенный В2-С1.
Приятного чтения!

Замечательная книга замечательного писателя. Если ее читать после прочтения адаптированного текста, удовольствие от чтения очень возрастает. Это мнение человека, для которого испанский язык не родной. В книге затронуты многие темы, которые были актуальны на протяжении веков. Все изложено просто и доступно.

Хорошая книга. Несовременная, но хорошая. О любви и высоких идеалах, о которых мы сейчас часто забываем или это кажется нам немодным.
Удобный формат, читабельный шрифт, что важно! Сероватая тонкая газетная бумага.
несколько страниц для ознакомления и оглавление: