Отзывы на книгу: Невыносимая жара (Касл Ричард); Лениздат, 2016

Я закончил смотреть последний сезон сериала "Касл" года два назад. Очень соскучился по героям. И узнал что есть книги как бы написанные Ричардом. Но в наличии их не было. Поставил в лист ожидания. И наконец книга появилась. И могу сказать, что ожидание стоило того. Рассказ бесподобен. Такие яркие герои, похожие на героев сериала. Сюжет классический, детективный. Читал в взахлеб. Советую всем!

Очень понравилась.. Очень интересные отношения Рука и Никки. Журналист - как хвостик ходил за Никки, а Детектив - дела вид что Рук её раздражает, сначала так и было. Смогли вместе раскрыть серию преступлений совершенного одним преступником. Книга совсем не занудная и с юмором, не напрягает, а захватывает:)

Ричард Касл берется за дело!!! Так как сериал мне очень понравился, то я решила прочитать книги. Конечно, начала с самой первой "Невыносимой жары". Каково же было мое удивление, когда в описании героев я нашала всех персонажей сериала, Ричард Касл действительно взял очень многое от героев полицейского участка, и кажется, что это больше походит на параллельные события и действия этих же героев, только в другой вселенной) потому что продолжением сериала это нельзя назвать, а вот схожесть героев прямо выражена) книга очень увлекательная, легко читается и очень быстро, дело, которое они расследуют очень запутано, я до конца не могла понять кто виновен!!!

В 2015 году вышел последний - восьмой - сезон сериала «Касл», что стало для меня очень даже грустным событием. Было жалко, что заканчивается история, которую я могла смотреть без остановки, серия за серией, проглатывая по половине сезона в день. Я прекрасно помню, как этот сериал полностью захватил моё внимание, пока я лежала дома во время затяжной болезни. Что может лучше лечить тело и бодрить дух, чем детективные истории? Особенно, когда почти в каждой из серий детективы двенадцатого участка полиции Нью-Йорка успешно раскрывают дело и находят преступника. Не секрет, что один из главных персонажей сериала Ричард Касл - писатель. По мере развития сюжета сериала мы узнаём, что за основу своих романов о Ники Хит он берёт «реальные» события и персонажей, которые встречаются нам в «Касле». Этакая «книга в книге», только «книга в сериале». Прототипом главной героини книг Ники Хит становиться детектив Кейт Беккет, которая также является одной из центральных персонажей сериала. По сути, то, что сейчас мы действительно можем прочитать эти романы, является промоакцией телеканала ABC. Согласитесь, это замечательно, что есть возможность прочитать книги, которые на экране являются вымышленными. В России были переведены пять книг из десяти, и именно о первой части сейчас пойдёт речь.
«Невыносимая жара» - это первая книга серии о Ники Хит, в которой героине и её отделу полиции придётся раскрыть нелёгкое дело об убийстве строительного магната. Ники приходится столкнуться с рядом трудностей. Во-первых, почти у всех подозреваемых есть алиби, во-вторых, в Нью-Йорке аномальная жара, которая мешает следствию, в-третьих, Ники постоянно отвлекает Джеймсон Рук. Он журналист, который пишет статью об отделе полиции, в котором работает Ники, поэтому он постоянно преследует её по пятам и ввязывается в бесконечные неприятности. Ники начинает распутывать это дело, однако всё оказывается очень и очень непросто.
Не могу сказать, что я многого ожидала от этой книги (да и серии в целом), но оказалось, что зря. Книги ничем не хуже сериала, даже в какой-то мере интереснее и подробнее. Я понимаю, что сравнивать сериальное повествование с книжным не имеет смысла, но это логично, что в книгу можно вместить намного больше, чем в серию длинной 43 минуты. И всё-таки по мере чтения меня не отпускало чувство, что я смотрю сериал. Описания в книге очень кинематографичны, легко представить, как это могло бы быть показано на экране.Естественно, читая, я представляла героев сериала, с которых были написаны персонажи книг о Ники Хит. Это неплохо, даже можно сказать, что так и предполагалось. Но вам не обязательно смотреть сериал, перед тем, как читать эту серию, потому что книги являются отдельным произведением, и никакие особые познания о сериале вам не понадобятся. Мне понравилось, что разгадать все сюжетные повороты заранее у меня не получилось, по крайней мере книга построена так, что это в принципе сложно сделать. Не было чувства, что всё очень банально, по крайней мере, в детективной линии. В романтической - отчасти, но это потому, что эта линия опять же повторяет любовную линию сериала. Такого типа книги очень хорошо читать для отдыха, они ненавязчивые, вы вряд ли будете не спать ночами, терзаясь вопросом «А кто же убийца?». Они размеренные, очень хорошо подойдут для чтения в дороге или на отдыхе. Не могу не посоветовать всем тем, кому понравился сериал, а также тем, кто любит лёгкие, но непредсказуемые детективы.

Мне очень понравилась книга, примерно. Именно то что нужно, не затянутый сюжет, динамичный и насыщен событиями. Что не даёт оторваться от книги пока не перевернешь последнюю страницу. Довольно обонятельные главные герои и хорошо прописана. С удовольствием вернулась к полюбившемся героям сериала «Касл»

Несколько лет назад, когда еще начала смотреть этот сериал, даже не думала, что реально есть книги Ричарда Касла. И когда просто случайно наткнулась, не смогла сдержаться и заказала)Сюжет книг конечно не по сериям из фильмов, но атмосфера та же, и те отношения, что у героев книги и в сериале одинаковы. Впрочем ничем не хуже, чем смотреть сериал. Текст читается легко, я бы даже сказала с некой ноткой игривости, ты будто погружаешь в сериал, и начинаешь в голове даже разговаривать их голосами))Захватывающий сюжет, развязка, и концовка.Скучать не придется)Даже отцу понравилась, прочел за день, когда приносила ему в больницу, чтоб не скучал.Думаю такая книга понравится не только фанату данного сериала, но и для того, кто впервые сталкивается с данным творчеством.Пока в коллекции у меня только две, планирую собрать их все))

Мне очень понравилась книга! Я, как и все, кто купил книги, являюсь поклонницей сериала Касл, и поэтому мне просто не могла не понравиться эта книга! Сериал, к сожалению, закончился, и , читая книги Ричарда Касла, я снова погружаюсь в мир моих любимых героев

В книге "Невыносимая жара" показана работа американской полиции, расследование одного из преступлений, которое ведет детектив Никки Хит. Причем, читая наши детективы, мы видим большую разницу в процессуальных действиях между американской и российской полицией. Я не специалист, но кажется, что у американцев гораздо больше "развязаны руки". Интересно, что образы Никки, Рука и "Тараканов" раскрыты ярко, образно и интересно, благодаря фильму "Касл", мы считаем их своими хорошими знакомыми и радуемся их успехам и удачам. Книга читается легко, быстро и с удовольствием. Хочется встретиться еще не один раз с полюбившимися героями

Замечательное произведение, созданное по моему любимому сериалу Касл. При прочтении книга меня не разочаровала, очень интересна и захватывающая как и сериал, не скучна и не нудна, понравилось описание взаимоотношений Рука и Ники, описание их работы, ну и конечно постельной сцены, вне всякого сомнения она прекрасна, обязательно рекомендую к прочтению, особенно фанатам сериала Касл, книга чем то переплетается с сериалом, есть знакомые герои и я имею ввиду не команду Бекет (Хит), а именно второстепенных героев, злодеев и проходных персонажей, но это не помогает узнать кто убийца с первого момента, в этом огромный плюс. Так что дорогие друзья читайте данное произведение Вам очень понравится, я уверен.

Думаю все люди, которые смотрели сериал "Касл" не останутся равнодушными к этой серии книг.Это просто маленькое чудо для фанатов!
Сама книга напоминает одну из множества серий сериала. Благодаря этому попадаешь снова в теплый мир душевного "Касла", но это куда больше, на мой взгляд, чем просто 45-минутная ТВ-версия. Удовольствие от прочтения дольше, ты видишь мысли главных героев и ты больше проникаешься к их внутреннему миру и переживаниям. А переделанные имена героев самого сериала в книге вызывает невероятные приступы умиления и смеха!
Книга написана простым и увлекательным языком и читается очень быстро и с интересом!

Я долго откладывала чтение книг Ричарда Касла, потому что боялась разочароваться в том образе самого Касла и образе его книг, который сложился благодаря моему любимому сериалу. Я не назову себя истинным фанатом сериала «Касл», я не скажу с точностью, в какой из серий что произошло, не знаю наизусть шуточки и подколы Касла, но, черт возьми, я смотрела этот сериал почти 4 раза. 4 раза!
Книга, конечно же, понравится фанатам сериала. Джеймсон Рук, Никки Хит, Тараканы, Лорен Пэрри, капитан Монтроз… При чтении сами собой возникают аналогии с сериалом, возникают постоянно. Невольно начинаешь сравнивать происходящее в книге и в сериале: взаимоотношения Хит и Рука и Беккет Касла, дружбу Хит и Пэрри и дружбу Беккет и Пэриш и многое другое.
Книга как бы вновь переносит в сериал, но только с другими действующими лицами, действия которых ты можешь предугадать.
Никки Хит также неотразима, как и Кейт Беккет, Джеймсон Рук также несносен и надоедлив, как и Ричард Касл. Интриги, расследования, «непарные носки», дружба, преданность делу, шутки и многое другое – всё это присутствует в книге, всё это интересно и увлекательно.

«Невыносимая жара» Ричард Касл - 8/10
Хороший детектив, который может заинтересовать не только фанатов американского сериала «Castle»!
Запутанная история убийства бизнесмена, окутанная тайнами, невероятными аферами и предательствами, а так же встречами со смертельными опасностями. Невероятную женщину-детектив Никки Хит в погоне за правдой и справедливостью не остановит не только «аномальная жара» в Нью-Йорке, так и опасный наемный убийца, покушающийся на ее жизнь. Когда читаешь этот невероятный роман, кажется, что писатель дает нам маленькие, никак друг с другом не связанные кусочки пазла, но чем глубже погружаешься в происходящие события, тем логичнее становится эта история.

Очень скучала по героям сериала, когда он закончился. Но потом узнала о серии книг от самого Ричарда Касла и не смогла пройти мимо. Первая книга зашла на "ура"! Тем более, что все герои произведения после стольких лет сериала стали такими родными! Ностальгия и детский восторг от прочтения! Ушла за следующей книжкой.

Довольно интересная книга,поначалу казалась немного глупой,но вскоре я втянулась в сюжет!Главная героиня очень отличается от Кейт Беккет,это меня немного опечалило,потому что я уже привыкла к ней по сериалу. Не понравилось что двух детективов(Райана и Эспазито) в книге называют Тараканами,неприятно это.А так, если Вам нравятся детективы или Вы просто хотите сменить жанр, книга Вам подойдет,и даже не обязательно быть поклонником сериала! Читается очень легко,проглотила книгу буквально за 3 дня, и до самого конца не было понятно кто убийца(хотя уж в самом конце мне удалось угадать).Всем рекомендую! Оно того стоит!

Это ужас. Я продиралась через язык этой книги как через Перуанские пампасы! Автор так погряз в деталях, что за ними теряется смысл и динамика повествования! Кто осилит тому респект! Я до конца так и не добралась....

Поверила рецензиям. Купила книгу . Несмотря на то что во-первых ничего сверхъестественного в литератором жанре не ожидала , а во-вторых являюсь фанатом сериала Касл, книга - ужасная . Хуже всего что я могла представить. Кривой перевод, плоский юмор, перескок сюжета . О стиле повествования вообще молчу . Деньги на ветер. Даже треть книги не осилила. Больше не верю рецензиям на сайте.
P.S. Не пошла даже как книга для лёгкого чтения в поезде . Хотя там уж все читается ...

Как страстный фанат сериала, узнав о выходе книг, не могла их не приобрести. Книги, конечно, совсем не то, что сериал, но имеют свою прелесть, имеют свои истории и интриги. Оформление замечательное, цена не кусается. Очень рада, что ее перевели на русский. Любители детективов отнесутся к ней двояко, но фанаты сериала точно не останутся равнодушными:)

Прочитала книгу за несколько дней и осталась в полном восторге. На мой взгляд, сериал все равно не заменит книгу. События книги развивается более динамично, а совместные сцены главных героев просто поражают воображение. Никки Хит безусловно является украшением данной книги, удивительно сильной духом и самоотверженной женщиной-детективом. Любителям сериала книга обязательна к прочтению.

Являюсь поклонником серала "Касл" поэтому и заказала книгу, интересный детектив с таким же юмором , как в сериале. Герои сериала легли в основу детектива, легко читается! качество отличное! можно теперь понять , как Кейт относилась к Каслу на самом деле!

По-моему книги сильно уступают сериалу, особенно его первым сезонам.

обожаю сериал Касл, когда знала что есть книги, то тут же отправилась бороздить интернет.
прочитала электронную версию книги, мне безумно понравилось.
Очень интересно. немного отличается от того, что я читаю обычно.
это моя первая книга - детектив=)
рекомендую почитать. очень захватывает! мне безумно понравилось, рада, что решили сделать небольшие "дополнения" к сериалу=)

Купила сегодня первую книгу из серии книг моего безумно обожаемого сериала "Castle" в магазине на Просвещения 19. Шла домой и улыбалась от счастья - я просто случайно зашла в магазин! Вообще не подозревала, что кроме сериала есть книги про ТУ САМУЮ Ники Хит:-))) (прототип - Кейт Бейкет)
Кто сериал смотрел, тот поймет мой ажиотаж и восторг)))) А уже дома заказала самовывозом в этот же магазин "Непобедимую жару" и "Обнаженную жару":-)) причем по интернет-цене))) довольная, как кошка, объевшаяся сметаны;-) Детективы и детективные сериалы - моя слабость))) Донцовой уже больше 130 книг собрано:) и это еще не считая Устинову и Маринину, Стенли Гарднера!!
Теперь моя детективная коллекция пополнилась еще экземпляром) Всем классного и удачного шопинга)

Данные книги являются официальными промо-материалами для раскрутки сериала (как например "Бог ненавидит всех нас" Х. Муди). Всего в оригинале их 4, первая появилась ещё в 2009 году.
Ждать откровений от данных книг не стоит. Сам автор в сериале говорит, что он писатель средней руки и не понимает тех, кто читает его книги. По сути американская Донцова и есть. В таком случае всё встаёт на свои места и в принципе можно сказать, что (настоящий автор) вполне справился со своей задачей - стал Р. Каслом и написал массовый средний детектив. Поклонникам к покупке и ознакомлению книги обязательны.

В принципе, по моему скромному мнению, от подобных книг - книг, выпущенных для раскрутки сериала - ждать чего-то особенного не стоит. Я и не ждал, но всё равно разочаровался. Немножко.
Первое, что стоит отметить - это то, что тем, кто никогда не смотрел Касла, книгу брать нет никакого смысла: тут уже писали ранее, что за образами главных героев совершенно чётко просматриваются герои сериала.
Второе это то, что на протяжении всей книги меня преследовало чувство, что я читаю "донцову по-американски".
Третье, сюжет не особо увлекателен, временами становилось действительно скучно.
Но не всё так плохо:) С первых страниц, вопреки всему выше сказанному, создаётся впечатление, что ты "смотришь" очередную серию любимого сериала: знакомые персонажи, шуточки, атмосфера.
Вывод, брать только фанатам сериала, осознавая, что по своей сути это далеко не примечательный детектив. Остальным же брать не советую, есть много других хороших книг.

Данная книга является (ИМХО) бонусом к сериалу "Касл", т.к. (насколько я поняла) реального человека по имени Ричард Касл не существует (вместо фото Касла сзади на обложке фото актёра, исполнявшего роль писателя в сериале - Натана Филлиона), хотя в конце книги и есть "Благодарности", написанные якобы автором.
Книга великолепно издана, отличная обложка.
Теперь о содержании...
Детектив на "4": немного крови, немного юмора, очень много нью-йоркского слэнга (подробные сноски на каждое имя, место или предмет), немного секса. Читабельно, но не шедеврально.
Ещё либо тот, что это написал, либо переводчик грешил слишком "литературным" языком - некоторые обороты черезчур громоздки и вычурны.

"Невыносимая жара" Ричард Касл
Обложка твердая
бумага белая, но тонкая
текст хорошо читается
Так как я изначально не ожидала от данного произведения высокой художественной ценности, то само содержание книги меня не разочаровало. Это обычный детектив, который можно читать по дороге домой и не сильно задумываться о происходящем. Весь сюжет изложен в описании и тут ничего не прибавишь и не убавишь. Хочу высказать свое мнение: если вы не смотрели сериал, то книга вас разочарует. Так как очень многое в ней имеет второе дно, которое, к сожалению без просмотра сериала не уловить.
Теперь о грустном: перевод. Он просто плох (да простят меня люди, которые над ним работали), особенно первые главы. Перевод вовсе не художественный и дословный. Пример "...опытной рукой удерживая чашку..." Я просто с трудом представляю, что такое "опытная рука".
Мой вывод: книга для тех, кто полюбил сериал, а особенно тех, кто, читая книгу, будет думать не о Нике Хит и Джеймсоне Руке, а о Кейт Беккет и Ричарде Касле. Остальным правда не советую - из-за перевода.
Всё выше сказанное есть только мое личное мнение и не претендует на безусловную истину.