Отзывы на книгу: Новый болгарско-русский и русско-болгарский словарь; Дом Славянской Книги,ООО, 2013

Если изучаете болгарский язык, советую запастись данным словарем.

Замечательный словарь! Толстая книга – не огромная и не крошечная, в самый раз для словаря. Везде как ударения проставлены, так и род слов. В общем, рекомендую всем, кому интересен болгарский язык.

Грамотно составленный словарь, помогающий в освоении прекрасного языка. Стандартно лёгкое навигирование. Полезные маркировки, вроде разницы в родах/числах/etc., присутствуют. Тот факт, что здесь не только слова, но и (не всегда ходовые, но тем не менее занимательные) словосочетания, особенно отраден. Для всех, интересующихся болгарским языком, рекомендую - тут не обязательно даже каких-то сверхважных задач перед собой ставить. Я вот, к примеру, иногда просто могу часами "залипнуть" и читать новые и новые слова и выражения, рассматривать особенности написания, даже если запомнится далеко не всё менее любопытным процесс не становится. В любом случае, спасибо составителям за их труд.

Словарь ужасен. В русско-болгарской части нет таких общеупотребительных слов, как "стоять", "курить" или "секс". В болгарско-русской части нет, кажется, ни одного глагола совершенного вида. Весьма употребительные "седна", "видя", "кажа", "остана", "тръгна", например, там не найти.