Отзывы на книгу: Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл); ООО "Издательство Астрель", 2020

от 383 р. до 1007 р.

Где купить

Отзывы (270)


  • 5/5

    Мне очень нравится именно это издание Хоббита.
    Рассказ, ставший прологом к созданию огромного мира, наполнен магией и волшебством.
    Каждый раз, когда я ее перечитываю, самой хочется отправиться куда-то в путешествие, забыв носовой платок.

  • 4/5

    Я прочитал лет 6 решил перечитать книга топ

  • 4/5

    296200146 Хотел бы послушать где можно послушать ?

  • 5/5

    Отличный перевод Рахмановой, хорошее иллюстрации Беломлинского и потому хорошее издание) шрифт удобен в том числе и для школьников. Голлум у Беломлинского выглядит, конечно, не так как в известной экранизации, но кто же знает, каким его задумал автор😯

  • 5/5

    Очень интересная книга для подросткового возраста. Прочитал быстро

  • 5/5

    Данная книга мне очень понравилась. Отличный перевод, прекрасные картинки (хоббит в данной версии нарисован очень мило), читается очень легко - на протяжении всего рассказа не было ни разу скучно, интерес всё время возрастал. Толкин мастерски создал мир, в котором есть хоббиты, гномы, эльфы, люди, драконы и другие интересные существа. Данную книгу можно смело рекомендовать школьникам от 5-го класса, а также любому взрослому. По прочтению книги, у меня есть ощущение, что буду с большим удовольствием перечитывать эту книгу.

  • 5/5

    Данная книга, является лучшим изданием данного произведения, лучений перевод с оригинала из ныне существующих, подкреплён, потрясающими иллюстрациями. Сочетание качественного текста и иллюстраций при наличии весьма хорошего оформления относительно шрифта, размеров самой книги и полиграфии даёт нам возможность с удовольствием ознакомиться с изложенным в ней ни менее великолепным произведением.

  • 5/5

    Приятная лёгкая кига, прочитал естественно после просмотра фильмов, не расстроился)
    Рекомендую к прочтению взрослым и детям

  • 5/5

    Книгу купила в подарок маме на новый год и была в восторге от её оформления возможно даже больше, чем сама мама! Обложка очень милая и все иллюстрации в книге хорошо с ней сочетаются.
    Сама я прочитала только начало и могу сказать, что перевод хороший, читается интересно. Эта книга подойдёт в качестве подарка для человека любого возраста :)
    Доставка быстрая, товар был упакован хорошо, за это большое спасибо сотрудникам магазина!

  • 5/5

    Классическое издание, знакомое с самого детства. Леонид Леонов в роли Бильбо, иллюстрации отлично встроены в текст. Старый, добрый хоббит.

  • 5/5

    Старая добрая сказка про храброго хоббита, его друзей и их приключения.
    Произведению в этом году исполнится 85 лет - и фанбаза у Вселенной разрослась до невероятных размеров. Это доказывает, что "Хоббит" действительно на все времена.
    Легкая, добрая, хорошо продуманная книга, которая говорит со своим читателем (читателем любого возраста, прошу заметить) как с равным.
    Сразу стоит уточнить - если вы пришли за книгой после фильмов Питера Джексона, то не ждите тех же масштабов. Это уютная сказка со своим особым миром, без намека на экранный глянец (повторюсь, 85 лет назад написана была).
    После прочтения рекомендую пару часов смотреть вдаль и мечтать о волшебном Средиземье.

  • 5/5

    Совсем недавно посмотрела фильм Хоббит , очень понравился, решила купить книгу 📚 Осталась очень довольна.

  • 5/5

    Книга супер,когда её читаешь, оторваться невозможно.

  • 4/5

    Natalya Kovalyova, не путайте напугав бедных Пользователей ;) Хоббиты И я ставить запятые попусту НЕ люблю

  • 5/5

    Потрясающая сказка. Обязательна всем для прочтения. Ну и потом, конечно, Властелин колец.

  • 5/5

    Очень люблю трилогию "Властелин Колец" и было очень приятно снова погрузиться во вселенную Толкина. Он настоящий мастер слова и умеет захватить читателя в сети своего сюжета и не отпускать до последней страницы. "Хоббит" рассказывает нам о событиях, происходящих за долго до основной истории. Сюжет захватывающий, наполненный приключениями на столько, что скучать не придется, читается на одном дыхании. Такие сказки точно стоит читать не только детям, но и людям всех возрастов, никто не останется разочарованным. Отдельно хочется отметить издание - прекрасная книга, симпатичные иллюстрации и большой, удобный формат. Книгу приятно держать в руках и глаза буквально бегут по строчкам.

  • 4/5

    Толкин-один из моих любимых авторов. Эту книгу я искала давно- издание "из детства". Та же обложка, иллюстрации. Книгу я прочитала лет в 14, залпом. Путешествия главного героя помню наизусть. Произведение пропитано духом путешествий. Невозможно оторваться от повествования. Язык и стиль покоряют навсегда. Обложка книги очень плотная. Страницы белые, приятные на ощупь (не газетные).

  • 5/5

    "Добрая старая сказка" - как же лаконично и правдиво сказано! Наверное, мало кто в школе, или в детстве обошел стороной это увлекательное путешествие всем известного маленького Хоббита. Спасибо за обновленное издание! Я решила добавить эту книгу и в мою личную библиотеку, чтобы после читать и передать детям. Считаю, что так должен поступить каждый родитель! Очень добрая, очень фантастичная и волшебная книжка, которая рассказывает о самых невообразимых и смелых путешествиях. А мы все знаем, что за каждым путешествием всегда кроется интересная мораль. Must read! каждый маленький и взрослый путешественник!

  • 5/5

    Я давно хотела начать знакомство с творчеством Джона Толкина, но никак не могла решиться. Тогда подруга порекомендовала мне познакомиться с автором и его творчеством именно с "Хоббита". Я открыла книгу, прочла первые строчки и тут же поняла, почему Толкина так любят. Очень красивый слог, но при этом очень простой и понятный (за что отдельный поклон переводчикам). Сказать, что книга мне понравилась - это ничего не сказать. Повествование, персонажи, описания, проработка мира... Придраться просто не к чему. Конечно, это произведение больше сказка, что отличает её от трилогии "Властелин колец", но при этом довольно серьезная сказка, хоть и написана легко.

  • 5/5

    Книга прекрасная! Всем советую!

  • 5/5

    Приключения хоббита. История о том как кольцо попало к Бильбо - это предыстория Властелина колец.

  • 5/5

    Жил-был в норе под землей хоббит...
    Так начинается эта прекрасная сказка. Невозможно вот так сразу выразить свои чувства после прочтения данной книги. Читая, ты словно погружаешься в их волшебный мир, в мир волшебства, подвигов и приключений. Путешествуя по страницам, ты понимаешь, что это самое настоящее, волшебное приключение, книга становится твоим уютным домиком из которого ну никак не хочется вылезать. Это произведение настолько наделено тёплом, добротой и великолепными приключениями, что читая его думаешь не о количестве прочитанных страниц, а о том чтобы оно не заканчивалось, хочется нырнуть в этот мир, погрузиться с головой и больше его не покидать никогда, несмотря на все самые ужасные испытания. Ближе к концу произведения я начала осознавать то, что мне даже не хочется возвращаться вместе с Бильбо домой, душа просила ещё приключений. Рекомендую к прочтению.

  • 5/5

    Книга порадовала нашу семью! Это приятная детская книга, но и взрослому интересно взять в руки! Никаких минусов. Сама люблю эту сказку))) Погружаешься в мир добра , чудес и порядочности. В ней нет колдовства, а герои сказки - личности. Ребенок 10 лет читал как говорится на одном дыхании.
    Младший слушал с удовольствием.
    Твердая лакированная обложка, достаточно крупный шрифт. Есть "карта" ))) Картинок для школьников достаточно, они черно-белые. На форзацах - цветные иллюстрации. Все-таки это сказка для тех, кто умеет читать.
    Отличный, интересный перевод: Рахманова, имена в основном совпадают с фильмом. Веселый перевод песенок.
    Опечатку увидела только одну, незначительную, но мы начали читать онлайн, а книгу где-то с середины.

  • 5/5

    Впустую потраченное время! То время, которое я прожила не прочитав этой книги! Теперь все отлично! Восхитительно доброе путешествие, с обязательными уроками и не «черно-белыми» персонажами!

  • 4/5

    Не буду писать про само произведение - тут и так все понятно, это уже классика. Что касается издания - оно великолепно! Хороший переплет и отличная плотная бумага. Великолепные графические иллюстрации. Очень доволен приобретением!

  • 5/5

    Можно читать и читать, прочитал все произведения, включая записки и придания нуменора и средиземья, осталось только карты эпох изучить

  • 3/5

    Я из тех, у кого с этой книгой не сложилось с самого детства. Несколько раз начинала, несколько раз пыталась перечитать, старалась изо всех сил, но все тщетно.
    Я не могла на ней сосредоточиться, каждый раз малодушно бросала. все время заставляла себя к ней вернуться, но никак у меня это не выходило.
    Возможно, кто-то осудит меня за такое откровение, но есть такие книги, которые "не заходят" - для меня это именно "Хоббит". Скучная, нудная, унылая. Абсолютно не запавшая в душу. Не оставившая о себе никаких воспоминаний, вызывавшая только зевоту и ничего более.
    Да простят меня толкиенисты за такое непочитание кумира миллионов.

  • 5/5

    Моя первая книга Толкина, которую читал еще в детстве. И честно, для детей это безупречная сказка, с довольно хорошей бумагой и очень красивыми и одновременно забавными, смешными иллюстрациями.
    И это очень классно! Благодаря иллюстрациям создаётся общая картина и никакие фильмы не ассоциируются, а только иллюстрации, из-за и возникает ощущение сказочности происходящего.
    И из-за этого проникаешься в книгу, и это важный фактор, не надо, наверное, объяснять почему.
    Стоит ли она своих денег? Вот это очень спорно. Если у вас ностальгия, то конечно, если собираете коллекцию, то есть издания и получше, как минимум по бумаге.

  • 5/5

    Увлекательная книга. По началу был удивлен, что данное произведение является сказкой. Трудно было это осознать после фильмов.

  • 5/5

    Поздновато я дошла до этой книги, но все же дошла. И очень рада, что я её прочитала. Этот удивительный мир, в который переносит нас Толкин, просто не может не захватить читателя своим великолепием. Много созданий, таких как хоббиты, эльфы, гномы, гоблины живут и соседству ют в этом мире. Не всегда между ними все гладко, но следить за их жизнью интересно. И все фильмы, снятые по данной книге тоже очень яркие и красочные.

  • 5/5

    Эта книга открыла мне дверь в новую фантастическую страну. Там нормы и орки, волшебники и колдуны, ну и конечно же милые добрые хоббиты. Их размеренная жизнь вызывает зависть и умиление. Советую всем, от 6 и старше)

  • 5/5

    Обожаю творчество Толкина. Это невероятная история с красивейшим описанием,этот невероятный мир который увлекает и заставляет сопереживать. Яркие персонажи,притягательная история и волнительный финал.

  • 5/5

    Именно в таком оформлении я впервые прочитала «Хоббита...» семнадцать лет назад. Не передать словами, насколько приятно, взяв в руки любимую книгу, снова погрузиться в увлекательные приключения с давно и горячо любимыми героями. И тогда, в 12 лет, и в 29 лет сейчас, я считаю, что «Хоббит...» - прекрасное произведение, подходящее для читателей всех возрастов. А если принять во внимание, что из него выросла в дальнейшем потрясающая история «Властелин колец», то вообще — обязательное к прочтению всем поклонникам, почитателям и фанатам Толкина. Хотя это и без меня давно известно.
    «Хоббит...» издавался и переиздавался множество раз, но если вы все еще сомневаетесь, какое издание выбрать, - берите это. Отличный перевод, стильные черно-белые иллюстрации, плотная белая бумага — все на высоте. Даже опечаток практически нет.

  • 5/5

    Великий Толкин. что тут еще сказать? Мало кто не знает о его прекрасных мирах. но смотреть кино совсем не то же , что окунуться в мир книг. Эта книга - пожалуй , самая детская из его книг, хотя властелина колец моя 11 летняя дочь прочла раньше. Но Толкин - не только писатель в стиле фэнтези. Это превосходный лингвист. Поэтому, если вы хотите элементарно улучшить язык и культуру речи своих детей, дайте им Толкина и К.Льюиса.
    Одно плохо - это так затягивает, что не оторвать. так что следите, чтоб и уроки не оставались в стороне.

  • 5/5

    Удивительно, что читая "Хоббита" без фильмов, без фильмов о Властелине колец, ты не связываешь его вообще с Властелином колец и Сильмариллионом. "Хоббит" это просто сказка. С неё всё началось, и из неё пошла вся "тусовка" Арды, но лично для меня до сих пор эта книга обособлена от остальных. В ней мало трагизма. В ней нет открытых проблем. В ней лишь приключения, приколы, легкая наивность героев и сказочность, ведь даже дракон именно в книге совсем не страшный, а Голлум не противный, а просто чудаковатый.

  • 5/5

    История этого романа началась для меня с фильмов о хоббите Бильбо Беггинсе. После просмотра франшизы мне оооооочень захотелось прочитать оригинал. Читалось легко, текст на мой взгляд не был сложным и быстро мною воспринимался. Приключения Бильбо были крайне интересными, куда бы эта бравая команда, состоящая из тринадцати гномов во главе с волшебником Гендальфом, всегда было интересно, чем всё-таки это кончится. Многое интриговало, что-то смешило, эпизоды с драконом наводили на меня неописуемый восторг (ведь я очень люблю истории связанные с мифическими существами:)). В общем, прочитав эту книгу и посмотрев фильмы, я ни капельки не пожалела)

  • 5/5

    Это та самая книга детства с любимыми иллюстрациями и волшебным переводом. Переиздавалась она уже не один раз, а это о многом говорит. Читается легко, увлекательно, прекрасно подходит для взрослых, которым захотелось хоть ненадолго вернуться в уютное детство...

  • 3/5

    Мрачная книга, даже не каждый взрослый "осилит" и поймет сюжет и "настроение". на любителя.

  • 4/5

    Здорово но фильм лучше . Спасибо.

  • 5/5

    Как то мне в детстве подарили эту книгу, была она в жёлтой обложке, и на английском языке, перевёл я где то 10 страниц, и забыл про неё.

  • 5/5

    Присоединяюсь к вышесказанному, но хотелось бы уточнить, что издание не 1992г, а начала 70х, ибо именно эта книга, с этой же обложкой находится у меня в домашней библиотеке ещё со времён раннего детства моего отца.

  • 5/5

    Очень хотелось в эти выходные окунуться в мир сказки. И «Хоббит» мне это дал. В одной книге собраны все сказочные персонажи: и гоблины, и хоббиты, и волшебники, и огромные пауки, и эльфы, и гномы... Книга, как и фильм, доставила удовольствие. Приятно читать, когда сюжет не расслабляет ни на минуту, приключения и опасности на каждой странице. Оформление книги порадовало: плотные гладкие страницы, крупный шрифт,формат книги большой. Рекомендую!

  • 5/5

    Отличная книга,я читала ее в детстве,очень понравилась," Властелин колец" очень тесно перекликается ,сюжет захватывает с самого начала,для школьника очень интересная книга,не пожалеете

  • 5/5

    Люблю Толкина всей душой и его мир, который он создавал в компании с разными людьми, сидя за чашечкой (по-моему) чая в кафе. Перфекционист во всем и даже в деталях – действительно радует глубиной авторской идеи. )
    Экранизация хуже в 100-крат. Как по мне. Впервые читаю этот перевод, могу сказать двумя словами – достойная работа.

  • 1/5

    Огромная просьба к издательству: пожалуйста, переделайте шрифт в следующем тираже этой книги! Все отлично, но шрифт просто никуда не годится...Сделайте его классическим, а не "компьютерным". Между строками - пробелы побольше. Так радостно было увидеть этот замечательный привет из детства, но шрифт огорчает. Помню, как брала эту книгу в школьной библиотеке, и как мне хотелось свою такую иметь дома. Сейчас такой шанс появился. Но глаза устают цепляться за строку. Частокол букв(

  • 5/5

    Читала эту книгу в детстве, и вдруг нахлынули воспоминания о том уютном чтении, и я решила купить книгу "Хоббит", чтобы ее перечитать. Выбирала сознательно, с картинками и четким шрифтом и белой бумагой. Для меня очень важно, чтобы текст визуально хорошо воспринимался, так как есть проблемы со зрением. В общем, очень довольна) Конечно, мне уже не 10 лет, но иногда нужно как-то абстрагироваться от взрослых хлопот и вспомнить, каково это - быть ребенком, у которого главный план на день - почитать любимую книжку.

  • 3/5

    К сожалению книга пришла повреждённая, сгиб на корешке твёрдой обложки.
    Интернет-магазин "республика" 15.05.2020 Здравствуйте! Спасибо за ваш отзыв! Приносим наши извинения за доставленные вам неудобства! В случае если вы хотите провести обмен или возврат просьба написать на нам почту [email protected]. Не забудьте указать в теме письма номер вашего заказа. Еще раз приносим наши извинения!

  • 5/5

    4 года у меня лежала эта книга на полке.
    Спасибо Илону Маску, что обратил мое внимание, у меня так много книг, но эта - безусловный шедевр.
    Рекомендую сначала посмотреть все фильмы, а потом прочесть, так картинка оживает еще сильнее, а книга добавляет смысла и новых деталей.
    Это очень добрая, захватывающая книга, которую обязательно нужно прочитать, а за ней наброситься на Властелина колец.
    Ни на секунду не останавливается ритм, постоянно какие-то из деталей подталкивают читать дальше. Как итог, я прочел её за 3 дня. От нее прекрасное "послевкусие". После таких историй сидишь и жалеешь, что книга закончилась, побольше бы таких.

  • 5/5

    Добрая, милая и поучительная сказка в шикарном издании! Эта история покорила моё сердце еще в детском возросте, подтолкнула к попыткам научиться читать самой и преподнесла много важных уроков. " Хоббит" подойдёт для всей семьи и каждый, будь то ребенок или взрослый, найдёт для себя нечто интересное и любимое. Герои обязательно украдут частичку вашей души и напомнят о таких вещах, как: храбрость, отвага, честь,справедливость, любовь к своему дому. Книга создаёт удивительную атмосферу уюта вперемешку с приключениями, и вы не захотите выпустить её из своих рук, запивая волнение за героев горячим ароматным чаем!

  • 5/5

    Отличный рассказ) не люблю фэнтези, но это сказка очень понравилась! Увлекает не на шутку и в 100 раз лучше фильма)

  • 5/5

    Книгу прочел уже после просмотра фильма, но это ничуть не помешало насладиться первоисточником. Произведение расскажет о приключениях хоббита Бильбо, в которых будет множество испытаний. Читается очень легко, также книга содержит множество рисунков, что придает ей сказочности. Не смотря на то что это сказка, книга подойдет не только детям, но может понравится и взрослым.
    Несколько слов про оформление книги: как я уже говорил книга содержит множество сказочных рисунков. Кроме этого, текст легко читается, так как шрифт крупный и белая бумага.
    Фанатам серии, а также любителям фэнтези и приключений советую данную книгу.

  • 4/5

    Впервые прочитала эту книжку в 8 лет, и мир перевернулся для меня! Долгое время жила в удивительном волшебном мире, описанном в этой сказке! Именно это издание книги считаю лучшим для детей! Недавно купила своему сыну-первокласснику эту книжку, прочитал ее быстро и теперь с упоением пересказывает главы, а мы с мужем с удовольствием слушаем, возвращаясь в невероятный мир хоббита, гномов и драконов!

  • 5/5

    По моему личному мнению книга очень полезная и содержательная, я посмотрела все фильмы и прочитала все книги по фильмам. Есть много поучительного, например дружба и преданность, семья и путешествия, но самое важное это то, что время быстротечно, а его нужно использовать правильно и с энтузиазмом одновременно, жизнь проходит мимо, но этого допустить нельзя! Живи, люби, путешествий, делай свой выбор, не стой на месте, не пускай свой шанс! Другого уже не будет! Как бы нам не хотелось, чтобы мы не предприняли, сейчас мы не сможем жить вечно, но след наш должен остаться в истории, ибо мы сами строители своей жизни и этого у нас не отнять!

  • 5/5

    Захватывающая сказка! Читала ещё в школьном возрасте, сейчас же с другим интересом прочитала книгу! Книга, конечно, лучше фильма! Считаю, что смело может быть настольной книгой!

  • 5/5

    Ничего нового сказать не могу. Это прекрасная история, знакомая всем нам с детства. После прочтения осталась светлая грусть о том, что сказочное приключение Бильбо снова закончилось.
    Что касается самой книги. Очень порадовало качество издания: плотные страницы, крупный текст и конечно же прекрасные иллюстрации.

  • 5/5

    "Хоббит" - одна из первых прочитанных мною книг. Эта история как и тогда затягивала меня на все время прочтения, так и сейчас от неё невозможно оторваться! Эта прекрасная сказка достойна упоминания в учебниках по литературе, ведь данное произведение Толкина служит основой для многих (если не всех) современных, так всеми нами любимых , фэнтезийных миров, историй и героев. И даже если вы взрослый человек, многое повидавший и многое прочитавший, "Хоббит" поразит вас. Читая это произведение я порой не верю, что один! человек смог создать такой большой и проработанный мир, заселить его героями, с настолько продуманными характерами и написать столько песен и стихов! "Хоббит" - обязателен к прочтению каждому, вне зависимости от возраста!

  • 5/5

    Увлекательнейшая история одного путешествия, повествующая о том, как же началась вся эта суматоха с кольцом, повлекшая за собой не мало последствий. Книга знакомит нас с народом озорных, домовитых, любящих домашний уют низкоросликов. Один из которых, так храбро променял теплую нору ради путешествия, помощи гномам и своему другу волшебнику. Книга открывает нам удивительный, красочный мир Джона Рональда Руэла Толкина. Он полон опасностей, тайн и легенд, древних и неведанных существ, королей и королев. Волшебство и мудрость соседствует с доблестью и отвагой. Дракон, эльфы, гномы, люди, орки: всем нужны сокровища Короля Под Горой.

  • 5/5

    Истории Толкиена можно перечитывать и пересматривать бесконечно.

  • 5/5

    Как же я люблю Джона Р. Р. Толкина и его волшебный мир Средиземья. Все истории, написанные его рукой, полюбились мне ещё давным-давно в детстве.
    "Хоббит, или туда и обратно" - это моя любимейшая книга. Была прочитана за пару дней, и после перечитывалась десяток раз. Нет тех слов ( а может и есть, но я их не знаю), которыми можно было бы описать те чувства, которые испытываешь читая эти истории.
    С головой погружаешься в этот изумительный мир, и просто невозможно не влюбиться в произведения Дж.Р.Р. Толкина.

  • 5/5

    Нет лучшего автора в стиле фентези, чем Толкин. С его книгами могут сравниться, только "Хроники Нарнии". Если вы решили познакомиться с творчеством этого автора, то лучше всего начинать с "Хоббита".

  • 5/5

    Хорошая и добрая повесть английского писателя Джона Р. Р. Толкина. Она мне показалось очень простой, но спустя несколько лет после прочтения, я снова взял ее в руки и стал видеть некий подтекст. Я искренне рад, что тогда, в те года, когда была опубликована данная повесть, она была "принята достойно". Тем самым послужило продолжение, как все мы знаем " Властелин колец".
    В данном произведении так хорошо показаны основные черты характера многих людей, что могут встретиться нам в жизни. И не только черты характера, но и возможные их вытекающие. Я считаю, это небольшое произведение должен прочитать хотя бы раз в жизни каждый.

  • 5/5

    Это просто шикарно. Шикааарно. Конечно, кто-то может не согласиться, но для меня эта книга стала одним из моих "сокровищ"... Моя преелеесть =)
    Добрая, интересная и сказочная история. Наверное, нет смысла об этом много писать, ведь мало кто не читал или хотя бы не видел фильм (хотя трилогия сильно отличается от оригинала, на мой взгляд). Но вот оформление, рисунки. Хоббит, срисованный с Е. П. Леонова, заставляет улыбаться, гномы имеют мало общего с киношными суровыми воинами, эльфы не такие высокомерные.. Но в целом, все выглядит добрее, более по-детски.
    Проще говоря, я в восторге.

  • 5/5

    Книга на все времена! Сколько раз не перечитывал это потрясающее произведение, каждый раз с упоением поглощаю его, каждый раз переживаю за таких обаятельных и милых героев, которых создал Джон Толкин. В этой книге найдётся всё для тех, кто любит приключенческие романы. Ситуации, в которые попадают главные персонажи книги, настолько яркие и необычные, что оставят заметный след в вашей памяти. Читал эту книгу в детстве, продолжаю читать и теперь, ибо каждый раз, когда я снова открываю первую страницу этой сказки, я снова и снова замечаю что-то новое. В общем, эта книга достойна того, чтобы читать её и перечитывать. Книга о дружбе, добре, свете, обо всём самом хорошем, что только есть.

  • 5/5

    Моя первая и любимая книга. Я никогда не забуду как мама читала её нам, а потом я перечитывал её сам. Именно благодоря ней я сейчас такой какой я есть. Это книга, по моему, захватит в свой мир и взрослых и детей. Именно она познакомила меня с миром Толкина, а не фильм Властелин Колец как многих. Великолепные иллюстрации от Михаила Беломлинского и прекрасный перевод Рахмановой (без всяких сумниксов и сумкинсов) никого не оставят равнодушным. Книга поучительная и невероятно эпическая, в ней присутствуют и захватывающие сражения и бытовые разговорчики). Такую книгу думаю забыть не возможно . У меня было издание 92ого и теперь когда вышло это я не мог это не купить!

  • 5/5

    У каждого из нас есть любимая книга, которую мы готовы перечитывать из года в год, несмотря ни на что. "Хоббит" Толкиена именно из таких! После прочтения для меня открылась новая грань литературы, появился предмет обожания и пожизненная любовь к фэнтезийному жанру. Мир хоббитов, гномов, орков - о их существовании я даже не догадывалась, но с которыми так волнительно было знакомиться в первый раз.

  • 5/5

    Выражаю искреннее согласие со всем миром и теми, кому понравилась эта чудесная книга! Советую купить именно это издание (хотя стилистика иллюстраций в нём очень авторская и необычная для столь изощрённого и избалованного современного читателя и покупателя), потому что они просто вносят в процесс чтения приятное, очень доброе дополнение! Я читала эту книгу в свои 26 лет, но как детям, так и подросткам, она тоже понравится. Также хорошо помогает развивать воображение. В ней читатель становится одним из участников происходящего, каждая глава как отдельная история их приключений, следование сквозь которые ничуть не обременяет и просто не может наскучить!

  • 3/5

    Очень понравилась книга,всем советую

  • 5/5

    Читала эту книгу в детстве, причем именно с этой обложкой. Когда увидела это издание на сайте - перенеслась почти на двадцать лет назад. Классическое произведение жанра фентези руки непревзойденного мастера. Будет интересно читать и взрослым и детям, так как в книге есть все , что так любят последние. Драконы, приключения! Читайте!

  • 5/5

    Классическое для меня издание, его я читала еще в детстве. Черно-белые характерные иллюстрации и добродушный Бильбо на обложке.
    Добрая приключенческая история, которую смело можно читать детям. В ней есть все, что заставляет затаив дыхание переживать героям: коварный враг, опасные приключения, непростые взаимоотношения и необходимость сделать сложный выбор.
    Мир героев Толкина - это волшебная страна со сказочным населением: гномами, эльфами, драконом, хоббитами. Но характеры и взаимоотношения героев вполне человеческие.
    Такие понятия, как дружба, верность слову, отвага, самопожертвование, предательство все это есть в книге. Причем с каждым прочтением можно найти что-то новое. Многогранная книга. Очень рекомендую детям от 8-10 лет и до глубокой старости.

  • 5/5

    Сложно оставлять отзыв на книгу, которая уж точно никого не оставила равнодушными. Долго искала издание именно с таким, привычным для слуха переводом. Не могу спокойно воспринимать "торбинсов" и "сумкинсов". Книгу прочитала уже будучи взрослым человеком и осталась в диком восторге! Для меня это одна из самых запоминающихся историй, к которой хочется возвращаться снова и снова. Книга заняла почетное место в домашней библиотеке.

  • 5/5

    Совсем недавно я показал жене экранизации Хоббита и Властелина Колец. Вопреки моим страхам, она осталась в восторге. Причем, мы смотрели расширенные версии.
    На прошлой неделе я стал читать ей вслух Хоббита, и понял в чем истинная прелесть произведения Профессора.
    Именно звучащие вслух, слова становятся еще сильнее, и ещё глубже западают в душу. Перенос из реальности в сказку происходит моментально, и читая вслух, ты не замечаешь, как становишься рассказчиком истории, а не чтецом.
    Яркие образы, мягкий юмор, тёплая атмосфера, не испорченная модернизмом и постмодернизмом - всё это Толкин. Это книги, которые становятся ещё лучше при каждом перечитывании.

  • 5/5

    Хочу поделиться положительным отзывом о книге Рональда Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и Обратно»
    издательства "АСТ". Очень примитивные и в тоже время вполне интересные иллюстрации Беломлинского.
    Белоснежная плотная бумага, отличный крупноватый шрифт. Обложка, как показали годы чтения, неубиваемая.
    Отличная и приятная во всех отношениях книга. Признанная классика детской литературы.Основной сюжет знают
    все, путешествие Гендальфа, хоббита Бильбо и тринадцати гномов к Одинокой Горе, где большой и злой дракон Смауг,
    охраняет сокровища ранее принадлежавшие гномам. Основная идея этой повести, показать развитие главного героя,
    если бы не приключение, Бильбо не узнал бы о себе столько нового, храбрость, смелость, смекалка.
    Очень часто затрагивается тема жадности: человеческой, гномьей, драконьей и т.д.Интересный и яркий финал в этой истории. Рекомендую!!!!!

  • 5/5

    Очень давно хотела почитать данное произведение и ознакомиться с творчеством данного автора из-за фильмов, довелось наконец! Данную книгу получила в подарок, очень была рада. Издание очень качественное, страницы белые, шрифт хороший, картинки радуют глаз. Перевод тоже хороший, фанаты могут не переживать! Мне понравилась эта история про приключения хоббита и его друзей, для начала знакомства с миром фэнтези Толкиена самое то. Читается легко, у меня на прочтение ушло не больше пары дней, да и оторваться от описания всех приключений очень непросто. Концовка хорошая. В общем, я однозначно рекомендую данное произведение к прочтению!

  • 5/5

    Это необычайная книга, с неё началось знакомство с Вселенной Властелина колец. Мне она очень нравится, и мир, и истории, и различные существа, всё интересно. После неё сразу пошла читать следующие книги по Вселенной.

  • 5/5

    Книжка очень интересная и захватывающая, легко читается, рассчитана на широкий возрастной круг читателей. Советую читать тем кто любит фэнтэзийный жанр!

  • 5/5

    Книга из детства и один из прочтенных самостоятельно иностранных авторов. Мне изображение хоббита напомнило актера, Е.Леонова и обещало приключения наподобие приключенческих комедий с его участием, а оказалось сагой, увлекающей детвору 80-90х, кстати, не хуже Властелина Колец, популярного сегодня. Увлекательное чтиво, о честности, справедливости, о дружбе и верности, с героями романа - положительными персонажами которые ценят дружбу и добро превыше всего. Иллюстрации черно-белые, рассчитанные на ребенка младшего или среднего школьного возраста, но по содержанию книга качественно отличается от сказок и рассказов современности.

  • 3/5

    Прочитала книгу после просмотра экранизации. Экранизация и книга очень различнаются - а жаль. Книга затягивает с первых страниц и до последней. Есть возможность оторваться от скучной реальности и погрузиться в волшебный мир фэнтези - волшебники, гномы, эльфы, магия, сказочные чудовища и т.д.. иллюстрации черно-белые, но это совсем не портит книгу. Подходит для детской и подростковой аудитории (хотя в наше время подростки читают "Голодные игры", "Сумерки", "Игру Престолов" и т.д.), а жаль. Могли бы и Толкина почитать...

  • 5/5

    Хоббит - прекрасная книга!
    Совсем не похожа на "Властелин Колец" по характеру сюжета, но, конечно, такая же атмосферная и сказочная. Хоббит короче, чем Кольца и в этом, отчасти, его прелесть. Все другие книги о Средиземье стоит читать, если вы уже прочитали Хаббита и вам так понравилось, что вы немедленно хотите узнать как можно больше подробностей о мире Толкина. Неподготовленному читателю тяжело будет продираться через длинные сухие описания истории и культуры Средиземья в Сильмариллионе и во Властелине Колец. А вот в Хоббитах история легче и увлекает почти сразу.
    Она похожа на старую легенду и радует своими приключениями, героями, насыщенностью событий. При этом, это не история о спасении мира, а роман-путешествие. Эдакое road story, так что прекрасно подойдёт, даже если вы просто хотите настроиться на волну путешествий.

  • 5/5

    Твёрдо ответить на вопрос понравилась книга или нет – не могу и советовать к обязательному прочтению не стану. Однако, впечатление осталось положительное.
    Если коротко: Ожидал большего. Не хватило эмоций, слишком гладкое получилось приключение.
    Постоянно напрашивалось сравнение с фильмом (его смотрел раньше, чем читал), что, подпортило общую картину.
    Читать о приключениях Бильбо стоит в том случае, если Вам будет интересно прочитать все книги Толкиена о Средиземье. Если такого желания нет, лучше выбрать Властелина колец (её ещё не дочитал, но первое впечатление от книги отличное. Вероятно, это связано с тем, что "Туда и Обратно" была написана на 12 лет раньше, чем «Властелин колец». Опыт, как ни крути, важная штука)

  • 5/5

    Книга полна опечаток! Не соблюдена пунктуация и орфография во многих местах.

  • 5/5

    Хоббит , или Туда и Обратно - одно из первых произведений Джона Толкина .Переиздание первого издания на русском языке 1976 года В данное издание включен перевод Натальи Рахмановой .Перевод красочный , литературный .Имена привычные (Бэггинс , Гендальф). Есть иллюстрации Михаила Беломлинского , в которых Бильбо похож на Евгения Леонова . Картинок много : в начале и конце глав , также есть и на всю страницу в середине глав . Обложка матовая . Буквы и рисунок на обложке глянцевые . Переплет твердый . Страницы гладкие , но не мелованные . На форзацах цветные картинки с гномами . Жалко , что Беломлинский не рисовал иллюстрации к Властелину колец , хотелось бы посмотреть на них .

  • 5/5

    Трудно найти человека, который никогда не видел известного фильма или хотя бы не слышал об этом произведении Толкиена. Судя по обложке, это переиздание книги издательства "Детская литература" 1976 года, которым я зачитывался в детстве. Черно-белые картинки художника Беломлинского создавали особую чарующую атмосферу. Могу с уверенностью сказать, что несмотря на все старания голливудских актеров, режиссеров и продюсеров при экранизации этого великолепного произведения, книга все равно лучше, по крайней мере, в этом переводе Рахмановой. Если у вас не сохранилось оригинальное издание и вы хотите снова погрузиться в тот волшебный мир, покупайте, не раздумывая!

  • 5/5

    Честно говоря, никогда не думала, что встану в один ряд с толкинистами... пока не открыла "Хоббита". За два дня я окунулась в великолепное путешествие из Шира до Пустоши Смога. Особенно хорошо дополняет ощущение реальности происходящего композиции Говарда Шора.
    После истории Бильбо Беггинса я обязательно последую за его любимым племянником Фродо в новое, более опасное приключение.

  • 5/5

    О, это потрясающе! Эта книга должна быть на полке каждого, без исключения. Можно перечитывать бесконечно. Это одна из тех историй, героем которой хочется быть. У каждого может быть своей любимый персонаж, но пережить твое путешествие туда и обратно хочется каждому. Узнать себя, узнать мир, познать дружбу и обман. Быть частью чего-то значимого и быть одному. Если Вы ещё не прочитали эту книгу, поспешите. Мир прекрасен. Особенно мир Д.Р.Толкина. Способность увлечь читателя с первой страницы - признак гения литературы. Коим, конечно же, и является автор Хоббита. Очень увлекательное путешествие, которое не оставит вас равнодушным.

  • 4/5

    Если вы смотрели фильмы о Хоббите и хотите узнать его получше, то эта книга точно вам подойдёт. В ней вы познакомитесь с размеренной жизнью маленького человечка в его волшебном мире. Получше узнаете о его приключениях, друзьях и о многом-многом другом. Лично мне книга понравилась, до этого я прочитал всех Гарри Поттеров, Перси Джексонов, Хроники Нарнии и точно могу сказать, что этот рассказ ничуть не хуже вышеперечисленных. Сама книга имеет иллюстрации, что очень сильно радует, потому что это даёт нам начальные представления об этом персонаже. Книга очень интересная и я советую прочитать её всем, кто хоть раз смотрел фильм о Хоббите или даже не знаком с этим рассказом

  • 5/5

    Первый раз я читала книжку Дж. Толкина "Хоббит, или туда и обратно" очень давно и перед выходом одноименного фильма решила перечитать. Именно с этой книги читатель чаще всего знакомиться с миром созданным Толкином и его жителями.
    Эта книга рассказывает читателю о первом путешествие хоббита Бильбо Беггинса вместе с гномами. Описание мира у Толкина очень подробное из-за этого создается впечатление будто ты видишь этот мир своими глазами.
    К прочтению определенно советую в независимости от возраста. А так же, если вы все еще не смотрели одноименный фильм, то мой вам совет ознакомиться с первоисточником.

  • 4/5

    Книга знаковая для фанатов этого жанра, так и для простого читателя, который только начинает знакомство с миром Толкиена. Книга, которая пробуждает интерес к чтению, которая увлекает с самой первой строчки и до последней буквы. Гномы, эльфы, волшебники, драконы, орки, люди - все переплетено в нескончаемый клубок событий и приключений. В книге описаны простые человеческие истины о честности и лживости, щедрости и скупости, добре и зле. Каждый из героев уникальный по внешности, характеру, месту в истории, но все вместе- это мир волшебства. Герои - верные друзья, с которыми не хочется расставаться.Я очень рекомендую к прочтению эту книгу, лучше нее нет и быть не может!)

  • 5/5

    Когда только прочитала трилогию Властелина Колец, решила прочесть и Хоббита, и мой выбор пал на эту потрясающую книгу, перевод и иллюстрации никого не оставят равнодушными. Эта книга о приключениях, о добре и зле, о том, что вера в кого-то, бывает намного сильнее, чем вера самого персонажа, я так люблю мир Толкиена, что перечитываю и пересматриваю их истории всё время, потому-что нельзя просто так взять, и перестать это видеть.) Если вы раздумываете, читать это или нет, то смело советую - читайте, от мала до велика, ведь сколько бы лет Вам ни было, не переставайте верить в магию и волшебство, а миры Толкиена Вам в этом обязательно помогут!)

  • 5/5

    Книга моего детства, именно в этом оформлении. Удобный шрифт, плотная белая бумага. Перечитаю сама, и буду читать детям!

  • 5/5

    "Мам, а давай почитаем Хоббита" - сказал мне сын. Я была удивлена предложению с его стороны, обычно выбор книг определяю я, так как читаю их сама. Оказалось, что не так-то просто найти своего Хоббита, отличия в переводе могут как превознести до небес читателя от полученного удовольствия, так и заставить отложить произведение и выработать стойкую неприязнь. Мы решили остановиться на переводе Натальи Рахмановой, у нее почти все герои называются также как в кино, да и Хоббит, рисованный с Евгения Леонова очень забавный)) Можно посмотреть видео 1981 года, введите в поисковик "Евгений Леонов читает отрывок из Хоббита". Вот именно оно и определило наш выбор перевода.
    Книгу начали читать с таким удовольствие, ожидали от нее какого чуда, но оно почему-то не происходило. Я даже подумала, правильной ли я выбрала перевод? Ответ на вопрос пришел в 5 главе. Именно с нее начинаются события, которые погружают вас в сказку и вы становитесь ее неотъемлемой частью. Детям, да и мне тоже, очень понравилось наше путешествие в эту страну эльфов и гномов. Спойлерить смысла нет, многие видели фильм, но прочитать книгу стоит, хотя бы потому, что в фильм вошло не все))) Теперь надо показать детям фильм, им должно понравиться, заодно узнаю, какими они представляли себе героев))
    И немного про саму книгу: шрифт ужасный, очень крупный, интерлиньяж небольшой, полей почти нет - крайне неудобно читать.
    В остальном, рекомендуем!

  • 5/5

    Итак, прочитали-таки книгу с шестилетним сыном.
    Начинал понемножку сам, для себя, т.к. в детстве был знаком только с какой-то неизвестного происхождения адаптацией. Попутно стал пересказывать прочитанное кусочками сыну. А когда дорассказал до того места где лежала закладка, стали читать уже вместе.
    Сразу про возраст. Совсем без адаптации сложно. Иногда предложения построены так, что ребенку понять трудно. Иногда встречаются затянутые описания местности. В финальных главах приходилось много пояснять по стратегии сторон, причинах их решений, и ходе самой битвы. Но в целом - ребенок все прослушал, с большим интересом. Теперь придумывает игры и наряды "по мотивам". А это о чем-то да говорит!
    Перевод - прекрасный. Не даром именно он многими считается лучшим. Я думаю, лет в 7-9 в самый раз (в зависимости от ребенка, конечно). Своему я специально часть событий первой части при пересказе опустил, чтобы и самому потом перечитывать было интересно)
    Несмотря на шрифт без засечек, читается комфортно. Качество печати текста и иллюстраций - отличное, бумага - белоснежный плотный офсет.
    Бильбо в образе Леонова для меня это жирный минус. Не могу его таким воспринимать. А вот вся остальная графика - шикарная, стильная - мне очень понравилась.
    Как итог - у сына море впечатлений, тематические игры и дополнительная "прокачанность" прослушивания сложных длинных произведений. У меня - удовольствие от сказки с множеством смыслов, написанной умным человеком и изложенной талантливым переводчиком хорошим русским языком. Ну и пробужденный интерес к мифологии. Как европейской, так и славянской. Разновозрастные книги уже закуплены - будем изучать. В общем, мне кажется, это оказалось полезное чтение для нас обоих) Чего и вам желаю!

  • 5/5

    Приобрел версию, подписанную в печать 11.12.2019 (повезло - из будущего!). При первичном просмотре опечаток, указанных в других рецензиях - нет. Ура! А опечатку в дате я как-нибудь смогу стерпеть - надо же издательству "держать марку"
    )

  • 5/5

    Не буду критиковать иенно это издание, я своему сыну 6,5 лет взяла Хоббита в библиотеке сначала - издание 1995 года! читали его запоем перед сном (я читала, сын слушал), очень увлекательная сказка! очень интересные приключения ждут Хоббита и гномов в пути к Горе, с целью отыскать сокровища гномов и вернуть их владельцам! сынуля слушает с огромным интересом, да и мне, взрослому человеку, очень интересно!

  • 5/5

    Отличная книга, приятный перевод.
    Когда речь идет про Толкина, комментарии излишни – это бессмертная классика. Только читать, наверное, стоит в оригинале. Переводчик всегда добавит своего стиля.

  • 3/5

    Эта книга меня впечатлила, читала ее практически сразу после "Властелина колец", который меня не впечатлил, поэтому здесь тоже ожилала примерно того же, но книга оказалась на удивление интересной, не скажу, что прочитала ее взахлеб, но безусловно я была в ней очень заинтересована. Тем более эта небольшая предыстория к главной трилогии была очень интересна тем, что мы встречаем старых героев: Бильбо, Гэндальф, Саруман-читать про начала их истории очень увлекательно! Если бы меня спросили посоветовала ли бы я эту книгу, то, безусловно, да. Такую книгу мне, кажется, будет читать всем: и старшему и младшему поколению.

  • 5/5

    Читала это произведение ещё подростком. Книга затянула полностью! Острый сюжет, увлекательные путешествия, волшебство. Рекомендую к чтению, получите огромное удовольствие!!!

  • 4/5

    Произведение знают все, нет смысла нахваливать шедевр! И издание само по себе выше всяких похвал! Покупайте-не пожалеете!

  • 5/5

    Увы, не довелось прочитать эту книгу в детстве, но я исправила это досадное упущение, пусть сначала и увидела экранизацию. Симпатией и сочувствием к героям проникаешься с первых строчек, особенно к Бильбо, а также ощущаешь себя своим среди компании гномов, хоббита и волшебника.
    Книга о том, насколько важно ценить дом. О том, какой потенциал скрывается в, казалось бы, неприметных существах. О том, как может одно решение изменить даже того, кто всю жизнь думал прожить на одном месте.
    Эта книга несомненно может заинтересовать не только ребенка, но и взрослого. И даже заставить всплакнуть особо сентиментальных

  • 5/5

    Великолепная книга и замечательное издание! Именно в этом издании я читала ее в первый раз в возрасте 10 лет. Скоро буду перечитывать вместе с дочкой.

  • 5/5

    Неожиданно и приятно вновь видеть переиздание одной из самых любимых книг детства, с которой, пожалуй, и началась моя большая любовь к фентези.
    Легкий, ритмичный, красочный перевод текста в совершенно замечательном художественном обрамлении - создают непередаваемую атмосферу сказки, рассказанной длинными зимними вечерами. Это тот самый "дух Средиземья", что наиболее полно раскрывается в последствии во "Властелине колец".
    Приключение Бильбо Бэггинса лишено чрезмерной героичности и драматики "взрослого" фентези, - однако сколько же увлекательных поворотов и неожиданных встреч ожидает отважного хоббита и его компанию на долгих дорогах Средиземья!..
    Это история о том, как рождается настоящая дружба, о верности, честности и большой любви к дому. Отличная книга для детей, и билет в детство для взрослых.

  • 5/5

    Ещё перед 4 классом школы нам задали на лето читать эту книгу. Я тогда недоумевала, ведь произведение, мягко говоря, совсем не "школьного десятка". И, да, как и все прочитанные мною книги, я прочла "Хоббита" на одном дыхании. По сравнению с другими произведениями Толкина, это - самое "детское". "Хоббит" лёгок в прочтении. С первых строк книга рисует в нашем воображении (в моём творческом уж точно) невиданные картины сказочного мира, с мирными зелёными лужайками, с грозными драконами, с загадочными эльфами, с вечной борьбой Добра и Зла...Нелёгкий выбор персонажей книги, который невольно считаешь за свой собственный, невиданная доблесть...Это лучше, чем сказки о Барби и принцах на белых конях. В "Хоббите" будто всё реально. Словно то, что я читаю - сказочный сон. Автор так тонко и чётко прорисовал описания героев, атмосферы, ситуаций, что, читая, ты 100% окунаешься в другой мир. Я перечитываю эту книгу часто, раз в год-два точно. Я люблю эту книгу. Однозначно советую к прочтению, особенно детям 10-15 лет.

  • 5/5

    Мировой и с детства любимый писатель Джон Роналд Руэл Толкин подарил мне несколько недель (в детстве я читала не очень быстро) бесконечно интересной истории и я в первый раз погрузилась в вымышленный мир - в Средеземье! И я очень рада, что первое путешествие в фантастический мир было совершено именно туда!
    Хоббиты, Гномы, Гоблилы, Эльфы и другие сказочные персонажи поражают воображение юных читателей, но и взрослым данное произведение будет не скучно читать. Его желательно прочесть перед "Властелином Колец". Это не является обязательным условием к прочтению, но будет очень приятным знакомством с миром Средеземья!

  • 5/5

    О, да. Наконец-то я дошла до этой книги. С детства не любила фильм о "Властелин Колец", но будучи на днях в свои 18 лет, я поняла, что очень сильно желаю почитать книжку о хоббите. И я решила начать читать " Хоббит, или туда и обратно". Честно, она запала мне прям в сердце и душу, и не может просто выйти до сих пор. Настолько насыщенные приключения , что не успиваешь опомниться как ты уже посреди книжки, где происходит некая развязка. Я сильно погрузилась в мир волшебства и магии. Я всем сердцем советую каждому, будь ты ребёнок или уже взрослый человек, почитать эту книжку. Ведь как не она заставит окунутся в мир с головою, у меня такое было только с книжками о Гарри Поттере.

  • 5/5

    А я познакомился с произведениями Толкиена на волне популярности фильмов про хоббитов в середине нулевых годов)).

  • 5/5

    Прочла бы я эту книгу лет в 9-11...скорее всего, стала бы поклонницей, принимала бы участие в фэнских мероприятиях)) Чудесная книга)

  • 5/5

    Одна только обложка заставила меня полюбить эту книгу. А то, что за этой обложкой, так вообще в своё время научило больше читать. Хоббита я прочитал в 2014 году, когда весь мир ждал третью часть трилогии от Питера Джексона. Я не очень любил читать и взялся за эту книгу только потому, что родители мне её насильно впихнули. И я по сей день им за это благодарен. Эта сказка послужила толчком (а точнее смачным пинком) к моей будущей любви к книгам и литературе. Если вы хотите начать читать, но не знаете, за что взяться, то прочтите Хоббита.

  • 5/5

    Очень люблю эту сказку (именно это издание, как в детстве, с грозным драконом и милым Бильбо Беггинсом на обложке). Когда-то давно мне подарили данную книгу на День Рождения и я читала и перечитывала ее много-много раз. Теперь пришла моя очередь открывать для моих детей мир изысканных эльфов и бородатых гномов, грубых троллей и коварных драконов, даря им книгу о Бильбо. Это необыкновенное путешествие храброго хоббита - предыстория Властелина Колец. И если трилогия о кольце рассчитана на более взрослую аудиторию, то "Хоббит" без сомнений понравится и маленьким детям, и школьникам. Да что и говорить, очень уютная книга и я сама, будучи взрослой, иногда возвращаюсь к любимым героям.

  • 5/5

    Очень мне нравится эта книга.Первый раз я ее прочитала еще в школе,не совсем все поняла,путались герои,и события.После просмотра фильма Властелин колец,перечитала книгу еще раз,и весь мир Хоббита стал восприниматься как то по новому,по другому.Может конечно не совсем возраст подошел первый раз(индивидуально так сказать относя к себе),или просто была картинка фильма уже более понятна.С большим удовольствием следила за приключениями Бильбо и его друзей гномов,сопереживала,волновалась.Очень легко читается,на одном дыхании просто.Рекомендовала бы даже вместо сказки на ночь))Обязательно прочитаю ее своему ребенку.

  • 5/5

    Книгу эту перечитывала второй раз. И если в первый раз, когда читала ее ребенком - это была просто волшебная сказка, то сейчас уже после экранизации этого произведения было сложно избавиться от образов представленных на экране. Но спустя какое-то время проведенное с книгой все наносное ушло и я огромным удовольствием погрузилась в мир, нарисованный, Толкином. Удивительные приключения маленького хоббита, отвага, трусость - все очень ярко представало перед глазами. А еще я была удивлена, что не замечала раньше насколько жадными и алчными были гномы. Подводя итог, скажу, что было очень приятно провести время с персонажами этой книги.

  • 5/5

    Книга очень интересная. В ней столько приключений! Встреча с огромными пауками потрясла меня! Хоббит, он же и главный герой, смог справиться с ними. Но Хоббит пошёл в таинственный лес не один. Чтобы узнать ещё бесконечность красиво написанных и захватывающих историй с приключениями вы должны прочитать книгу собственными глазами, а то всё равно не сможете мне поверить, столько потрясающего и мудрого совершил Хоббит. Особенно меня захватил рассказ о том, как Хоббит и его друзья попали к гоблинам, он еле спасся....... Впрочем книга такая толстая, но я не смогла пропустить ни одной странички, всё ужасно интересно! Читайте на здоровье!

  • 5/5

    Книга действительно достойна внимания и прочтения не только детьми, но и взрослыми. И именно книга этого издательства, так как с появлением всемирно известной трилогии "Властелин колец" на экранах тв, многие издательства просто "копировали" содержание самой трилогии. А в книге много того, чего нет даже в фильме. Питер Джексон- большая умничка и профи своего дела, но в массе его творческого подхода к передаче литературного жанра он всё-таки опирается на собственные ощущения и эмоции. Но когда читаешь хорошего перевода книгу, возникают только твои собственные картины происходящего. Вот это действительно увлекательно!! Считаю книги-репринт более надежными в плане полноты содержания. Ведь как известно, книгу можно понять, когда её прочитаешь, а не тогда, когда увидишь её обложку:)))

  • 5/5

    Книга моего Детства . Дж.Р.Р.Толкин лучший автор всех времён .

  • 5/5

    «Хоббит, или туда и обратно» - это книга, экранизация которой намного интереснее. Она небольшая по объему, но содержит в себе весь сюжет, которой в фильме был описан в трех продолжительных частях, как? Обычно всё-таки бывает наоборот.
    Многих деталей в книге нет, но это её не сильно испортило, хоть и ожидала больше.

  • 5/5

    Очень интересные приключения. Вообще, книга хороша абсолютно всем. Прекрасные иллюстрации. Захватывающий сюжет. Произведение написано так, что будет интересно и детям, и взрослым. Столько разных героев, каждый со своим характером, каждый интересен. Столько разных препятствий ждёт их на пути к цели. Столько важных решений придётся им принять. Здесь и про дружбу, и про отвагу, и про ошибки. И даже немного про любовь. Всё это идеально составляет одну из моих любимых книг. Я рекомендую всем прочитать это произведение. Уверена, что любой читатель найдет в книге что то своё, за что полюбит её и будет не раз перечитывать.

  • 5/5

    Удивительно добрая сказка, как для детей, так и для взрослых. Очень жалею, что не прочитала ее раньше. Книга написана очень простым и лаконичным языком, имеет яркий сюжет, наполненный опасностями и приключениями, а удачные иллюстрации лишь дополняют ее.
    Смелый и добродушный Бильбо Бэггинс отправляется в далекий путь со своими друзьями-гномами, чтобы помочь им вырвать из цепких лап дракона Смоуга сокровища и занятую им Одинокую гору.
    Книга читается очень легко и быстро, увлекая читателя с каждой главой в мир гномов, гоблинов, эльфов и магов.
    Вообще считаю, что данное издание является хорошим подарком: плотная качественная бумага, большой шрифт, наличие иллюстраций.
    И конечно же, рекомендую прочесть ее всем, от мало да велика.

  • 5/5

    А любите-ли вы сказки как люблю их я?!
    Долго раскачивалась, чтобы перечитать сказку детства.
    Издание очень порадовало, качественное оформление, очаровательные иллюстраций.
    Прекрасная сказка, которая будет интересна как взрослым, так и детям. Наполненная приключениями, опасностями, моралью и счастливым концом. Для детей книга будет не только интересна и увлекательна приключениями, волшебством. Но и полезна, так как в ней отражаются многие пороки людей, человечества в целом и их негативные послед следствия, когда герои идут у них на поводу.
    Перечитывая книгу в очередной раз удивилась как из такой прекрасной сказки сняли трех серийный триллер совсем не для детей.

  • 5/5

    Волшебная книга для детей и взрослых! Как приятно окунуться в мир Средиземья и встретиться с замечательными героями произведения Толкина. Всем к прочтению обязательно!

  • 5/5

    Удивительно легкое и интересное начало знаменитой летописи Толкина. Если книги из серии Властелин колец и Сильмариллион одолеют только взрослые, то эту можно читать даже маленьким детям в качестве сказки на ночь, что я и рекомендую всем родителям

  • 5/5

    Ах, какая шикарная книга, в частность в таком оформлении! Сейчас вот стоит у меня на полочке, красуется :)
    А какие в ней иллюстрации, приятный перевод, позволяющий полностью погрузиться в приключения! Ух!
    Это по истине стоящая книга, наполненная сказкой детства, и волшебством Бильбо.
    Без сомнений, советую!

  • 3/5

    Не дочитала до конца, хотя пробовала и на русском, и на языке оригинала. Не мое.

  • 5/5

    Приятная история, на детскую мало тянет, на мой взгляд. Сама попала на нее в толстенной книженции с Властелином Колец, поэтому я читала взахлеб одну историю за другой, без всяких забываний "А кто это?". Любителям фэнтэзи яростно советую)

  • 5/5

    Очень понравилось само издание: бумага очень качественная, подобранные иллюстрации, оформление... Порадовало также и содержание книги=) Интересная и увлекательная сказка о приключениях хоббита Бильбо Бэггинса. Не была до этого знакома с произведениями Толкина, а также с экранизациями его произведений, поэтому мне все было в новинку. Крайне любопытно было окунуться в этот мир, где обитают хоббиты, гномы, тролли, гоблины, эльфы, волшебник Гэндальф и многие другие сказочные обитатели Холмов, Гор, Лесов. Книга оставила очень приятные впечатления и добрые воспоминания. Обязательно хочу прочитать трилогию "Властелин колец".

  • 5/5

    Приключение, читая которое, как будто сам попадаешь в него. Прописанные персонажи, удивительные места и населяющие Средиземье жители. Увлекательная история о которой не позабудешь .

  • 5/5

    Очень люблю эту книгу! При чем прочитала её первый раз уже будучи 19-ти летней девушкой. Перечитывала не один раз, но к сожалению при смене работы умудрилась потерять свою книгу... Встретила свою любовь,вышла замуж,родила дочь. Будучи в гостях у свекрови решила проинспектировать книжные полки на наличие интересных. И вдруг я вижу ЕЁ ту самую книгу которой зачитывалась!!! Сейчас уже вместе с дочкой периодически достаем и читаем её вслух, по очереди. Никакие фильмы не могут сравниться с книгой, как хорошо бы они не были сняты!!! И это заявляет 11-ти летняя пигалица! Выводы сделаны правильные! РЕКОМЕНДУЮ к семейному прочтению))))

  • 5/5

    После прочтения книги остаются только теплые моменты на душе. Приключение захватывает с первых страниц и не отпускает до самого конца. Есть моменты восхищения и переживания. В общем остались только положительные эмоции после прочтения)

  • 5/5

    Одна из любимых книг в детстве!

  • 5/5

    Именно с этой книжки, именно в этом оформлении началось мое знакомство с миром фэнтези вообще и с миром Толкиена в частности.
    Читала мне ее мама, а потом бессчетое количество раз я перечитывала ее сама. И могу сказать только одно.
    Не читайте! Ни в коем случае не читайте эту книгу! Потому что после этого, как бедный Бильбо Бэггинс, вы уже не сможете жить простой обывательской спокойной жизнью. Вы будете ненавидеть себя за то, что отправились в путешествие не понятно с кем, не понятно куда и не понятно зачем. Вы будете считать, что лучше бы было сидеть дома, курить трубку и пить кофе... Вот только вы больше не сможете этого делать. Потому что ваша душа будет противиться вашему мозгу и будет всё время искать нового и неизведанного, искать приключений, отправляться "За синие горы, где мрак и туман".
    И это не про путешествия, это про нестандартные пути в жизни.

  • 5/5

    Про эту историю сняли экранизацию. И про то, что было после нее, также сняли еще несколько фильмов. Но даже они не смогут передать всю красоту мира, в котором живут герои книги Толкина. У меня эта книга лежала на полке с детства в еще приемлемом переплете, а картинки в ней буквально завлекали меня в мир Средиземья. Бильбо Бэггинс, Гэндальф Серый, гномы Эребора - все они берут читателя с собой, в путь, который полон приключений, загадок и опасностей. Ты открываешь для себя все просторы Средиземья, узнаешь, чем они отличаются друг от друга. А сюжет просто не может оставить тебя равнодушным. Если вы еще не смотрели трилогию "Хоббита" - не торопитесь, начните с прочтения книги!

  • 5/5

    Эта книга, прочитанная в подростковом возрасте, оставила неизгладимое впечатление на всю жизнь. Из всех книг Толкина о хоббитах и Среднеземье, она наверно самая сказочная, не фантастическая, а именно сказочная, потому что в ней этот сказочный мир еще только создается автором. Тихая мирная размеренная жизнь Бильбо вдруг сменяется водоворотом приключений, исход которых во многом зависит от его собственных духовных качеств. Сможешь быть преданным, милосердным, не жадным и не ленивым, и мир ответит тебе тем же, и не важно сказочный это мир или реальный, важно что у тебя внутри, чем ты готов пожертвовать ради друзей.

  • 5/5

    Очень приятная и домашняя поначалу атмосфера сменяется чувством неудобства сразу, как Бильбо покидает дом. Книга будет интересна как детям, так и взрослым. Рекомендую к прочтению.

  • 5/5

    Совершенно захватывающее произведение! Я никак не ожидала, что в наше время можно написать настолько удивительную книгу. Персонажи в ней будто живут каждый своей жизнью, и ты погружаешься в неё, становишься на ровне с ними, везде следуешь, как тень. Это определённо бестселлер нашего поколения. Я думаю, что каждый человек, прочитавший "Хоббита", поймёт его по-своему, найдёт в главном герое частичку себя самого. Это уникальная возможность попутешествовать по фантастическому миру, отдалиться от серых будний, и даже научиться чему-то очень важному. Я никогда не смогу забыть те чувства, которые появлялись при прочтении этой книги!

  • 5/5

    Отличное произведение, которое стало своеобразной "библией" мира эльфов, гоблинов, волшебников и прочих существ, и основало свою "религию" и , соответственно, " последователей". По всему миру проходят игры на основе этого мира , созданного настоящим гением современности. Снимаются фильмы, обожаемые целыми поколениями. Лично я восхищаюсь автором -фантазия, подарившая нам такой мир- это должно быть настоящее озорение свыше. Книга читается легко, на одном дыхании, образы яркие и запоминающиеся. Рассказана история о приключениях хоббита, о его большом уме и мужестве при его маленьком росте)))) Ну а мое сердце конечно же навсегда покорили эльфы, созданные Толкином.

  • 5/5

    Я прочитал эту историю в детстве, я был ещё совсем маленьким и мне она очень понравилась. Спустя года я много раз перечитывала её, с каждым разом я находил для себя в этой истории что-то новое интересное и необычное. В детстве книгу я брал в библиотеке, то самое издание 1992-го года с прекрасным переводом и иллюстрациями. К сожалению родители не смогли найти мне экземпляр, чем я был очень опечален. Но вот прошли года и моё любимое издательство АСТ переиздаёт эту книгу, моей радости нет придела. Дж. Р. Р. Толкин - гениальный писатель, его книги запомнятся на века и навсегда останутся в наших сердцах. Я хотел бы выразить огромную благодарность АСТ и Буквоеду за сбывшуюся мечту и посоветовать эту книгу вам!

  • 5/5

    Хоббит, или туда и обратно Толкина Джона Роналда Руэла просто замечательная волшебная сказка, которая подойдёт и для детям и взрослым. Преключения Бильбо Торбинса захватывают , увлекают. Хоббит, или туда и обратно это одна из тех книг, про которую можно сказать : читается за одну ночь, на одном дыханье.
    Всё в стиле нашего любимого Джона Толкина: Средиземье, гномы, хоббиты, люди, оборотень, Голлум, эльфы, дракон ( Смог) , маг, огромные пауки, черная река, опасности на каждом шагу и т.д. Хобби лучше читать перед Властелином колец, тогда многие персонажи там вам уже будут знакомы и любимы. Советую всем сиё прекрасное произведение.

  • 5/5

    Именно эта книга, именно это издание стала первой моей книгой которую я удосужился прочесть по заданию на летние каникулы в школьную пору. Надо ли говорить что это издание стало не менее культовым в нашей стране чем само произведение? Эта книга эталон классики самого настоящего приключенческого фэнтези. В ней есть все что в последствие перейдет в книги новых поколений писателей. Но как и следует эталону, в ней в отличии от "потомков" все вымерено четко и в нужных пропорциях. Её можно перечитывать много раз и в разном возрасте, и каждый раз она будет заставлять переживать приключение вместе с Бильбо и храбрыми гномами как в первый раз.

  • 5/5

    Книга - супер! В такой же самой обложке читала библиотечную в детстве, лет так 20 назад. Надеюсь перевод остался тем же хорошим. Интереснейшая история,понравится и детям и взрослым.

  • 5/5

    Замечательная история, в которой главный герой пока не знает, на что он способен сам. Легко читать. Буквально находишься в самой истории. Обязательно прочитайте.

  • 5/5

    Никогда бы не подумал, что из такой маленькой книги выйдет такая огромная кино-трилогия.. После того как прочитал книгу, стало будто бы все еще запутаннее)

  • 5/5

    Жил себе Бильбо Бэггинс, никого не трогал, а тут Гендальф с компанией гномов приходят и вытаскивают его из зоны комфорта.

  • 5/5

    Такая нужна всем! И детям и взрослым. Самый замечательный перевод! Замечательное переиздание с знаменитыми иллюстрациями посвящёнными Евгению Леонову. И самая замечательная история начинающая великое путешествие от домика героя, до спасения всего средиземья и знакомство со знаменитым мастером и языковедом профессором Толкиным.
    Берите! Берите! Берите! Детям обязательно, знакомым, друзьям, родным, себе в коллекцию и просто чтобы была, как сказки Пушкина. Даже если их в школе не преподают (есть такие уникумы).

  • 4/5

    Очень признательна за отзывы, касающиеся опечаток и ошибок изд-ва. Планировала купить своим детям в подарок эту книгу, но теперь подожду. Я однозначно за качественную работу корректоров и ответственность издателей! На месте Лабиринта я бы вернула АСТу все испорченные книги и не предлагала бы их своим клиентам, которые много лет покупают у вас художественную литературу для своих детей. Согласитесь, за свои деньги получать испорченный товар, тратить нервы и выглядить в глазах детей и тех, кому даришь, не очень, неприятно.

  • 4/5

    Спасибо, всем кто оставлял впечатления и отзывы об этом издании, его качестве, ошибках и опечатках в первых тиражах(и не надо ни в коем случае ничего убирать по совету некоторых, что бы было понятно издание какого года можно приобретать, а какого не стоит, такие отзывы, как по мне, самые ценные=), остальное это вкусовщина, фонтан всевозможных впечатлений, по которому не понять насколько вам понравится та или иная книга, пока лично не попробуете, но вот обилие ошибок и опечаток это, совершенно точно, общая проблема). В издании 2018 года, приобретённом мною, ошибки исправлены и об этом я узнал здесь. Прочёл и остался доволен книгой. Шрифт, качество печати, бумага(белая и плотная) без нареканий. Жаль тех кто потратился на книги из ранних тиражей, как пострадавших, можно сказать, за всех. Привет Спящей на ходу=) и не только ей, спасибо, ещё раз, за то что предупреждаете остальных.

  • 5/5

    Во втором издании "Хоббита" (подписан в тираж 29.11.13):
    - на стр. 21 "толко" -> "только",
    - на стр. 50 "сказал первый эльф, ес-" -> "сказал первый эльф, - ес-",
    - на стр. 69 "сказал Бильбо, несмея" -> "сказал Бильбо, не смея",
    - на стр.109 "- Цель в" -> "- Щель в",
    - на стр.201 "не сможем. - Мудрые сло-" -> "- Мудрые сло-" должны быть с новой строки, это уже слова другого героя,
    - на стр.244 "- Прощай, Гэндальф! ответил король." -> "- Прощай, Гэндальф! - ответил король.",
    - на стр.244 "о Бильбо Щедрый! торжественно" -> "о Бильбо Щедрый! - торжественно",
    - на стр.247 "зльфы -> эльфы".

  • 5/5

    Прекрасная книга, классика фантастической литературы. В детстве зачитывала ее до дыр. Картинки как в старом издании, знакомые и любимые. Думаю, что эта книга будет интересна и детям, и тем взрослым, которые ее еще не прочли.

  • 5/5

    Книга - предыстория широко известной трилогии Дж. Р. Р. Толкиена "Властелин колец", потрясает широта пейзажа, описываемая автором. Что касается самого печатного экземпляра - бумага плотная, качественная, картинки хоть и не цветные, но все же хорошие и к месту ( а не в центре книги ).

  • 5/5

    Потрясающе, приключения мистера Бэггинса волшебны и прекрасны. Книга замечательна, критиковать подобное произведение волшебства - грех.

  • 5/5

    Столько споров вокруг этой книги! Вставлю и я свои "пять копеек".
    У меня издание 2017 года. Что ж, издательство учло критику и исправило ошибки. Карта на месте. На моих сканах видно. Те, кого останавливало от покупки только это - могут смело покупать.
    Рисунки, да, на любителя, но они довольно юморные и даже немножко карикатурные. Мне кажется, их портит монохромность, если бы они были цветные, то смотрелись бы отлично. А Бильбо, нарисованный Беломлинским с Евгения Леонова, так просто милашка. И честно говоря, они мне гораздо симпатичнее, чем у Гордеева.
    Кто-то возмущался, что много стихов, по мне так, они везде к месту, два моих любимых выложила на сканах.
    Эту книгу я читала в далёком детстве и сейчас уже подзабыла. Но тем интереснее перечитывать. Эта книга - настоящий взрыв захватывающих приключений. И перевод просто классный! На мой взгляд книжка не детская, вернее, не только для детей, по крайней мере мне, взрослой тётеньке, читать совсем не скучно - с трудом отрываю себя от книжки. В диалогах часто сквозит своеобразный юмор (особенно между Бильбо и Гэндальфом и эти моменты мне очень нравятся), не знаю, все ли дети его поймут и оценят. Некоторые места читать жутковато, дочитала до встречи Бильбо и Голлума - пробрала дрожь. Герои тут и там, при всяком удобном случае распивают эль, пиво и покуривают трубочки...
    Подводя итог: покупкой я довольна (несмотря на действительно трэш-шрифт).

  • 5/5

    Данную книгу я прочла несколько лет назад, когда еще была подростком. После просмотра фильма ("Властелин колец"), что полюбился всей моей семье, я горела-таки желанием ознакомиться с удивительным миром в полной мере, и начала свое знакомство именно с "Хоббита".
    Помню, как шла по нашим пыльным улочкам, уткнувшись носом в книгу! Никак не могла оторваться, читала и на ходу, и во время еды, и вместо работы по огороду.
    Столь простой стиль написания, язык - но какие же удивительные картины рисует Профессор!
    Приключение хоббита Бильбо, эдакого хитреца, и гномов за сокровищами - вот что нужно читать и детям, и взрослым!
    Очень рада, что есть это переиздание, в, так сказать, классическом советском виде! Ибо читала я его именно таким.

  • 5/5

    Книжка, которую Толкин написал для своих детей, внезапно стала популярной и не просто так. Предыстория "Властелина колец" - "Хоббит" волнует умы детей и взрослых по всему миру и по сей день (даже фильм сняли, правда, не совсем по книге).
    Читайте, мечтайте, живите вместе с персонажами сказки. И даже если вы знаете, что добро всегда побеждает зло, приключения хоббита Бильбо и его друзей не становятся менее интересными.

  • 5/5

    Добрая и увлекательная волшебная сказка от мастера фэнтези. Читал ее еще в детстве, когда получил в подарок. Перечитывая уже спустя годы понял, что Хоббит подходит для разных возрастов. Каждый найдет в ней что-то своё - будь то вопросы о главном, скрытые между строк или просто красота волшебного мира, населенного неведомыми существами. Обязательно подарите своему ребёнку эту книгу)

  • 5/5

    "Моя прелес-с-сть". По другому об этом произведении и именно этом его издании и не скажешь. Увидела знакомую обложку через столько лет и сразу же нахлынули детские воспоминания, вспомнились образы, рисуемые воображением, и ощущения начинающегося приключения. Надеюсь, что и мои дети полюбят Хоббита и его друзей, и будут с интересом путешествовать со страницы на страницу, как и я каких-то 25 лет назад.

  • 5/5

    Книгу читала в детстве, очень интересный вариант сказки. В то время не было слышно про властелинов колец, и всякие такие штучки, тогда это была просто интересная история про Бильбо Беггинса. И книга, которую очень тяжело было достать. Позже своему ребенку я перечитывала эту сказку. Рекомендую всем прочитать!

  • 5/5

    Эту книгу я до сих пор считаю сказкой, она стала для меня дверью в мир фантазий - родители читали ее на ночь. Хоббит перерос в увлечение всем миром властелина колец, на школьные праздники я одевалась хоббитом и т.д. Мое обожание мира Толкиена не знало предела и все это благодаря этому произведению! В первую очередь это добрая сказка, это дверь в мир волшебства. Для любителей властелина колец это предыстория так обожаемой ими эпопеи, для людей, которые решили прочитать книгу после просмотра фильма, то это шанс узнать а что же легло в основу картины. Рекомендую всем прочитать про приключения Бильбо Беггинса!

  • 5/5

    Как и многие, всемирно известные, произведения этого автора - данная книга очень хороша. Думаю, что многие в свое время зачитывались "Хоббитом", "Властелином колец" и "Сильмариллионом", ведь его Средиземье не может не привлекать - эльфы, драконы, орки, хоббиты, гномы и другие самые разные волшебные существа, невиданные сокровища и богатства, приключения, заставляющие нас переживать и радоваться одновременно за героев, а порой и бояться за их судьбу, а в конце, закончив чтение, хочется непременно очутиться там или же перечитывать снова и снова. Конечно же, мне понравилась данная книга, я с интересом наблюдала за происходящим и ни капли не пожалела о прочтении - и Вам советую почитать ;)

  • 5/5

    Сначала брали эту сказочную повесть Дж.Р.Р. Толкина в библиотеке.Ребенку очень понравился перевод Натальи Рахмановой.Теперь этот экземпляр в домашней коллекции любимых детских книг наряду с "Властелином Колец" в переводе В. Каррика и М. Каменкович.В обоих книгах уже привычные слуху имена героев(особенно после вышедших фильмов),что стало особенно важно,потому что полюбились герои,а их имена-это неотъемлемая часть созданного образа.

  • 5/5

    В детстве -я ребенок80-90-я читала книгу именно с этими иллюстрациями и конечно они более всего запали в душу.почему?хотя эти иллюстрации черно-белые но герои изображены на них настоящие и взрослые а не мимимишные умильно-сладенькие,да и по другому быть не может:только настоящий серьезный но маленький человек со стержнем в характере,тоесть Хоббит может пройти все испытания упавшие на его долю.Книга для детей младшего и среднего возраста.поскольку она большая то лучше для совместного прочтения с мамой.Фантастическая сказка.Чтобы уж точно дойти до конца преодолев все приключения сопереживая герою.

  • 5/5

    Прекрасная сказка, которую, каждый раз читая, хочется перечитать в скором будущем снова.
    И знаешь ведь содержание, знаешь, что Бильбо выпутается из всех передряг, а ведь продолжаешь дрожать за него, когда все эти передряги вновь встают у него на пути. Приятно пережить эти моменты с таким главным героем.
    Вот что значит отличная книга!

  • 5/5

    Привет из детства! С этой книги началось моё путешествие по вымышленным мирам. А иллюстрации Беломлинского я до сих пор считаю эталонными. Именно это издание непременно должно быть в домашней библиотеке!

  • 3/5

    Мне как любителю приключенческих повестей или романов эта книга очень понравилась.Эта книга не заставит скучать,потому что события разворачиваются с неистовой скоростью.Эта книга понравится всем любителям фантастики и приключений.Также есть продолжение этой книги "Властелин колец".

  • 5/5

    Интересная, захватывающая книга, которая читается на одном дыхании!!! Меня всегда смущало большое количество имен, названий и я всегда в них путалась, терялась и это жутко сбивало с хода мыслей и сюжета книги (по этой же причине я и не смогла прочитать другие книги Толкин(((() но в данном случае все было на ура!!!Всем рекомендую!!!!

  • 5/5

    Отрывок из "Хоббита" встретился мне впервые в школе, но тогда ни я, ни класс, ни учитель не оценили и со спокойной душой перелистнули страницу учебника. Это объяснялось, вероятно, тем, что кусок текста, вырванный из контекста, никак не формировал целостное представление о произведении, был выбран крайне неудачно. Толкина ни в коем случае нельзя читать вот так, какими-то отрывками, потому что его мир - это мощное единое целое, где всё существует во взаимосвязи, и ознакомиться с похождениями Бильбо и компании не только необходимо для уяснения сути и истории Средиземья, но ещё и очень интересно в любом возрасте. Настоящая увлекательная сказка о смелости и добре, о приключениях и о героях, которыми могут стать даже обыкновенные хоббиты, привыкшие к уюту своей тёплой норы.

  • 5/5

    Великолепная книга! Помнится в школе на литературе обсуждали её и мне стало интересно: автор учитывал все правила писания книг и. т. д. или он писал просто что бы было интересно? Для себе я сделал вывод: и то и то. В книге показывается как может переменится жинь хоббита после прихода какого-то гендельфа с которым знаком только немного. Но ведь так бывает и с людьми в реальном мире. Рекомендую!

  • 5/5

    Приключения захватывают, заставляют волноваться, улыбаться, взвизгивать от восторга, а порой даже пугаться. Под конец, правда, станет очень грустно. Но это будет светлая грусть... Наш главный герой обладает храбростью и смекалкой. Он именно тот персонаж, которого должны обожать дети, на которого они захотят быть похожи (характером, конечно). Да и в целом книга очень поучительная ( и не только для детей). Невероятно красивый мир, шикарные описания, прекрасный язык.

  • 5/5

    Читала в далёком детстве именно в таком оформлении. Брала в детской библиотеке им. Пушкина. Было мне лет семь и посоветовала её библиотекарь. Сначала не понравилась. Впервые не дочитала, но взяла второй раз и полюбила всей душой. Неожиданно история стала очень близкой. Помню, что категорически не понравились надменные эльфы, а Озёрный город представлялся скорее немецкой средневековой деревушкой, чем английской.

  • 5/5

    Книга детства. Эта книга рассказывающая нам первоначальную истории гениальной трилогии. Мир волшебства, эльфов, троллей, гоблинов - всё это здесь. Непонятно правда зачем такую маленькую книжку так на долго экранизировали. Ибо в книге всё просто и ясно. Сама книга замечательная и интересная. С первых слов затянет вас в этот удивительный мир.

  • 5/5

    Отличная книга! Рекомендую к прочтению всем, даже взрослым) Когда-то в детстве читала, но и перечитав уже взрослой книга всё равно понравилась. Читается легко и интересно. Когда читаешь воображение рисует точную картину происходящего благодаря хорошему описанию. В общем интересная книга о приключениях, которую стоит прочитать. К тому же очень хороший перевод)

  • 5/5

    Данную сказочную повесть читать стоит лучше всего в детстве. Это было моим упущением, и я решила с ней познакомиться уже в возрасте за 20, поэтому, очевидно, должного впечатления "Хоббит" на меня не произвел. Очень детские, незамысловатые диалоги, не очень реалистичные приключения, поскольку из каждого из них гномы выбирались целыми и невредимыми либо благодаря крошечному хоббиту, либо благодаря волшебнику. Сами-то они чего делали?
    Какой-то особо важной морали я в ней тоже не увидела: да, за жадность приходится платить, да, маленький и неуверенный в себе хоббит может оказаться героем. Но это же банально. Мне очень понравился сам Бильбо Бэггинс: скромный, отзывчивый, не алчный, справедливый, любящий домашний уют и тепло. Очень милый и трогательный персонаж. Особенно он запоминается по фильмам-экранизациям "Хоббита", потому что на экране, на мой взгляд, он именно такой, каким себе его представляешь, читая эту повесть. В общем фильмы очень советую, а само произведение людям старшего возраста читать будет уже неинтересно.

  • 5/5

    Прекрасная книга!
    Читал, когда был ещё совсем юн. Приятно снова увидеть старого друга и вновь пуститься в приключение с Гендальфом и Ко)

  • 5/5

    Это классика.
    Это совершенная и прекрасная классика, начинающаяся ещё в детстве, на школьной скамье, со слов "В одной норе жил-был хоббит".
    Я обожаю эту книгу, ведь с неё - с её легкого фэнтезийного повествования - началась моя горячая любовь к Толкину, которая продолжается по сей день и не думает угасать.
    Я думаю, "Хоббит" - это одна из тех книг, которые нынешнему и будущему поколению точно стоит прочесть.

  • 5/5

    В наше время "Хоббит" захватил столько юных сердец в своём кинематографическом воплощении, что книга, кажется, уходит на второй план. Ничего подобного! Оригинальный "Хоббит" без излишних любовных наворотов гораздо лучше воспринимается, как по мне. Безусловно, с Бильбо и его непобедимой "командой" у меня осталось очень много воспоминаний из детства, но даже во взрослом состоянии я нахожу их по-настоящему захватывающими и волшебными!

  • 5/5

    Давно искал именно это издание - именно с него начал знакомство с Толкином в детстве.
    Замечательные иллюстрации.
    (Но цена на мой взгляд высоковата)
    Детям книга понравилась -прочиталли именно это издание.
    Отзыв сына: книга "Хоббит" - о том как довольно нелюбящему путешествие хоббиту Бильбо (хоббиты - это низкорослые человечки) пришли гномы и волшебник по имнеи Гэндальф и попросили его помочь им победить злого дракона Смога, который захватил их королевство в горе.
    По пути им встретились враги - орки (гоблины), тролли..
    Книга очень понравилась !!!

  • 5/5

    Моя прелесссть :) Чудесная книга из моего детства и мое первое знакомство с Толкином. Отлично, что переиздали в том варианте, что знаком с самого начала. Можно читать детям задолго до Властелина колец, т.к. Хоббит читается как отдельная сказка, а потом они в своем сознании начинают вспоминать, что предысторию Властелина они уже знают, как какую-то старую легенду, в этом тоже свое очарование

  • 5/5

    Отличная, волшебная история!

  • 5/5

    Очень приятная к прочтению фантастика как для маленьких детей, так и для взрослых. Рассказ идет о главном герое, который, являясь ярым "домоседом", не по своей воле оказывается втянут в грандиозное путешествие. Книга веселая, читается легко, оставляет после себя приятное впечатление на очень долгое время.

  • 5/5

    Книга "хоббит туда и обратно" написана одним из моих любимых авторов. Описывает предысторию основной трилогии "Властелин Колец". Повествование идёт от имени одного из маленьких хоббитов Бильбо Бегинса, о его путешествии с гномами и магом к Царству гномов. Книга написана в детском стиле, даже для самых маленьких читателей она будет несомннно интересна. Рекомендую эту книгу перед прочтением основной истории Средиземья. Приятного прочтения.

  • 5/5

    Это книга моего детства! Тогда она мне казалась чем-то необыкновенным. Спустя 15 лет я решила перечитать ее. И как приятно было увидеть, что любимая книга практически полностью сохранила свой первозданный вид. Сейчас конечно же он не произвела на меня такой же эффект как тогда, сейчас она мне кажется более похожей на некий вымышленный исторический эпос с примесью баллады. Но это произведение все же остается для меня одним из самых любимых. Думаю, даже современное поколение детей не останется равнодушным к этой замечательной истории про маленького отважного хоббита. Рекомендую для прочтения всем, и не только детям. Эта книга должна стоять у каждого в его домашней библиотеке.

  • 5/5

    Очень люблю эту книгу Толкина. Ещё с самого раннего детства, она сильно запала мне в душу и сердце. Настолько тонко и красочно автор рассказывает своему читателю о маленьком народе, с таким теплом он описывает их быт, и так красочно рассказывает о приключение героя. На мой взгляд такая книга должна быть в библиотеке каждого, а уж тем более дать для прочтения детям.

  • 5/5

    обожаю эту книгу! просто не хватит слов, что бы выразить на сколько она прекрасно сказочна. Всем рекомендую именно это издание которое, на мой взгляд является лучшим! Именно такие книги лучше всего подходят для семейного чтения! именно такие истории прививают у детей любовь к книгам, когда после прочтения последней страницы хочется вновь окунуться с головой в этот потрясающий мир фентези.

  • 5/5

    Замечательная сказка от Дж. Р.Р. Толкина о волшебных существах, о борьбе добра и зла, о дружбе и взаимовыручке. Впечатляющая, яркая, богатая эмоциями.
    Данное произведение никого не оставит равнодушным. Даже хмурого, непроницаемого человека с очерствевшей душою эта книга заставит на миг вернуться в фантазии детства и снова поверить в чудо. После прочтения, внутри Вас, где-то в подсознании, неизбежно поселится маленькая частичка добра. И на некоторое время обыденность перестанет быть серой и унылой. Рекомендую для прочтения и детям и взрослым.
    P.S.: безумно порадовало переиздание книги с прежними иллюстрациями. Спасибо! :3

  • 5/5

    Я настолько старый, что не помню как давно прочитал в первый раз эту книгу... Думаю, году в 1981. А до этого мне ее читали родители. Спасибо маме, что где-то достала ее в годы глубокого застоя в провинциальном городе, когда и где все книжные были завалены трудами Ленина, а более-менее стоящую книгу купить было трудно (почему-то мне так кажется...). Так или иначе "Хоббит" появился у нас дома в 70-х, и живет вместе с нами с тех пор. У меня в голове был по-своему "построенный" мир хоббитов, гномов, гоблинов и других героев этой сказочной повести. Пусть иллюстрации в этой книге и создавали какую-то парадигму Средиземья, но большую часть достраивала фантазия... За разрушение моего мира хоббитов я бы лишил Питера Джексона всех "Оскаров", полученных им за спекуляцию этим волшебным миром. Жаль, что сейчас при упоминании "хоббит" в голове все чаще исподволь возникает Элайджа Вуд или еще какой-нибудь "американский актер", а не улыбчивый мохноногий "лысик".

  • 4/5

    Ну собственно, вот так должны выглядеть сказки. Сказка, которая нечто больше чем книга. Что то простое и доброе, вечное и важное. Старое и новое. Не зря хоббит до сих пор актуален. Не может хорошая сказка не нравится людям. Это так не работает. Хорошая сказка она навсегда. Надеюсь, так и будет, ибо если однажды хоббита забудут, будет печально.

  • 5/5

    Читается очень легко, сюжет невероятно интересный, захватывает с первых страниц этой книги. Очень хорошо запоминается. Лично я никогда не читаю книги через строчку, лишь бы узнать чем закончится. У меня в голове еще все мелочи сохранились.
    Герои просто очаровательны. Каждый имеет свой неповторимый характер. Хоббиты, эльфы, гномы, волшебники, тролли и даже дракон.

  • 5/5

    Ох, как я любила эту книгу в детстве. Папа мне подарил её. Сначала я не хотела её читать, но потом как затянуло. Ни раз перечитывала её. Тогда не были ещё сняты фильмы и мы погружались в мир сказки во время чтения. Маленькие и добрые хоббиты, злые орки, гномы, волшебники...голлум.. его загадки до сих помню. Книгадо сих пор стоит в шкафу, ждёт когда подрастёт ребенок и тоже прочитает её.

  • 5/5

    Читала на одном дыхании, интересно и захватывающе. В детстве пыталась прочесть, но так и не вышло до конца. Не думала, что теперь мне будет легко ее читать. Мое заключение: книга подойдет как для детей, так и для взрослых, таинственные приключения маленького Хоббита не оставят никого равнодушным. Обязательно ее прочтите.

  • 5/5

    Прочитала после просмотра двух серий Хоббита) Книга понравилась. Читала два раза) При чем я давно не ребенок. У меня именно эта книжка,с такой обложкой. Читается очень быстро и легко, увлекательная.

  • 5/5

    От одного вида обложки хлынули воспоминания. Я познакомилась с этой книгой еще в начальной школе. И иллюстрации, а так же единственно верный для меня перевод, надежно отпечатались у меня в голове. Неподражаемая иллюстрация с Голлумом надолго осталась в памяти, и даже после просмотра "Хоббит" и "Властелин Колец", прочтения иных переводов - данная книга остается для меня истоком знаний о Средиземье.
    Книгу очень рекомендую как взрослым, так и младшему поколению, так как чтение весьма захватывает и надолго погружает в мир, созданный Толкиеном. С моей точки зрения, произведение является уникальным и неподражаемым примером того, как роман может создать целую эпоху и направление хобби (т.е. "толкиенисты")
    Спасибо за внимание.

  • 5/5

    С самого детства приключения хоббита затягивали и уносили в волшебный мир сказки. Классическое волшебное путешествие, которое понравится как детям, так и взрослым; отличная подготовка к знакомству с миром Средиземья и другими, более сложными произведениями Толкиена. Считаю, что книга обязательно должна быть в домашней библиотеке, особенно если есть дети.

  • 5/5

    Очень приятно было увидеть обновленное издание книги 1992-го года - вот уж правда, вернули в детство. Чудесные иллюстрации Михаила Беломлинского - это первые визуальные образы, которые приходят в голову при воспоминании о "Хоббите". Хочется верить, что и перевод тот же самый - Н.Рахмановой. Сама сказка остается любимой на все времена. Доброе, светлое, вечное - в ней это не пустые слова, а реальные поступки персонажей, которые учат нас быть преданными, верными и милосердными. Великолепная история для детей и для взрослых.

  • 5/5

    Это моя любимая книжка из сознательного детства. Я брал ее в библиотеке неоднократно. Так, что даже библиотекарь говорила: "Может быть, ты уже что-то другое возьмешь, например продолжение - "Властелин колец"?". Но я опять брал "Хоббита". И перечитывал с удовольствием. Очень нравится мягкая сказочная история. Приключения и волшебство. Книжка наполнена добротой и светом. И поэтому мне очень не нравится фильм Джексона по мотивам. Когда я увидел это издание книги, с этими иллюстрациями, я сразу вспомнил, как срисовывал картинки тогда в детстве. И не раздумывая купил. Я рекомендую всем эту прекрасную книгу. Читать самим, читать детям перед сном. И становиться немного добрее.

  • 5/5

    Первый раз прочитал эту книгу еще в 3 классе. Неизгладимое, потрясающее впечатление от приключений маленького хоббита. Все что нужно для настоящей сказки здесь есть: волшебное кольцо, волшебник, эльфы, орки и, конечно же, дракон. Путешествие к "Одинокой горе" не оставит равнодушным как совсем юных читателей, так и их взрослых товарищей. Настоятельно рекомендую к прочтению!!!

  • 5/5

    Книга моего детства. Каждый раз, когда я болела рядом со мной была она. Не в отдельном издании как это, а в составе сборника сказок английских писателей "Забытый день рождения". Чудесный мир эльфов, гномов, хоббитов, волшебников в котором так легко найти корреляции с миром настоящего. Рекомендую всем к прочтению вне зависимости от возраста.

  • 5/5

    Купила это издание, так как именно такую книгу читала в детстве. И насколько оказалось приятно держать её в руках! Особенно, конечно, радуют иллюстрации Беломлинского. Простые чёрно-белые образы навсегда врезались в память, в картинках ничего лишнего, но от этого на них и приятно смотреть. Ну а что можно сказать о "Хоббите" Толкина? Уже много что сказано, но для меня это удивительный, продуманный, уникальный мир. Написан "Хоббит" очень простым языком, читаешь как сказку. Но вселенная Толкина настолько хорошо продумана автором, что после прочтения не остаётся вопросов как, зачем и почему. Отлично просматривается мотивация героев. Каждый из них, это не просто очередное приключение хоббита и гномов. Персонажи все с характером, со своей историей, прочитав которую становится понятно, почему он, например, помогает Торину и Компании или наоборот, пытается их съесть. В общем, очень круто!

  • 4/5

    Книга "Хоббит" - одно из интереснейших произведений в мире фэнтези! Она повествует о приключениях отважного хоббита по имени Бильбо Беггинс, который несмотря на свой малый рост храбро преодолевал препятствия возникающие на его пути. Благодаря своей находчивости и смекалки он смог выбраться из множества передряг и дойти о своей цели) Всем советую почитать!

  • 5/5

    Всё началось с того, что в учебнике по чтению для четвёртого класса, в котором я тогда училась, был, помимо прочих произведений, отрывок из повести "Хоббит", где компания наткнулась на пауков. Мне он очень понравился, а чуть позже, когда родители купили мне книгу, я смогла прочитать повесть полностью. И моё мнение не изменилось! Очень интересная и увлекательная сказка, понравится как детям, так и взрослым! Советую всем!

  • 5/5

    Увлекательная сказка о путешествии, наполненном жуткими опасностями и настоящим волшебством, которая не оставит равнодушными ни детей, ни взрослых. Приключения отважных героев в произведении носят поучительный характер - они обращают наше внимание на один из худших пороков человека (и гнома!) - жадность. Нам всем стоит брать пример с эльфов и ценить драгоценности за красоту, а не за стоимость.

  • 5/5

    Чудесная книга моего детства, рекомендую всем. Очень яркий сюжет, это Вам не кино смотреть. тут все с душой!!!

  • 4/5

    читала эту книгу еще в детстве, до того, как вышел первый фильм из трилогии "властелин колец". у меня от нее остались только приятные воспоминания. для детей эта книга просто потрясающая - ее легко и интересно читать, повествование захватывающее и динамическое. отличное начало знакомства с произведениями Толкина.

  • 5/5

    Именно с этой книги я и начала читать в запой. Обожаю мир Толкиена, правда в первый раз это был ужасный перевод, что ни сколь не отпугнуло юного зрителя. Сейчас перечитывая, все больше радует что основной посыл книги не "будь дружелюбным и все получится", а более серьезный затрагивающий личность и характер. Наверное, это сыграло ключевую роль в моем воспитание. Советую всем прочитать!

  • 5/5

    Очень люблю книги с иллюстрациями, так как они прекрасно дополняют образ, который формируется при прочтении.
    Жил себе Бильбо Бэггинс, никого не трогал, а тут Гендальф с компанией гномов приходят и вытаскивают его из зоны комфорта. Вместе с героями мы ввязываемся в захватывающее приключение, следим, как каждый из героев проявляет себя в той или иной ситуации. В конце не обошлось без потерь, к сожалению. Люблю это произведение, очень атмосферное. Когда-нибудь доберусь и до "Властелина Колец".

  • 5/5

    Как же я люблю эту книгу! В детстве с нее начиналось мое знакомство с миром героев Толкиена. Я завидовал Бильбо и так хотел жить в такой же норке-домике, как у него. Когда книжка закончилась, я готов был плакать, что больше не попаду в чудесный мир Средиземья, но потом я узнал, что есть еще "Властелин колец"! В общем, обе книги - моя детская любовь. Это волшебная сказка, которая может стать любимой и вашими детьми. Прочитайте им ее обязательно, она того достойна.

  • 5/5

    Это книга моего детства. До сих пор помню ее шероховатую обложку и несколько мрачные, но все равно удивительные иллюстрации. История меня захватила, хотя я тогда (лет в 7) долго не могла себе представить, как же все-таки выглядят хоббиты =) Книгу я прочитала за несколько дней, хотя в то время еще не была большим книголюбом. Очень теплые впечатления и воспоминания.

  • 5/5

    + 1 ко всем отзывам от тех, кто прочитал эту книгу в детстве, люблю этот перевод и эти иллюстрации, мне даже сны черно-белые снились по сюжетным мотивам пару-тройку дней после прочтения, впечатлилась я тогда нереально сильно :) Я очень рада, что книжка не прошла мимо меня - у родителей ее не было, в библиотеке тоже, дал почитать одноклассник. Есть мнения, что иллюстрации Беломлинского "мрачноваты", "тяжеловаты" для детского восприятия; выскажусь, как обычно - детские иллюстрации не д.б. только белыми-пушистыми-красочными-приглаженными, они д.б. РАЗНЫМИ. :) Разные художники, разные техники, разные грани разного видения мира... Детям надо давать видеть, чувствовать, мыслить самостоятельно. Не надо одевать на них шоры, приучая смотреть только в одном направлении. :) Дочь меня удивила недавно, выбирая себе книги Пратчетта о ведьмочке Тиффани - думала, предпочтет в силу возраста (10 лет) "разноцветное" издание, но нет, она выбрала черные обложки с контурами-профилями, "окошками" в волшебную страну - "мама, тут можно придумывать, что там дальше, а на цветных обложках все уже нарисовано" - оказывается, нам нравится одно и то же, ура-ура, я сама хотела эти обложки :)

  • 5/5

    Стоит учитывать что "Хоббит" прежде всего сказка. Из за этого воспринимается совсем иначе более поздних творений Толкина. Однако, боятся ее совсем не стоит - читать будет интересно как детям, так и взрослым. Также тем кто хочет расширить свои знания о мире Средиземья - обязательное и незамедлительное прочтение.

  • 5/5

    На хоббита я наткнулся случайно, в школьной библиотеке, перепутав его с другой книгой. На тот момент интернет не был так развит и мне никто не верил, что есть ещё книги кроме трилогии. О произведении остались только хорошие воспоминания. По факту это вторая моя любимая книга, из серии, после "две крепости". Лучше всего её качествах говорит тот факт, что не смотря на обилие героев я не путал их между собой, чем порой грешу в книгах где не больше пяти персонажей. Можно конечно посмотреть экранизацию, но книга определённо лучше.

  • 5/5

    Долгожданное прочтение нашумевшей книжки «Хоббит, или туда и обратно» Джона Толкина. Удивительная книжка, которая подойдет как для прочтения деткам, так и для чтения взрослым. Я люблю всю серию книг про Средиземноморье и всех его обитателей. Хоббиты, эльфы, гномы - их личности уникальны. Книжка очень интересная и захватывающая. Можно спокойно перечитывать несколько раз и будет все так же интересно Герои хорошо прорисованы и сюжетные линии превосходны. Про героев можно читать бесконечно. Так и хочется узнать про них еще больше. Всем любителям властелина колец и данного автора советую прочитать данную книжку.

  • 5/5

    Также как и многие читатели, я прочел эту книгу с этими же иллюстрациями в своем далеком детстве. Попала она ко мне случайно, но история хоббита на всю жизнь запала в мою душу. К торжественной песне гномов из этой книжки я, еще тогда, в детстве, придумал мелодию, и напевал ее очень долго. "На эльфа-соседа, царя-богача, Трудились они молотками стуча, И солнечным бликом в усердье великом, Украсить могли рукоятку меча!.." Великолепная сказка!

  • 5/5

    Замечательное произведение! Подойдет как и детям, так и взрослым. Лично я начал читать "Хоббита", исключительно потому, что это предыстория "Властелин Колец". Мне говорили, что если ты не прочитаешь "Хоббита", возможно, будет трудно переварить "Властелин Колец". На данный момент я не могу сказать, трудно будет читать "Властелин Колец" без предыстории, потому что еще не начал читать. Но, с уверенность могу сказать, что "Хоббит"- одна из лучших фэнтези-книг!

  • 5/5

    Это одно из лучших произведений,с которого стоит начать знакомство с миром фантастики. Увлекательная история с грандиозным продолжением,которая обязательно увлечет Вас в прекрасный вымышленный мир Толкиена. Мир в котором оживут эльфы и драконы,где магия открывает безграничные возможности и где полет фантазии не имеет никаких границ!

  • 5/5

    Думаю, о сюжете говорить излишне :)
    История Бильбо Бэггинса знакома каждому с детства! Однако, я была удивлена таким небольшим объемом. Фильмов-то сняли целых ТРИ! Да по три часа! Как оказалось, сценаристы фильма вложили в старую историю немного новых поворотов :) Но сама суть осталась та же, конечно!
    Итак, впечатления от книги, конечно, самые лучшие! Это мое первое знакомство с творчеством Толкина, и я в восторге! Книга читается на одном дыхании, несмотря на то, что сюжет такой знакомый! Кстати, Голум и гномы в фильме и книге как-то по-разному выгладят...Но не суть. Книга замечательная, интересная, уютная, а что еще нужно? Надеюсь в скором времени прочесть продолжение истории!

  • 5/5

    Точно такую книжку (перевод Рахмановой, рисунки Беломлинского) читали мне в детстве. Впоследствии это долгое время была моя любимая книжка, которую можно взять и почитать с любой страницы. Путевка в мир маленького и уютного Среднеземья. (На момент написания книги оно еще было маленьким и уютным, без тысячелетней истории, толпы богов, высших эльфов, древних существ и обширной географии). И с детства было понятно, что после похода обязательно нужно сидеть у себя в гостиной, греть ноги у камина, так, чтобы чайник начинал петь (и главное - чтобы кексы не кончились). Дивный британский уют...
    Рисунки требуют отдельного упоминания. Простые черно-белые плоские картинки (я с них в детстве срисовывал черепа, дракона и элементы вооружения), карта (которая, кстати, неправильная, с перепутанными направлениями) и совершенно обалденные лица. Прототипом для Бильбо был Евгений Леонов.

  • 5/5

    знакомство с работами Толкином у меня произошло именно с этой книжки . И остались только самые приятные воспоминания . Сюжет с кучей описаний и мелкими деталями мира только помогает сильнее окунуться в мир средиземия .Это довольно взрослая сказка с самого начала и не вызывают чужеродности и внезапные смерти главных героев , а просто понимаешь что так могло быть и на самом деле .

  • 5/5

    Как и многие, прочитал эту книгу в детстве, и она невероятно понравилась мне, ведь дух авантюризма и приключений не покидает читателя ни на секунду во время знакомства с этой книгой) Однозначно советую как детям, так и взрослым!) Вас ждет невероятнейшее путешествие к Красной Горе и даже знакомство с драконом...

  • 5/5

    Это книга с которой для меня начался Толкиен. Перечитывала книгу в школе бесконечно, после школы регулярно. Плюс к этому изданию - удачный перевод и хорошие. эмоциональные рисунки.
    Сама книга отлично подходит и детям, любящим волшебные сказки и приключения. и взрослым, которые не боятся выходить за рамки повседневных нужд и обязанностей. Увлекательная история с мастерским описанием внутреннего мира героев не один раз позовет перечитать вспоминания хоббита о своем путешествии Туда И Обратно.

  • 5/5

    Книгу прочитала после просмотра фильма. Обычно, если знакомишься с таком порядке, то потом думаешь, что сначала надо было прочесть книгу, а потом смотреть фильм. А в данном случае наоборот. Впервые у меня так. Образы из фильма очень хорошо ложились на книжные. Хотя так как это сказка, то в книге все более добрые, не жестокие, даже бои и убийства воспринимаются очень мягко. Детям точно буду читать эту книгу, не зря она занимает место в ряду уже классической литературы.

  • 5/5

    Замечательная книга. Хороший перевод. Читал разный, где Бильбо Торбинс, Сумкинс – но где Бэггинс нравится больше всего. Очень люблю это книгу. Много раз читал и слушал.

  • 5/5

    Если вы ещё не читали трилогию «Властелин колец», то советую начать с этой книги:) с этой истории все начинается, захватывающая история, которая запомнится вам надолго))

  • 3/5

    Вроде бы неплохое издание, но шрифт - это полный трэш.

  • 5/5

    Хоббит туда и обратно – это мое знакомство с жанром фэнтези. (нам ее задавали в школе на летнее чтение), благодаря этой книге, я стала книгоманкой с упором в фантастику м фэнтези. Низкий поклон автору за чудесное приключение прожитое мною в детстве!

  • 5/5

    Перевод выше всяких похвал, включая стихотворения. Иллюстрации потрясающие: если Бильбо срисовывали с Евгения Леонова, то Гендальфа с Николая Гринько. Моей дочке пять лет: потихонечку читаем ей книгу.

  • 5/5

    Милая детская сказка про маленького человечка с мохнатыми ногами. Сейчас, конечно уже все знаю, что это книга. Благодаря известной экранизации про Толкиена узнали миллионы зрителей. Но хочется сказать, что экранизация Хоббита это скорее режиссёрский взгляд на произведение. Очень советую почитать саму книгу.

  • 5/5

    Прочитал ребенку первую главу. Опечатка была замечена только одна, с пунктуацией возможно и есть ошибки, но так как я не оканчивал Институт русского языка, то заметил только одну. То есть, если они и есть, то не критичны и абсолютно не влияют на восприятие и смысл текста.
    В общем и целом издание очень достойное, плотная белая бумага, хорошо отпечатанные иллюстрации. Был напуган рецензией про тяжело читаемый шрифт, но всё оказалось не так страшно. Шрифт читается вполне нормально и не напрягает.
    Также хочу сказать спасибо Лабиринту. При заказе книги она пришла на пункт выдачи с помятой и рваной обложкой. Продавец сразу посоветовал мне перезаказать, что я и сделал, придя домой. При перезаказе обнаружил, что книга подорожала, позвонил в Службу поддержки Лабиринта, объяснил им ситуацию и они сразу переоформили мне заказ по старой, более низкой цене, что было очень приятно. Кстати, в выходных данных книги стоит уже 2017 год, т.е. это ещё один тираж.

  • 5/5

    Великолепная книга, пропитанная духом приключений, которая к финалу становится только лучше и лучше. Интересный мир, прекраснейшие персонажи, чудесные диалоги, шикарный сюжет, наполненный удивительными событиями, а также очень приятный стиль текста, все это делает книгу идеальным произведением для получения целого моря удовольствия.
    Более того, вроде это сказка, однако ее трудно назвать несерьезной, детской или глупой, это серьезная работа, в которой нашлось место и для драмы и для эпических событий, следить за которыми невероятное удовольствие.
    Недостатков практически никаких нет. Точнее, серьезных недостатков нет. Есть лишь заигрывания автора с читателями, которые лично мне не особо нравится, а также в этой книге присутствует огромное количество различных песен, ну да ни первое, ни второе особо не влияют на то огромное количество положительных эмоций, что в целом вызывает это произведение.
    Идеальная книга, в которой прекрасно все. Она заставляет влюбиться в эту историю, во многочисленных героев, а также в эту вселенную. Очень сильно жалею, что не прочитал ее лет в десять. С другой стороны это не особо важно, "Хоббит" подходит для всех возрастов, поэтому читать и перечитывать эту книгу можно когда угодно.

  • 5/5

    Первую рецензию давно пора убрать, так как она не соответствует действительности. Уже давно это издание выпускается исправленное. Книгу приятно держать в руках, читать, рассматривать и в качестве подарка - достойный вариант

  • 5/5

    Судя по любезно предоставленным изображениям страниц с иллюстрациями, данная книга - переиздание таллинского (если не ошибаюсь) издания 1970-х. Прочел на одном дыхании летом 1980-го года. То первое знакомство с Профессором стало одним из самых сильных впечатлений детства.
    С радостью купил бы сыну, НО...
    судя по комментариям с цитатами из данного издания, книжка "убита", стала очередной жертвой эпохи всеобщей безграмотности...
    От покупки воздержусь...
    Подожду издание без досадных ошибок...

  • 5/5

    Как и многие люди, сильно увлеченные делом всей своей жизни, профессор лингвистики и литературы Оксфордского Университета Джон Толкин мечтал о том, чтобы донести до других, равнодушных или интересующихся - по сути неважно, прелесть того, что казалось ему захватывающим - англо-саксонской и германской мифологии. Вероятно поэтому он и избрал стезю преподавателя, но мечтал ли он, что не просто популяризирует эту область европейского фольклора, но вознесет ее на вершину признания? Может свою роль сыграло время ("Хоббит" был опубликован в 1937 году, то есть после Первой Мировой и в самый разгар власти НСДАП, "Властелин колец" - после Второй Мировой) - когда царили неуверенность и жестокость, и хотелось ухода от реальности, а что может быть в этом случае лучше сказки? Так или иначе, но сказки, изначально предназначавшиеся только для детей профессора, узнал и полюбил весь мир, что стало большой неожиданностью как для него самого, так и для его издателя, который, в общем-то уже совсем было приготовился стать банкротом :)
    Как таковой "Хоббит" являет собой нечто вроде компиляции сказочного фольклора - здесь будут и тролли, и гоблины, и гномы, волшебники, эльфы, оборотень и дракон, чахнущий над златом. Чистое изобретение самого Толкина - как раз таки хоббиты. Безобидный народец жизнерадостных толстячков с мохнатыми ногами, любящих покушать и поспать и не любящих перемен и приключений. Все остальные составляющие заимствованы из англо-саксонского эпоса (легенды о гномах и эльфах) и из артуровского эпоса (мотив возвращения истинного правителя). Но все это так удачно, так талантливо скомпоновано, что забываешь о том, насколько это все знакомо и известно с детства - переживаешь за героев, сжав кулаки и поскрипывая зубами)
    Отдельно хочу отметить талант Толкина-пейзажиста. Конечно, карта путешествия весьма концентрированная - здесь есть и тихие озера, и горные кряжи, и бурные реки, и вересковые пустоши, и непроходимые леса, и цветущие долины. Болота, туманы, развалины и холмы. Нам это дико - у нас ведь где-нибудь на юге едь и едь - степь да степь кругом) Не то Британские острова - там как раз на малом пространстве собраны многие сокровища природа и ландшафты меняются чуть ли не через каждые 100 км. Как бы то ни было, но чудные описания природы добавляют очарования и оживляют мир Средиземья.
    Сюжетная завязка довольно проста (чего не скажешь о последующих перипетиях) - почтенный хоббит Бильбо Бэггинс живет себе поживает в комфортабельной норке, пока однажды старинный друг его семьи Гэндальф не вовлекает его в опасную, но страшно увлекательную авантюру. Бильбо становится Мастером-Отмычкой компании гномов, отправляющихся на Восток к Одинокой горе, чтобы вернуть достояние своего народа, обманув или убив злого дракона Смога. Бильбо толстоват и робок, но в итоге его зоркие глаза, умение быть незаметным, хитринка и смекалка не раз выручат путников из беды, а его большое сердце и миролюбивый нрав позволят разрешиться последнему жестокому спору, в который ввяжутся гномы, люди и эльфы.
    Нравственная сторона вопроса меня, честно сказать, смутила) гномов в их миссии явно больше интересовали сокровища, а не месть за предков. Ну да что там, простим этим скрягам в капюшонах (да не упадет ни один волос с их бороды :)), ведь и месть - цель не из лучших. Символизм книги довольно прозрачный. Дракон - делец, делающий деньги ради денег. Гномы - работяги, не лишенные достоинства, но и алчностью не обойденные. Беорн - "зеленый" пацифист, живущий в гармонии с природой. Хоббиты - буржуа, обыватели, не любящие мутить воду. Эльфы - аристократы, беззаботные и жестокие, но с четкими понятиями о чести и долге. Гоблины - криминалы разного пошиба. Можно толковать книгу и в данном ключе, но лучше не забывать, что это прежде всего - удивительная история, волшебная сказка и потешить ребенка в себе!)
    Вообщем, если вы еще не совершали этого увлекательнейшего путешествия Туда и Обратно, то заваривайте чаёк покрепче, заворачивайтесь в плед потеплее и - вперед! Ведь какой бы трудной и опасной ни была дорога, главное - чтобы она кончалась у порога Дома...

  • 5/5

    Книга на все возраста! Когда я прочитала книгу "Хоббит, или туда и обратно", тот поняла, что и для взрослого человека имеются "свои" сказки. Данная книга легка в прочтении и интересна своим сюжетом. Главное найти её в хорошем переводе, который не будет отличаться от знакомых названий в общеизвестном кинофильме. А так, желаю прекрасного погружения в мир Толкина!

  • 5/5

    Эта книга с детства привлекала меня даже обложкой, а уж когда начинаешь её читать, то оторваться уже не возможно. Рада что нашла её вновь и с удовольствием читаю книгу детям. Именно это и нужно. То что объединяет детей и родителей. Когда вы читаете им то, что читали сами и они тоже начинают видеть этот удивительный мир Толкина.

  • 5/5

    Чудесная книга! Перечитывала уже много раз.

  • 5/5

    Истинное фэнтези в исполнении мастера слова! Одно удовольствие читать как детям, так и взрослым

  • 5/5

    Когда-то в детстве я читала милую потрепанную книжку, с почти затертым названием на обложке, я ее обожала и перечитывала много раз. А несколько лет назад, после прочтения "Властелина колец", решила найти предысторию... и удивилась, поняв, что это любимая книга из детства. Приобрела и с удовольствием перечитываю эту историю о приключениях!

  • 5/5

    Читала эту книгу еще в детстве. Прекрасная сказка. Возможно, с этой книги началась моя любовь к фэнтези.

  • 5/5

    Книга интересная, и, как ни странно, читается довольно легко, после Хранителей. Мир Толкиена захватывает, и вместе с Бильбо мы открываем этот мир, здесь и могущественные и гордые орлы, и чудаковатые гномы, и конечно, знаменитое кольцо)

  • 5/5

    "Хоббит" - это классика фэнтэзи, по крайнер мере для меня. Это одна из моих любимых книг детства! Я прочитала ее лет в 10, наверное. Это была одна из самых зачитанных книг нашей библиотеки, куда я ходила в эпоху моего неинтернетного детства:) Сейчас, к сожалению, дети не очень любят читать, им проще посмотреть фильм (сужу по своей дочери-подростке), хотя эта книга будет интересна и не только детям, но и взрослым поклонникам этого жанра! И, все-таки, книга интереснее чем фильм!

  • 5/5

    Подойдет как для детей, так и для взрослых

  • 5/5

    Это книга моего детства! Сейчас наверное найдется мало людей, которые не читали хоббита)))

  • 5/5

    Вот уж поистине замечательная книга, которая читается запоем. Читал в детстве, потом перечитывал, повзрослев. И "Хоббит" всегда нравился, в отличие от "Властелина колец", потому что книга не нагружена, не переполнена нужной и ненужной информацией. Она абсолютно закончена, в ней нет ничего лишнего. Один из шедевров мировой литературы.

  • 5/5

    Книга, которую интересно читать и взрослому, и ребёнку. Всё написано очень простым языком, но до чего же интересно было это читать. Хотя взрослый и воспринимает реальность по другому, эта сказка будет очень интересна людям всех возрастов. Захватывающий сюжет, харизматические персонажи и кровавые сражения-всё это,безусловно, погружает читателя в мир приключений и опасностей.

  • 5/5

    Тот самый любимый перевод с детства никаких Торбинсов и Сумниксов-только мистер Бэггинс!берем одназначно!

  • 5/5

    Замечательная книга!
    Жалею, что ребёнок мой сначала фильм посмотрел, а только потом книгу начал читать. Хотя и так интересно.
    Интересная сказка, с приключениями, юмором, благородными поступками, интересными героями.
    Любопытно наблюдать, как меняется главный герой, как он себя преодолевает, становится храбрее, умнее. Полезно каждому ребёнку.
    По поводу оформления. Отличная твёрдая обложка, плотные листы с чётким шрифтом идеального размера. Иллюстрации милые, смешные, добрые.
    в целом, отличная книга. Рекомендую каждому в домашнюю библиотеку и в качестве подарка отличный выбор!!!

  • 5/5

    прочитала на одном дыхании. прекрасная книга. качество печати хорошее.

  • 5/5

    Потрясающая книга, читается на одном дыхании. Так интересно, да еще и картинки везде. Я следила за ходом событий по карте, за последнее время, это единственная книга, которая ТАК меня захватила. Хочу перечитать.

  • 5/5

    О да!
    Мало того что это тот самый любимый перевод с детства, так это еще и тоже самое издание! - обложка, размер, формат....
    Прямо как будто поездка в прошлое состоялась, когда я будучи ребенком взял именно так выглядящего "Хоббита" и пропал на два дня, читая, как босоногий хитрюга пробирается дремучими лесами и темными пещерами, как отбивается от орков и гоблинов, как пытается украсть сокровище у злобного дракона...
    Вот оно детство, вот он шедевр мировой литературы в столь прекраснейшем и памятном многим издании!
    К сожалению я не помню такого количества опечаток... с этим тиражом что-то сотворили? )

  • 5/5

    Прочитав отзывы решила рискнуть и заказать для детей Толкина. В итоге прочитала за пару дней сама и я в полном восторге! Качество книжки отличное, крупный шрифт мне лично понравился, опечатки в глаза не бросались. Дети пока особого интереса не проявили, но думаю в скором будущем и они разделят мою любовь к этому автору и его героям!

  • 1/5

    БРАК! ДА ЕЩЁ КАКОЙ! Страницы выдраны, перевернуты, неровно обрезаны. Деньги вернули, но гарантию на то,что не будет такой же при следующем заказе НЕ ДАЛИ! Хотела подарить малышу на новый год именно это издание. ОБИДНО!

  • 3/5

    Не буду повторять все высказанные замечания, моя основная претензия к шрифту. Он очень неудобный для чтения, взгляд на нем буквально "спотыкается". Он слишком крупный и тесный для такого формата книги.

  • 5/5

    Действительно книга просто великолепная, она мне досталась от мамы, перечитывал её раза 3)))

  • 3/5

    Помню как в 6 лет мама прочила мне Хоббита, затем в 7 лет я прочел книжку самостоятельно - помню какие эмоции переполняли меня - рассказывал всем друзьям. А сейчас вот увидел это издание и сразу же купил - буду читать своему ребенку когда он подрастет))

  • 5/5

    Не знаю кому было интереснее читать - мне или детям. Полагаю, что всем. Мне в 32 года, дочери в 6 лет и сыну в 4. Замечательное издание. Твёрдый переплёт и качественная бумага, оригинальные рисунки, качественный перевод. Толкин - великий сказочник. Книга неожиданно более позитивна и интересна по сравнению с фильмом. Очень доволен чтением. Рекомендую к покупке всем.

  • 3/5

    Мой любимый перевод , но иллюстрации просто выбешивают. Дождусь ли нормального перевода в нормальном оформлении !?

  • 3/5

    Ох, как же я обрадовалась в свое время, увидев это издание! Перевод Н. Рахмановой, иллюстрации М. Беломлинского, просто идеальная книга для жестко ностальгирующих по детству... И как я была разочарована, получив заказанный экземпляр. Такого количества опечаток, да и попросту ошибок, комментариев, не убранных из текста (!), я никак не ожидала. Что ж, остается любоваться на картинки - по крайней мере полиграфическое исполнение не подвело.

  • 5/5

    Видела сегодня эту книгу на пражской книжной ярмарке
    не купила.
    Такого уж страшного количества опечаток я найти не успела. Но читается книга почему-то тяжело. Я грешу на выбор шрифта: вроде бы достаточно четкий и не мелкий, но какой-то неудачный все равно. Хотелось бы шрифт поизящнее и еще почетче, а то будто офисный документ читаешь. Запятые - просто бег с препятствиями, но виноват ли в этом шрифт, переводчик или корректор, я понять не успела.
    Картинки мне дороги как память (я в детстве читала издание с Беломлинским), но их вдруг оказалось гораздо меньше, чем я ожидала. В детстве у меня не было к этому претензий, а вот у моего избалованного ребенка будут.
    В общем, подожду еще, вдруг выйдет издание "с перламутровыми пуговицами")

  • 5/5

    Прекрасный перевод, отличное качество , ребенок 6.5 лет в полном восторге!

  • 5/5

    у меня издание этого произведения 1976 года. один в один,даже ошибки)))

  • 4/5

    Ребенок прочитал легко и с интересом. перевод качественный. Я довольна покупкой, рекомендую

  • 4/5

    У меня такая книга 70-х годов издания. Хоббита представляла именно таким, как на картинке, поэтому хоббиты на других рисунках какие-то ненастоящие...

  • 5/5

    "«Восприятие — дело творческое», — внушал нам Маршак. От редакционных наших предложений требовал он точности, но не гелертерской, школярской, педантской, а той, что дается обостренным чутьем к языку и стилю, угадкой: в повести ли, в новелле, в поэзии ярче всего проявится дар этого человека? Да и одарен ли он вообще? И если да — то в чем истинное его призвание? Что он пережил сердцем, жизнью? что знает, что любит в самом деле?.. Родной русский язык обязаны мы были изучать неустанно: литературный и разговорный, давнишний и современный. (Замечу между прочим: обогащать и обострять собственные свои познания в русском языке нежданно-негаданно помогло мне мое ремесло стенографистки.) Учились мы, прикасаясь к рукописи, умению оберегать самобытность писателя (в том случае, если пишущий обладал ею) или требовать от автора, по крайней мере, строгого соблюдения грамматических и общепринятых литературных норм (если самобытности не оказывалось). Штампы, стереотипы, трафареты чиновничьей речи преследовали мы непреклонно. Книга шла к детям, по первым книгам дети усваивают родной язык. Он обязан быть богатым и — чистым."
    Лидия Чуковская, "Прочерк".

  • 4/5

    Ну что ж... Ждём третье издание. Переработанное и дополненное.... Спасибо рецензентам за отзывы. А ведь так долго ждали такую книгу...

  • 5/5

    Самая самая любимая книга была. Чуть ли не наизусть выученная. Больше всего нравится именно в этом издании

  • 1/5

    Уволить по служебному несоответствию всех, кто ДВАЖДЫ запорол тираж. У меня экземпляр из второго тиража, дополненного картой и исправленного. Книга буквально состоит из ошибок. Ни наборщик, ни корректор, видимо, совершенно не имеют представления о правилах пунктуации русского языка. Перевод Рахмановой - любимый из всех переводов "Хоббита", но читать книгу невозможно, от обилия ошибок начинает трясти. Одно дело если бы меня не устроили иллюстрации, тут всё просто: не нравится, не покупай. Но меня категорически не устроил сам текст! Коряво составленные сложносочинённые предложения со знаками препинания, поставленными где дыхание кончилось, а не где надо, становятся невнятными по смыслу. Зачастую этот смысл вообще невозможно уловить с первого прочтения. И пунктуация – не единственная проблема, встречаются также грамматические ошибки и банальные пропуски букв в словах. Это свидетельствует о неграмотности и невнимательности корректора. Такое ощущение, что вычитку производил пятиклассник-двоечник. Что-то я сильно сомневаюсь, что предыдущее издание советских времён было так бессовестно изгажено непрофессионализмом работников, занимавшихся её выпуском. На волне популярности новых фильмов по этой истории, данный текст будет куплен для чтения множеству русских детей, которые ещё находятся в процессе изучения родного языка (в книге так вообще 6+ стоит). Родителям придётся массово нанимать репетиторов? Книга не годится для подарка, не годится для внеклассного чтения детям, даже взрослым она не годится. Для чего она была выпущена мне не понять.
    К качеству по материалам претензий нет: переплёт твёрдый, аккуратный, книжный блок прошит тетрадями, сшит и проклеен по корешку. Обложка матовая, шероховатая, с частичным целофанированием. Белый плотный офсет, не просвечивает, шрифт крупный, явно для детских глаз. Печать чёткая, не смазывается. Иллюстрации чёрно-белые по всей книге, цветные на форзацах.

  • 4/5

    "сказал Бильбо, не смея"... - на странице 69

  • 5/5

    Купила сегодня в книжном и ехала домой, нежно прижимая к груди свою лапочку.
    Но покупка произошла оригинально. Когда я попросила показать мне Хоббита, меня спросили:
    - А вам первую часть или по кино?
    Я:
    - 0_о Мне с иллюстрациями Беломлинского.
    Нашли. Она, подавая мне книгу:
    - Вот, это первая часть.
    Я нервно рассматриваю книгу (шокирована - в рецензиях ничего такого не было), читаю первую и последнюю страницу.
    - Она полная! Хоббит - это вам не трилогия.
    Продавщица пристыженно:
    - Ну может быть...
    Покупала почти за 500, но поняла, что получилось за 400, мне неправильно дали сдачу. За мой стресс таким образом расплатились))

  • 1/5

    Луший перевод и лучшие картинки, а жадных издателей, которым жалко нанять лишнего (грамотного) корректора проверяющего ошибки - надо вешать!

  • 4/5

    Ура! Наконец-то ее переиздали! Это мои любимые иллюстрации к Хоббиту! Жаль, что мои дети прочитали Хоббита первый раз с иллюстрациями Йонатис и они для них милее всего(((( Но и черно-белый Хоббит им понравился, а уж Дракон Беломлинского - точно лучше!
    Начала читать и ужаснулась количеству опечаток!!!! ужас

  • 4/5

    Большой карты не предусматривалось и в оригинальном издании "Хоббита".
    О том, что просит Бильбо у Гэндальфа.
    ".. I beg your pardon, but I had no idea you were still in business.”
    “Where else should I be?” said the wizard. “All the same I am pleased to find you remember something about me. You seem to remember my fireworks kindly, at any rate, and that is not without hope. Indeed for your old grandfather Took’s sake, and for the sake of poor Belladonna, I will give you what you asked for.”
    “I beg your pardon, I haven’t asked for anything!”
    “Yes, you have! Twice now. My pardon. I give it you. In fact I will go so far as to send you on this adventure. Very amusing for me, very good for you—and profitable too, very likely, if you ever get over it.”
    "Прошу прощения, но я даже подумать не мог, что вы продолжаете заниматься подобными делами!
    — Чем же мне еще прикажешь заниматься? — серьезно спросил волшебник. — Как бы то ни было, я рад удостовериться, что кое-что обо мне ты еще помнишь. Во всяком случае, ты вроде бы помянул добрым словом мои фейерверки. Значит, не все еще потеряно! Так и быть! Ради твоего достойного деда Тукка и незабвенной Белладонны я дам тебе то, чего ты так просишь!
    — Прошу прощения, но я вообще-то ничего не просил!
    — Нет, просил! Только что, а теперь уже и дважды! Моего прощения. Получай его! И даже больше — я таки отправлю тебя в это приключение. Мне забава, а тебе польза — да к тому же, очень может статься, что и выгода! Если, конечно, ты вернешься…"
    Бильбо, сам того не замечая, использует расхожие фразы "прошу прощения", "доброе утро". На самом деле он ничего не просит и не осознаёт значение слова "доброе". Гэндальф стремится "выбить" его из привычного мирка с привычными вежливыми словечками. Ещё забавней всё это будет выглядеть позже на фоне гномов.

  • 1/5

    Ура! Книга в переводе, знакомом с детства - это радость! Не то, что этот "пук" Королева. Еще бы Мумми переиздали в переводе Смирнова....

  • 5/5

    "За синие горы, за белый туман
    В пещеры и норы уйдет караван
    За быстрые воды уйдем до восхода
    За кладом старинным из сказочных стран."
    О да! Ура, многократное и низкий поклон издательству АСТ за такой подарок. Хорошо, что я нашла свою старую книгу, точно такую же, только обложка черно-белая, теперь буду знать, что дарить в подарок друзьям. Для меня просто не существует другого перевода "Хоббита", кроме как перевод Рахманиной. Потому что это - детство, ворота в сказку, возвращение в прошлое. Учитывая экранизацию "Хоббита", думаю, заинтересуются даже те, кто никогда не читал. Но это в любом случае та книга, которую стоит прочесть, и не такая уж она и детская.
    Она о долге и дружбе, о том, как преодолеть свой страх, как бороться с собой. Как найти в себе силы - и открыть для себя новый непознанный мир, как трудно сделать иногда выбор. Это моя любимая книга у Толкиена, на мой взгляд - лучше ВК и "Сильмариллиона".
    А эта карта, с Эсгаротом, Дейлом и скалой Каррок... А песни? За них - особенно низкий поклон переводчику.
    "Да что вы, да что вы?
    Куда вы, куда вы?
    Сносились подковы,
    Тут всюду канавы,
    Манит вас опушка,
    Журчит здесь речушка,
    Ха-ха!"
    Так и хочется умчаться с эльфами в хороводе... В общем- это прекрасный подарок и для взрослых, и для детей, для всей семьи.Добро пожаловать к истокам сказок!

  • 5/5

    Аст продолжает нас радовать переизданием книг детской классики. Качество полиграфии многих из них на самом высоком уровне. Вот и до Хоббита очередь дошла. Вышло шикарное издание с иллюстрациями Дениса Гордеева. Аст переплюнуло даже издание от Пан Пресс. И вот книга, которую помнят с радостным чувством, как первую любовь, многие читатели советских времен. Это издание с иллюстрациями Беломлинского Михаила Самуиловича и в переводе Рахмановой Наталии Леонидовны. Издана книга прекрасно. Хорошая обложка, белая бумага, цветные форзацы и конечно ставшие уже классикой иллюстрации. Шрифт сделали покрупней, детям (и не только) удобней читать. Но вот только море ошибок и опечаток. Художник на первой странице Михаил, а в выходных данных, 2 стр., уже три раза стал Кириллом. Переводчик из Наталии стала Натальей 2 раза. В конце книги, в маленькой статье об авторе, тоже вкралась опечатка. Вместо слова "судьбе" - судьбу. Сам текст не проверял, но наверняка и там могут быть ошибки или опечатки.
    Но я все равно рад этому приобретению. Художник интересный, перевод считается одним из самых лучших. И издано же хорошо. Привет из прошлого!

  • 5/5

    Для меня "Хоббит, или Туда и Обратно" с детства ассоциируется именно с иллюстрациями Михаила Беломлинского и переводом Рахмановой. До сих пор в книжном шкафу стоят 2! книги в коричневом твердом переплете, со слегка желтоватыми страницами. Сколько вечеров было проведено за этой книгой в детстве и сколько она раз была перечитана, несмотря на довольно мелкий шрифт - не описать. Спасибо АСТ за возможность вернуться в детство и за то,что позаботились о маленьких читателях, сделав шрифт более удобочитаемым! Иллюстрации выглядят тоже более четкими, так что с огромным удовольствием приобрела эту книгу для сына и теперь мы с ним вместе читаем - я книгу своего детства, а он новую - от АСТ.

  • 5/5

    Для меня книга не стала сюрпризом, т. к. "АСТ" объявляли о её издании месяц назад. Но сам факт, что издатели внезапно проявили готоность вложить деньги в действительно качественный продукт - приятная неожиданность.
    "Хоббит" в переводе Рахмановой считается лучшим переводом этой книги на русский язык. Впервые в России его издали именно с этими иллюстрациями, и именно таким он полюбился миллионам. Кстати, Леонову похожий на него Бильбо очень даже понравился.
    На выставке non-fiction книга разошлась за день. Хотя и без ошибки не обошлось: художник почему-то назван Кириллом.

  • 5/5

    Вот и сбылась моя заветная мечта: издательство «АСТ» выпустило книгу «Хоббит или Туда и Обратно» в классическом (и самом увлекательнейшем, по моему убеждению) переводе Н. Рахмановой! Честно говоря, я бы купила книгу с этим переводом и без иллюстраций и на газетной бумаге и в мягком переплёте! Но издательство переиздало книгу советских времён с замечательными чёрно-белыми иллюстрациями М. Беломлинского! Да-да, теми самыми, на которых Бильбо Бэггинс похож на актёра Е. Леонова, а волшебник Гэндальф — на актёра Р. Плятта! Совершенно неожиданный новогодний сюрприз от «АСТ»!
    Книга обычных размеров, офсет, тираж — 5000 экземпляров.
    P.S. Второй тираж «Хоббит, или Туда и Обратно» на подходе!
    Сообщение от редакции «Mainstream» (молодой импринт издательства АСТ, сформированный в октябре 2012 года и специализирующийся на выпуске детской и подростковой литературы) от 23 декабря 2013 года:
    «Дополнительный тираж Хоббита с иллюстрациями Михаила Беломлинского пришел на склад. Однако быстро напечатали, спасибо отделу производства! Книга с исправленными опечатками и картой путешествия Бильбо. Теперь должно хватить и на регионы...»
    Великая радость для тех, кто не сумел купить книгу в первый тираж! И огорчительная для тех, кто купил...



Где купить (8)

Цена от 383 р. до 1007 р. в 8 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Яндекс.Маркет
5/5
869 р.
1241 р. -30% Кэшбэк до 3.8%
Промокоды на скидку

24.06.2024
869 р.
Минимальная сумма заказа 100 рублей Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

27.06.2024
950 р.
1149 р. -17% Минимальные сроки доставки. Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

27.06.2024
950 р.
1149 р. -17% Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

27.06.2024
383 р.
479 р. -20% Электронная книга Кэшбэк до 14%

27.06.2024
1007 р.
Повышенный кешбэк до 40%
Промокоды на скидку

27.06.2024
879 р.
Крупнейший маркетплейс Беларуси Кэшбэк до 1.7%

27.06.2024
716 р.
778 р. -8%

24.06.2024
Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
902 р.
05.02.2024
Подписные издания
816 р.
РЕСПУБЛИКА
649 р.
25.08.2023

Описание

Перед вами - самая любимая волшебная сказка для детей в самом любимом оформлении, знакомом каждому. Именно с нее начинается знакомство с чудесным миром Средиземья. Но величественная трилогия о Кольце Всевластья случится чуть позже, а сейчас в уютную норку хоббита Бильбо вот-вот постучится Приключения, и он в компании гномов и волшебника Гэндальфа отправится в дальнее путешествие на поиски пропавших сокровищ...

Для младшего школьного возраста.

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №1

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №2

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №3

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №4

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №5

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №6

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №7

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №8

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №9

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №10

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №11

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №12

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №13

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №14

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №15

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №16

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №17

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №18

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №19

Хоббит, или Туда и Обратно (Толкин Джон Рональд Руэл) - фото №20

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ПереплетТвердый (7БЦ)
ИздательООО "Издательство Астрель"
Год издания2020
Возрастные ограничения6
Кол-во страниц256
СерияТолкин с иллюстрациями Беломлинского
Жанрдетские фэнтези и фантастика
ИздательствоАСТ
Тип обложкитвердая
Особенностибез особенностей
Возрастное ограничение6+
Количество страниц256
АвторКотенок Шмяк
РазделФантастика и фэнтези
ISBN978-5-17-081760-3
БумагаОфсетная
Формат70x100/16
Вес0.61кг
Размеры24,00 см × 17,00 см × 2,00 см
Язык изданияРусский
Страниц256
Переплёттвердый
ТематикаФантастика
Тираж5000


Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Мистика. Фантастика. Фэнтези отечественное - издательство "ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ""

Категория 306 р. - 459 р.

Книги: Мистика. Фантастика. Фэнтези отечественное

Категория 306 р. - 459 р.

закладки (0) сравнение (0)

18 ms