Отзывы на книгу: Семеро храбрецов (Гримм Якоб и Вильгельм); Мелик-Пашаев, 2014

Две сказки в одной книжке, замечательное исполнение на плотных мелованных листах, уютный крупный шрифт и чудесные рисунки Конашевича, все, как в детстве ))) благодарность от всей души издательству Мелик-Пашаев за возрождение старых добрых книжек!

"Не представляю себе ребенка который с интересом выслушает эту сказку..."
Я! Я была этим ребёнком, который смеялся над "деревянным немецким юмором"!
Я до сих пор цитирую при случае: "Вейтли громче всех орёт, Вейтли пусть идёт вперёд!" Или фразу из Эльзы про "будет у нас ребёнок, пойдёт он в погреб и на него упадёт мотыга" говорю моей мнительной и тревожной маме, когда она без повода переживает за внучку. И она тогда смеётся и переводит тумблер тревожности в положение "выкл". :)
Очень удачные истории, которые можно читать даже самым маленьким, поскольку в них отсутствуют типичные для сказок мотивы про гнобление мачехами падчериц,поедание волками девочек и прочие прелести.
Эта дивная книга с прекрасными иллюстрациями Конашевича была утеряна в детстве, и как здорово, что теперь можно восполнить эту потерю!

У меня была такая книга в детстве, но потерялась. Хотелось найти книгу "Семеро храбрецов" именно в таком оформлении, и вот она! Ура!

Полный восторг от книги!!!! Только цена конечно очень высокая, книга замечательная, но тонюсенькая и 170 рублей ну никак не может стоить(

Полиграфически - издание великолепное.
Текст - даже и пресловутый Введенский не спасает.
Это деревянный немецкий юмор и дидактика.
Эльза ленивая и прожорливая, муж у нее не добрый.
Храбрецы - ну... да... стихи из этой заготовки получились гораздо лучше.
"Форма" - тоже помогает содержанию.
Конашевич хорош, но текст убивает все в данном издании.
Не представляю себе ребенка который с интересом выслушает эту сказку...
Как например слушают Чуковского:
Наши-то портные
Храбрые какие:
«Не боимся мы зверей,
Ни волков, ни медведей!»
А как вышли за калитку
Да увидели улитку —
Испугалися,
Разбежалися!
Вот они какие,
Храбрые портные!
Перевод Самуила Маршака.
***
Однажды двадцать пять портных
Вступили в бой с улиткой.
В руках у каждого из них
Была иголка с ниткой!
Но еле ноги унесли,
Спасаясь от врага,
Едва завидели вдали
Улиткины рога.
Чуковский лучше передал "храбрость" портных.

Как я рад! Как я рад!!!

Эта же та самая книга, которая была у меня в детстве, я выросла на этих книгах... тоненькие, яркие, отличного качества... эх... но даже то, отличное, качество рассыпалось на листочки уже давным-давно...

Поэтому я счастлива и очень благодарна за издателям, которые дают новую жизнь тем старым чудесным книжкам!!!
Конечно же я её купила, хотя эти сказки у нас есть. Но ведь ЭТО ЖЕ КОНАШЕВИЧ!
В книге две сказки: "Семеро храбрецов" и "Умная эльза". Сказки ироничные, высмеивающие человеческие пороки. В классическом переводе А.И. Введенского.
У книги мягкая обложка, 16 страниц, офсет. Цвета яркие, сочные, иллюстрации сказочные, "вкусные", чудесные, В.М. Конашевича!!!
Ребёнок эти сказки не любил, когда я читала в другом издании, а эту книгу полюбила, сама читает-перечитывает!

Чудесно, чудесно! Не прошло и года, как мной замечтана эта книга, рассыпавшийся от старости экземпляр которой попал нам в руки прошлым летом. Та книга была издана лет сорок назад тиражом 1 млн. экз.(!) Ребенок пяти лет был в полном восторге и из всех книг санаторной библиотеки полюбил именно её, старушку. Теперь у нас будет своя, новенькая! Текст несовременен в хорошем смысле, перевод передаёт строй и особенности оригинала, не заглаживая и не упрощая ни сюжет ни речь персонажей. Это очень увлекательно, интересно и смешно!