Отзывы на книгу: Сильмариллион (Толкин Джон Рональд Руэл); ООО "Издательство Астрель", 2020

Красиво, но оказалось, что именно в этой книге нет цветных иллюстраций ( Покупала ради них. Но радует, что есть дерево по которому легче ориентироваться в именах

Напрашивается одно слово: эпос! Эпос о великих свершениях, великих свершителях, а также великих разрушениях и великих разрушителях.
Почему нельзя строить, развиваться, процветать и достигать наилучшего? Какой бес разрушения сидит в людях? Он заставляет нас, что ли, портить всё, что с огромным трудом было отстроено?
Или это мы сами себя заставляем?
Эпос Толкиена не о неведомых сказочных духах, а о нас, грешных.

Всегда нравился именно такой перевод, плюс качество книги превосходное

Создаёт невероятную атмосферу при прочтении. Покупала себе именно ради этого и не пожалела, хотя свой Сильмариллион у меня уже был, хоть и в куда более скромном переплёте, и был он читан не единожды.

Самый ужасный перевод Сильмариллиона , с крылатым Глаурунгом и нолдорАМИ .

Большинство читателей иностранных книг не смотрят на перевод . Но при чтении книг Толкина нужно смотреть на перевод . И вот очередное издание Сильмариллиона выходит с наверное одним из самых худших переводов - Григорьевой и Грушецкого . А значит - крылатый дракон Глаурунг ,
ВаларЫ ,НолдорЫ , СиндарЫ и тд. и тп. Советую читать перевод Светланы Лихачевой . Иллюстрации Дениса Гордеева в его стиле . Теперь об издании . Бумага офсетная , чуть просвечивает . Картинки черно-белые . Переплет твердый . Рисунок на обложке глянцевый ,хотя сама обложка матовая .Издание ничем не выделяется из серии . Советую купить Сильмариллион в переводе Лихачевой и иллюстрациями Т.Нэсмита .

Данное издательство меня сначала отталкивало обложкой, но открыв ее, я была приятно удивлена. Сильмариллион-это не просто книга, это историческое пособие о том, с чего все началось, кто такой Саурон и почему появились волшебник Гендальф, кто они такие, кто такие наследники Феанора, кто такой Элронд. Это тот айсберг, который позволяет еще глубже погрузиться в мир профессора.

О существовании Сильмариллиона узнала в студенческие годы. Очень долго намеревалась прочесть хотя бы в электронном формате, но все не получилась. И вот спустя десятилетие заветная книга у меня в руках. Издание изумительное, но об этом распространяться не буду, предыдущие авторы отзывов прекрасно описали все преимущества книги. Что ж, теперь на моей полке вдобавок к трилогии "Властелин Колец" и "Хоббиту" добавился и "Сильмариллион". Я счастлива =)))

Книга шикарная! Увеличенный формат, твёрдый переплёт, ламинация, отличная картинка на обложке. В самой книге картинки чёрно-белые, их не очень много около 20, точно не считала. Картинки красивы, но на некоторых эльфы уж больно злые, лица прямо перекошены от злости. Наверное художник видит их так. Бумага белая, плотная, не просвечивает. Шрифт средний, чёткий. перевод тоже очень понравился. Содержание книги на мой взгляд это как библия среднеземья, как появился мир, эльфы, зло. Кто кого породил на свет, кто кого убил. Сначала читается тяжело, но потом втянулась и захватило. Здесь описывается история всего среднеземья, а не отдельная история личности (как про Фродо). Фанатам серии покупать обязательно, а всем остальным наверное лучше сначала прочитать трилогию. Книга мне понравилась! За издание 5, за содержание 5!

Сложная к прочтению, словно учебник по истории, но интересная для поклонников творчества Дж. Р.Р. Толкина. Добавляет целостности картине мира и его истории.

У меня возникает ассоциация с "Мифами Древней Греции". Вроде бы общего почти нет, но эта атмосфера! История, подвиги, герои...
Когда читала в первый раз книга показалась нудной, но, взявшись перечитать во второй, я поняла насколько ошибалась. Замечательное произведение. Чем-то похоже на путеводитель по миру Арды.

Читаю ее сейчас и мне безумно нравится,отзыв дополню, когда прочту,скажу только,что меня тоже пугали сложностью "Сильмариллиона".Я начинала его читать в оригинале,но запуталась,кто чей сын, возможно, потому что читала на сон грядущий, обязательно буду перечитывать эту книгу на английском.

Книга в чудесном оформлении. Иллюстрации Дениса Гордеева. Текст хорошего размера для чтения. Не удобно только брать книгу с собой, так как она большая.

Потрясающее оформление, очень качественная белая бумага, красивая обложка. Книга очень увесистая. Читала когда-то давно "Сильмариллион" в издании в мягкой обложке, без карт и приложений. Теперь есть возможность погрузиться в потрясающий мир еще глубже. Хочется собрать все истории о Средиземье в таком оформлении.

Когда я читал эту книгу, я удивлялся тому, сколько всего напридумал автор того времени. Даже сейчас эту книгу читать очень интересно. Эта атмосфера. Этот мир, он удивляет меня.

В далекие далекие времена, когда я еще не читала трилогию "Властелин колец", а только смотрела фильмы у меня возникало огромное количество вопросов, что откуда взялось и почему все происходит именно так. И вот только после прочтения "Сильмариллиона" я наконец получила на них ответы.
В этой книги Толкин ведет нас по своему миру вплоть от его создания (в прямом смысле этого слова). Хотите узнать кто были первые жители этого мира, откуда появились эльфы, люди, гномы, орки - это все здесь есть. Хотите более подробно узнать, кто такой Саурон, да пожалуйста, об это тоже подробно рассказывается.
И больше всего меня покорили истории о драконе, по моему мнению, у Толкина в этой части он получился самым красочным и интересным

В хронологическом порядке эта первая книга в истории Средиземья, объясняющая все из остальных книг Джона Толкиена. Кстати, Сильмариллион написан его сыном - Кристофером Толкиеном из заметок своего отца. Кристоферу на момент 28.02.2017 девяносто два года и он до сих пор жив! Разница в стиле заметна сразу, ведь написавший этот труд - профессор Оксфордского университета и я думаю так правильно, ведь "Хоббит" с "Властелином Колец" оставляет множество вопросов, если читать их как одно целое. Какие именно чувства при прочтении вызывает эта художественная энциклопедия узнаете, прочитав отзыв Златы Имановы.

Безумно увлекательная книга в полной мере раскрывающая весь масштаб мира "Властелина колец" от непревзойдённого мастера жанра фэнтези - Джона Роналда Руэла Толкина!!!
Для начинающего читателя она может показаться тяжёлой из-за большого объема информации о мире, особенностях в отличиях разных народов Средиземья и, конечно, невероятно сложных к запоминанию имён персонажей.
Полностью книга раскрывается только после второго прочтения, и с каждым разом раскрывается всё больше)))
Рекомендую всем подготовленным любителям стиля фэнтези и в особенности "Властелина колец"!!!

Меня долго пугали этой книгой, по нудности и сложности повествования сравнивали чуть ли не с Евангелие. Чтиво правда не из простых: главы хоть и короткие, но очень ёмкие. Однако главная сложность заключалась в запоминании имён и названий. Но при наличии словаря в конце книги и это не стало проблемой (вру, конечно, даже со всеми вспомогательными материалами порой было тяжко).
Хочется отметить, что я впервые читаю произведение, в котором так мало диалогов. По пальцам пересчитать можно. Но этот (для кого-то) недочёт легко компенсируется красивым слогом автора.
В общем, к особенностям произведения быстро привыкаешь, а дальше остаётся только наслаждаться историей, периодически сочувствовать валарам и фэйспалмить с Феанора и его выводка. В итоге книгу прочитала взахлёб, в равной степени из-за интереса к происходящему и из боязни потерять нить повествования. Было очень радостно наконец получить ответы на вопросы, оставшиеся у меня после Властелина Колец, да и просто заново окунуться в эту потрясающую вселенную.
Невероятная книга, возвысившая в моих глазах Толкина до им же созданного Илуватара.

отличная книга, оформление и все остальное) читать одно удовольствие

Когда-то купил эту книгу в бумажном виде. Это не роман, а скорее летопись и сборник мифом. Тем не менее легенды и мифы красивые. В книге подробна рассмотрена биография Саурона (который иногда был готов рискнуть жизнь, для выполнения возложенных на него обязанностей), и его начальника Маргота.

Прикрепляю видео обзор на книгу

безусловно необходимая для прочтением любым поклонником вселенной Средиземья книга.
Фактически это учебник по истории Средиземья, только вот учебник в формате художественной литературы, не ужатый до скупого перечня дат и событий.
С одной стороны, если читать эту книгу до знакомства даже с Хоббитом(не говоря уже о «Властелине колец»), то масса происходящего будет восприниматься без отрыва от предшествующих событий. Но не читая последующие книги, и Сильмариллион не особо интересен.
Будь она в более расширенном формате, то и человек со стороны бы тоже прочитал с удовольствием.
В общем, тем, кто не поклонник Толкиена, книна безинтересна.
Для противоположной же категории она однозначна будет интересна и полезна.

Книга просто великолепная. Читал ее еще давно, но решил собрать коллекцию из этой серии, вот и начал с самой первой. Переплет твердый, плотные листы, книга для одного произведения весит прилично, это очень приятно. Иллюстрации и оформление очень радует глаз. Мне книга понравилась и советую другим.

Книга прекрасна! 10/10. Философия зашкаливает. Эта книга отражение западно-христианской мысли о боге и его созданиях. Даже мне, любителю востока она по душе. Спасибо Толкину, за это творение...

Профессор Толкин разработал свою теорию создания мифа, и, хотя дальнейшие исследования мировой мифологии опровергли его мнение, легенды, рассказанные созданным оксфордским доном народом, не только завораживающе прекрасны, но и удивительно реалистичны. Так что, может быть, профессор Толкин был больше прав, чем это сейчас принято думать...

Книги этой серии шикарные.Издатель и художник молодцы.У меня претензия к работникам склада "Лабиринта"- книга пришла с грязными страницами,в разводах на бумаге и отпечатках пальцев.Вынуждена была отказаться.Собираю всего Толкиена в этой серии,для души.Надеюсь,"Лабиринт" прислушается к своим читателям.

В издании отсутствует СЛОВАРЬ КВЕНИЙСКИХ И СИНДАРИНСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ В ИМЕНАХ И НАЗВАНИЯХ, привычный по переводу Н.Эстель. Есть лишь Указатель имён и названий. Жаль, ведь имена собственные - "фишка" Толкина.

Очень хорошее издание. Достойный перевод. Ребенок, почитатель Толкина, перечитывает уже в третий раз. Рекомендую.

Меня удивляет, что я не заметила негативных отзывов о качестве печати и бумаги ко всей этой серии (Толкин, черно-белые иллюстрации Гордеева). У всех книг, что я видела в магазинах, бумага белая, но она тонкая, просвечивает, а цвет текста и иллюстраций не черный, а сероватый, как на принтере в режиме экономии печати. Я понимаю, что это не мелованная бумага, а офсет. Но есть плотный офсет, который порой и с мелованной бумагой спутать можно, а это явно не лучший офсет. Обидно за иллюстрации Гордеева, смотрю на них и думаю, как бы замечательно они выглядели на плотной, не просвечивающей бумаге и при хорошем качестве печати. Контраст особенно заметен, когда я сначала посмотрела Толкина этого же издательства, но с иллюстрациями Алана Ли на мелованной бумаге, а потом увидела тонкие листы этого и не яркий шрифт.
Издание позиционируется как подарочное, и за такую стоимость качество бумаги могло быть лучше. Но я бы заплатила и больше за лучшую бумагу и лучшее качество печати. А теперь не знаю, покупать или нет, ведь неизвестно, перевыпустят ли когда на хорошей бумаге.

Практически с детства зная, что Дж.Р.Р.Толкин не "мой автор", постепенно все же прочла все его книги. "Сильмариллион" тоже (пару лет назад и в переводе Н.Эстель, знаю, что у многих толкинистов этот перевод в почете). А недавно мне подарили данное издание... Прочла за 2 вечера. Перевод ГриГру. Читается легко. Издание приятно держать в руках. Замечательное оформление. Рисунки Дениса Гордеева чудесны. Бумага хорошего качества. Попадись такое издание в начале моего знакомства с творчеством Толкина - скорей всего все сложилось по-другому. Заказывайте - не пожалеете.

Книга очень понравилась в первую очередь качественной печатью, белыми страницами, ШИКАРНЫМ оформлением и крупным шрифтом! Иллюстрации Дениса Гордеева отлично дополняют издание! Много писать не буду - издание на 5+!!!

Вот он, идеальный подарочек для меня!Какая прелесть, буду читать и перечитывать, снова и снова. Все мифы, сказания, эпосы не ставнятся с этим шедевром, здесь есть вера, есть фундамент!Толкин гений, христианский гений. Есть хорошее интервью А. Кураева о Толкине и его произведениях - помогает лучше понять творчество Толкина. Буду наслаждаться сама, потом, надеюсь, дети подключатся))

Как филолог я просто НЕ МОГЛА пройти мимо такого замечательного во всех отношениях издания "Властелина Колец"! Жаль только, что Григорьева и Грушецкий так и не перевели "Хоббита".

Редкое издание перевода Григорьевой и Грушевского, да еще с замечательными иллюстрациями Дениса Гордеева - книга стоит того чтобы ее купить, хоть аналогичное издание с обычным переводом более чем в два раза дешевле.

Наконец-то свершилось! Так давно хотелось легендарные книги Толкина с бесподобными иллюстрациями Дениса Гордеева. Все эти книги великолепны (от Хоббита до Сильмариллиона). Можно смело сказать, что это, в некотором роде, художественные альбомы по миру Средиземья. Впереди нас ждут такие же "Дети Хурина". И хочется пожелать, чтобы этим все не закончилось, чтобы издатель еще чем-нибудь порадовал любителей и фанатов творчества Толкина, и выпустил бы снова все эти книги, но только уже с цветными иллюстрациями Дениса Гордеева.

Долго же я ждала достойного издания замечательных хроник! И хотя качество исполнения корешка (надеюсь, только в моем томе он склеен буграми) приглушило радость покупки, остальные параметры стоят своей цены. Прежде всего - иллюстрации. Лично у меня вызывают восторг! Если не ошибаюсь, минимум одна на главу, печать отличная. И любимые цветные форзацы)
В целом, книга крепкая, шрифт крупный.

Когда "Сильмариллион" вышел в переводе Н.Эстель, я (на волне интереса к "Властелину колец") честно попыталась его прочесть. Но ввиду совершенной неудобоваримости языка того перевода, которую усугубляла транскрипция имен ("К" переводилась как "Ц", а "Т" как "Ф", из-за чего появились ДориаФ, Целегорм и прочие персонажи), книгу пыталась-таки одолеть в несколько заходов, но увы... Потом мне дали почитать "Сильмариллион" издания "Северо-Запад", где был перевод Григорьевой и Грушецкого. Никакого сравнения - книга прочлась легко и с интересом. И вот наконец тот же перевод в хорошем издании, на хорошем офсете и, что немаловажно, в серийном оформлении (один стиль обложек и внутренних иллюстраций, один художник)
на полке вместе книги смотрятся отлично. Почитателям Толкиена и тем, кому нравятся иллюстрации Д.Гордеева, рекомендую эту книгу к покупке.

Приквел популярнейших сказаний Толкина о Средиземье от издательства "АСТ". Книга замечательно оформлена в том же стиле, что и "Хоббит" вместе с трилогией "Властелин колец". К удовольствию поклонников она также проиллюстрирована, не побоюсь этого слова, уже легендарным Денисом Гордеевым. По-моему, он первый художник, проиллюстрировавший всё толкиновское Средиземье. Поклон издательству и Д.Гордееву. Ждем-с "Детей Хурина" в таком же исполнении!

Замечательное приобретение в коллекции толкиениста! О самой книге говорить нечего, автор и название говорят сами за себя, напишу про издание. Издание очень качественное и красивое. Формат увеличенный, бумага белая, легко листается. Иллюстрации Дениса Гордеева прекрасно передают атмосферу Сильмариллиона, его легендарный эпичный дух. В интернете по имени художника легко найти иллюстрации, вошедшие в книгу. В конце есть приложения с указателем имён и названий и генеалогией. Перевод для меня новый, не Эстель, которая обычно издавалась, что тоже очень заинтересовало. Одним словом, книга прекрасно издана, думаю скоро разойдется и станет редкостью.