Отзывы на книгу: Hobbit (illustrated) (Толкин Джон Рональд Руэл); Harper Collins Publishers, 2009

Роскошное иллюстрированное издание с цветными иллюстрациями Алана Ли. Я уж не упомню сейчас имен всех имен этих 13 гномов, но есть те, для кого это обязательная история, для них и покупаю эту книгу. "Хоббит" достаточно сложен, чтобы понравиться как взрослым, так и детям. И мне нравится, что у каждого художника свой Голлум, свое представление.)

Я думаю почти ни для кого не является секретом тот факт, что у книг Толкина очень и очееень много переводов. Заходя в интернет, мы увидит точно такое же количество информации, а главное мнений. Данный перевод читатели и любители Хоббита почему-то не жалуют, хотя я , честно, не вижу никаких на это причин. Советую к приобретению данное произведение автора. И издание, и перевод.

100000/10 ?? издание просто изумительное! Особенно круто для подарка

Услышав от одногруппников про Толкиена, было решено начать знакомство с автором с данного произведения на оригинале. Долго выбирая из всех представленных в ЧГ, выбор пал на эту. Очень нравятся красочные иллюстрации, они дополняют книгу.
Легко читается, много новых и интересных слов.

Очень долго не решалась прочитать. Все время откладывала, как могла. Чего-то незримо боялась, а чего - необъяснимо. И вот наконец, я созрела. Это было первое знакомство с Толкиным и готовилась я к нему соответствующе. Начала читать и смогла оторваться, только, когда все дочитала. Небольшой объём, великолепный язык, атмосфера, непередаваемая игра автора с читателем. Впервые встречаю настолько прекрасно написанное произведение. Автор,как будто, ведёт профессиональную игру в пинг-понг с читателем. Автор искусно подаёт, а читателям остаётся только вовремя отбивать, да следить за мячом. После прочтения, прекрасно понимаешь почему это стало классикой. И приходит осознание - стоит прочитать всем. Но, главное вовремя до неё дойти и осознать. Ведь тогда можно по достоинству все оценить. Хотя, в любом возрасте понравиться. Главный герой - не совсем стандартный главный герой. Да и не герой то он вовсе! А второстепенные персонажи - они же прекрасны. Мне понравились практически все, что случается довольно редко. В то время, как безосновательно бесящих и разражающихся персонажей не было, от слова совсем. Даже орки, нетопыри и волки весьма гармонично вписывались в общую картину. И не просто бесили, своим поведением. Да, местами вызывали отвращение. Но ведь на то они и отрицательные персонажи. Чтобы обосновано вызывать подобные эмоции. В целом замечательное произведение, отныне, Толкин будет одним из любимейших авторов. А его произведения - лучшими подарками всем и на все случаи жизни.

Знаете, когда собираешься читать книгу о невероятных приключениях, то в качестве главного героя вы вряд ли представите хоббита. Хоббит сам никогда бы не подумал, что в один день покинет свой уютный домик, полный еды и пива. Но так или иначе вам скучать не придётся: мир созданный Толкином пестрит всевозможными описаниями местности и существ. Это была моя первая книга в жанре фэнтези. Это произведение написано в такой форме, что увлечет даже ребенка. Но взрослый, зоркий взгляд заметит: ближе к концу, когда книга набирает обороты, сюжет становится серьезнее. Приключение, в которое отправляется наш маленький хоббит, сильно изменит его и его взгляды на мир. Бильбо и тринадцать гномов отправляются в опасное путешествие. При первом прочтении самым запоминающимся персонажем для меня был Гэндальф - мудрый и сильный волшебник. Язык Толкина в оригинале не сравнить ни с чем. Многие спорят какой перевод лучше потому, что этот слог, он непередаваем. Если вы владеете хоть средним уровнем английского, не упустите шанс познакомиться с историей хоббита.

Я выборочно выбираю себе книги, рекомендации не слушаю, потому что заранее знаю - не подойдёт. Хоть у меня много любимых жанров (фэнтези один из них), но могу читать и случайные книги, скорее для общего ознакомление, чтобы составить о книге представление. В общем так получилось, что произведения Джона Толкина оказались в списке любимых книг чисто случайно. Случайно я посмотрела фильм-трилогию "Властелин колец", где на вторых ролях играл тот самый легендарный хоббит Бильбо, с которого вся эта история началась, или лучше сказать проснулась от забвения. Поскольку история с перстнем длилась веками, а Бильбо только нашёл его, тем самым разбудив великое зло. Возможно, то зло и по сей день бы спало, если Бильбо не отправился с гномами в горы навестить дракона. Короче, после просмотра фильма я прочитала небольшую повесть "Хоббит, или туда и обратно". Цитата: Спору нет, если ищешь, то всегда что-нибудь найдешь, но совсем не обязательно то, что искал. (Бильбо нашёл кольцо всевластия - оно продлило молодость маленькому хоббиту, но принесло и большие хлопоты.)

Нет наверное ни одного поклонника фэнтези, который бы не прочитал "Властелин Колец" и "Хоббита". Но если все-таки есть, то очень рекомендую прочитать. Сам мир Средиземья очень хорошо продуман и прописан Толкином, но чем отличается "Хоббит" от последующей трилогии, тем что она была написана для детей и нет некой мрачности "Властелина Колец". Книга наполнена приключениями, разными магическими существами, как орки, гномы, хоббиты и эльфы. Сюжет интересен и не напрягает читателя. Ещё хотелось бы добавить, что в среде фанатов часто ведутся споры, какой перевод лучше? Я не нашла для себя лучшего ответа, как оригинал! Во-первых вы чувствуете, как именно автор хотел написать, а не чрезмерные прекращения переводчиков (которые часто это делают не к месту). Во-вторых, что немало важно для тех, кто не очень уверен в своем уровне английского, т.к. книга писалась для детей, то здесь нет сложных конструкций и пр. С уверенностью, можно пробовать новичкам! И конечно, я не могу не отметить само издание.Это настоящий шедевр! Иллюстрации Алана Ли прекрасно показывают и погружают нас в мир Средиземья. Приятно порадовало, не только наличие цветные картинок, но и перед каждой главой есть небольшой рисунок карандашом и конечно же есть карты. Огромное спасибо Yakaboo, за что удалось приобрести такое шикарное издание (которое к слову, очень тяжело найти в Украине). Всем приятного чтения!

Представитель маленького народа, который живет в норах, хоббит Бильбо Бэггинс отправляется в путешествие, в которое его позвали тринадцать гномов и волшебник. Бильбо нужен гномам, чтобы отобрать их сокровища у дракона Смога, ведь именно хоббиты являются самыми талантливыми похитителями. Сначала Бильбо не горел желанием покидать свою уютную нору, где было все необходимое для счастливой и комфортной жизни, но тяга к приключениям, которая была у него в крови, а также то, что гномы посулили ему хорошее вознаграждение, сделали свое дело и Бильбо отправился в путь. Это неожиданное путешествие окажется весьма опасным. Так, к примеру, перспектива быть съеденными на ужин отвратительными огромными троллями – это, пожалуй, самое безобидное, что случится в пути с путешественниками. Сказочная повесть «Хоббит, или туда и обратно» начиналась как небольшая история, которую английский писатель Джон Р. Р. Толкин придумал для своих детей. Но позже сказка превратилась в повесть, которая, в свою очередь, стала предысторией масштабной трилогии «Властелин Колец».

Очень понравилось данное издание. Замечательные черно белые и цветные иллюстрации, очень хорошее качество

У книги мягкая обложка и серые страницы, о чем на момент написания отзыва не указано в описании.

Одна из тех книг, которые стоит купить, даже если основная масса литературы в доме хранится не на полке, а в электронной читалке. Замечательное оформление, прекрасные равномерно распределенные по всей книге иллюстрации. В твердой обложке было бы еще лучше, но и цена бы резко выросла, к сожалению. За это издание со скидкой отдала чуть больше 500 рублей, отличная цена. Увидела книгу у друга, не удержалась и заказала себе, потом книгу полистали уже у меня, и пришлось заказывать вторую в подарок.

После прочтения "Хоббита" на русском решила ознакомиться с произведением в оригинальном тексте Толкина. Издание от Harper Collins Publishers очень удачное, страницы плотные, достаточно крупный шрифт, и замечательные иллюстрации Алана Ли! Получила удовольствие от прочтения, хотя читала почему-то достаточно долго, где-то месяц понемногу.

Давно читала русского "Хоббита" во время учёбы в педагогическом на паре детской литературы,и меня очень обижает такая поверхностная классификация творчества Толкина.Он сам,так же как и его сын, Кристофер, никогда не считал,что его книги для детей,они просто больше,чем это.
Конкретно эту книгу я покупала в финском магазине в Миккели и мне очень понравился оригинал,он не "прилизанный" так,чтоб дети не пугались,с замечательными иллюстрациями Алана Ли-художника со своим стилем.
Тем, кто знает английский,я советую читать Толкина только в оригинале, потому что русский перевод его делает мельче и поверхностнее,на мой взгляд.

"Хоббит, или туда и обратно" был первой книгой, которую я прочитала в оригинале. С тех пор моя любовь к Толкину, английскому и приключениям стала бесконечной. Эту книгу можно брать для чтения на уровне Intermediate: история достаточно увлекательна, чтобы её не бросить читать, язык несложный, да, встретятся специфичные слова, конечно же (это же книга о приключениях!), небольшого объёма, а главное -- подойдёт человеку любого возраста.
Конкретно данное издание сделано добротно, несмотря на мягкий переплёт: отличная бумага, достаточно крупный шрифт (да, это важно иногда), и прекрасные цветные иллюстрации -- вставки через каждые листов 20.

Очень интересная книга. Яркие иллюстрации. Единственное, что мне не понравилось - качество бумаги, страницы тонкие и коричневого цвета.

Очень красивое издание. Бумага качественная и приятная на ощупь. Много цветных иллюстраций, список которых с номерами страниц приводится в начале книги. Также есть оглавление. В начале и конце книги - карты. Перед каждой главой - по черно-белой мини-иллюстрации.

Получила книгу, очень довольна! Что касается самого произведения, оно замечательное, как и все работы автора.
Хочется написать про данное издание. Бумага очень качественная, глаза не устают
иллюстрации радуют. Не смотря на мягкую обложку, читать книгу легко, не нужно её разгибать и страницы не вылетают (как во многих других изданиях)
все страницы отлично пропечатаны! Одно удовольствие читать данный экземпляр! Всем советую)

Книга потрясающая! Сюжет захватывает дух, что невозможно оторваться. Это издание с великолепными иллюстрациями позволяет целиком и полностью погрузиться в мир хоббитов, и представить как ты следуешь за Бильбо в увлекательный и интересный мир Джона Р.Р.Толкина.

«Хоббит» с изумительными иллюстрациями Алана Ли (цветные вкладки и ч б по тексту) в мягкой обложке. Отличное качество печати и бумаги, про содержание даже не заикаюсь. Берите, не думайте.