Отзывы на книгу: Давай дружить! (Брайт Рэйчел); Поляндрия, 2015

Неоднозначные впечатления от книги.
Показалось, что животные на картинках слишком большие. Однако и шрифт крупный. Возможно, подойдёт хорошо для детей со слабым зрением, или для того, чтобы читать/рассматривать картинки издалека.
Конечно, у меня большой вопрос: как мышку-малышку не бросились искать родственники? И даже не упомянуто, что они волновались.
Конец очень тёплый, уютный, добрый и трогательный. Но мне кажется, что это больше история не о малышке-мышке и её друге, а о девушке-героине и её возлюбленном. Как история о Кае и Герде. Формально - о брате и сестре. А если копнуть с точки зрения литературоведения - о супругах или, по крайней мене, влюблённых. Взрослых.
Но это уже мнение взрослого.
Дочке понравилось. Она только не поняла, неужели этот чёрный зверёк - это тоже мышка? Я бы тоже не поняла, если бы не было это прописано.

Замечательная книга с прекрасными иллюстрациями. Ребёнок 4 года выучила наизусть всю за 5-6 прочтений. Спасибо Лабиринт!

Нам с дочкой эта книга очень понравилась, но мне показалось, что она не столько о дружбе, сколько о любви, только прочтите эти строки:
"...Если две половинки окажутся вместе,
Жизнь для каждого станет вдвойне интересней.
Можно в салки играть и летать на качелях,
Или спрятаться в норку от всех на неделю,
Или взявшись за лапки сидеть до рассвета,
Даже мышки, я знаю, мечтают об этом..."
"...Вместе осенью, летом, зимой и весною.
Вместе есть, вместе спать и гулять под луною..."
Возможно в этой книге оказалось больше любви, чем дружбы благодаря переводу, но тем она романтичнее и необычнее.
Хорошая печать, хорошие иллюстрации, книга оказалась интересна еще и тем, что друг, которого всю книгу ищет мышка все время был где-то рядом и если внимательно рассмотреть иллюстрации, его можно увидеть где-то выглядывающим из-за куста, из под листика, из норки на каждой страничке и т.п., что тоже полезно для развития наблюдательности ребенка. Об этом и в тексте говорится, как часто ищем друга, не замечая, что он может оказаться рядом.
Стихи очень простые по тексту для понимания малыша, поэтому могу смело рекомендовать эту книгу малышам, начиная с двух-двух с половиной лет, возможно, девочкам будет она интереснее, чем мальчишкам.

Стихи отличные. Не знаю, как там в оригинале, да это и не важно. Легко читаются, легко запоминаются. Купили в 2,5 - история ребенку очень понравилась. Дочь общительная и одно время переживала, что с ней на площадках сразу все играть не хотят. Книга внесла позитив. История очень добрая, мысль про половинки мне понравилась, на картинках в парочках нарисованы как совсем одинаковые животные, так и разные (например, по окрасу).
Иллюстрации богатые, дочка рассматривала и придумывала свои мини-истории, например, как мышка не видит своего будущего дружочка, а он вот прячется за листиком.
Сейчас ходит в садик и когда ссориться с подружками, эта книжка выручает ))) покупкой довольна.

Ребёнок 2.5 читает с удовольствием, но не приносит по сто раз, в отличие от некоторых других книг. А я честно говоря в восторге, мне кажется, что книжка просто про моего сына, да и про меня иногда - когда очень хочется найти друга, а все попытки оказываются тщетны.. Но здесь отличный финал. Брали в библиотеке за 1000 не смотря на свой восторг не купила бы.. Рублей 300 максимум..

Мне очень понравилась книга, поиятные рисунки , цветовая палитра, взяла ее в детской библиотеке , хотела купить, но цена откровенно говоря заоблачная , даже со скидкой!

Невероятная! Милая, добрая, чудесные картинки. 2х летний сын знает стишок наизусть почти. В общем достойная книга

Хорошая книжка. Детям 2 года и 5 лет понравилась история, стихи, картинки. Нравится искать на каждой странице будущую подружку, которую героиня пока не замечает. Взяли в своей библиотеке случайно, остались довольны. Конечно, 500 руб она не стоит.

Иллюстрации Деби Глиори - такие сладкие карамельки, что хочется смотреть и смотреть. Мышки, кролички, совятки - ваааааау просто!

Отличная книга! Аж обидно за нее стало,после прочтения плохих отзывов!
Книга легко читается (нам 4 года) и со смыслом,о том как важно,когда рядом друг!
А картинки!!! Это ж мимими просто! Дочка рассматривает и комментирует каждую мелочь,которая подкрепляет основный посыл произведения!
Книга рассчитана на дошкольный возраст,не понимаю какой глубокий смысл там отсутствует?
Ребенку все понятно,слушает с удовольствием!

Книга хорошего качества,с замечательными иллюстрациями, написана в стихах о дружбе. Ребенок 3,5 лет очень таки любит данную книгу. Цена конечно великовата, но о покупке ни чуть не жалею. Дочка достает ее с полки сама, так что читали много раз и еще будем.

Это книга переводчика, а не автора. По-русски она получилась неплохой именно за счет русского стихотворения, которое переводом назвать нельзя. Это произведение автора. В оригинале - это мегапримитивная вещь. Настоящая гадость. А по-русски получилось очень недурно.

Действительно, как и говорил Павел Гольдблат книга так себе. случайный выбор. Видимо американский издатель сумел уговорить российского купить неликвид. Пора бы нашим читателям научиться заглядывать на Амазон или Гудридз. Тогда подобную халтуру не придется покупать.

Прошло немного времени с того момента, как эта книга была издана в оригинале по-английски. Точнее, прошло 2 месяца. Поляндрия издала эту книгу практически одновременно с английским изданием. Книга провалилась в оригинале. Не продается. Совсем. Отзывы в основном отрицательные. Общий смысл таков: "Книга заурядная, затянутая. Рисунки чуть лучше, чем текст. Но и они довольно приторные". Ознакомится с отзывами на "шедевр" можно на goodreads.

Книжки мы с детками очень любим, в последнее время на ура идут именно книги зарубежных авторов. Цена немного кусается, но для деток ничего не жалко и купила, о чем совершенно не жалею! В книжке очень добрые и легкие стихи про маленькую мышку, которая хочет найти друга. Сыну, который только собирается пойти в садик, это очень актуально! Как раз сейчас с ним проговариваем эту тему, что очень важно иметь друзей! Дочка в детский сад уже ходит и с ней по этой книжке мы обсуждаем ценность дружбы. Так что книжка стала среди наших любимцев и прочитана уже множество раз, что не удивительно: иллюстрации можно разглядывать бесконечно- они приятны глазу и мышки будто оживают при чтении. Единственное мне не понравился формат книги: она почти квадратная и по размеру больше формата А4. Детям достаточно сложно охватить всю картинку взглядом и держать ее в руках не удобно.'мы читаем в основном лежа, так вот руки быстро устают и разворот приходится держать сразу двумя руками. Как мне кажется этот нестандартный формат вообще не оправдан- искусственно растянуты картинки и цена книги сразу становится дороже. В остальном книга идеальна: качество печати и стихи на 5+!

Одному в этом мире
Приходится тяжко...
Добрая история о том, что у каждого в этом мире есть своя половинка, родственная душа. С таким другом не хочется расставаться ни на минуту, хочется вместе спать, и есть, и играть. А можно просто взявшись за руки посидеть в тишине, любуясь рассветом.
И скажу вам, ребята, так бывает на свете -
Друга верного рядом легко не заметить.
Жила в лесу маленькая мышка с преогромным любящим сердцем, но никак не могла она найти себе друга. Очень переживала мышка по этому поводу. Конечно, ей предлагали дружить и лягушка, и белка, и сова с летучей мышкой. Но они с нашей мышкой такие разные, так на нее не похожи, ведь мышки не плавают и не летают.
В поисках друга мышка забрела так далеко, что уже и не надеялась найти дорогу до дома. Но вот загорелся в темноте маленький фонарик - и та половинка, которую так искала мышка, сама ее нашла!
Если две половинки окажутся вместе,
Жизнь у каждого станет вдвойне интересней...
Замечательная душевная и светлая история!
"Лабиринту" советую пересмотреть цену на данную книгу, очень завышена.

Книжка нравится тем, что сказка про мышонка в ней написана в легких стихах.
А также невозможно не отметить великолепные забавные иллюстрации, сделанные Деби Глиори.