Отзывы на книгу: Побег из библиотеки мистера Лимончелло; Карьера Пресс, 2018

Вчера подарили книгу дочери на 12 лет. Только что забегает в комнату и, захлебываясь от восторга, рассказывает как ей понравиласб и что книга прочитана! Просит купить еще такого формата.

я честно говоря сначала смотрела фильм, он и сам по себе получился интересный. А книга еще интересней. как только начала читать сразу про все забыла. не хотелось отрываться. книга качественная. я вам советую, прочитайте. если вам охота приключений и дружба, как сплочаются друзья. книга интересная и увлекательная, не пожалеете.

На страницах 199 и 200 одна и та же опечатка: "конференц-зал В" вместо "конференц-зал Б".

совсем недавно оказалась в тупике - нужно было найти 13-летнему сыну книгу в подарок. попадание должно было быть стопроцентное. к вопросу подошла дотошно и пересмотрела море информации в интернете. далеко не сразу вышла на эту книгу. рецензия оказалась однозначно положительной: интересно, увлекательно, читается на одном дыхании, свежо, современно и т.д. зацепили, и купила книгу сразу.
сначала пролистала сама. пролистала внимательно, как дипломированный филолог. что же скажу?!
книгу подросткам рекомендую к прочтению. и не только потому, что она увлекает. сюжет захватывает, развивается динамично. втягиваешься в игру-квест и ищешь отгадки вместе с персонажами книги. и вот ты несешься по страницам романа, и не хочется отрываться от приключений. здесь главное заманилово для любого даже взрослого ребенка - загадка и игра.
первая слабая сторона: совершенно ожидаемая концовка. вообще без интриги. хорошие победили, а зло наказано. я в действительности не против такой концовки. все сказки основаны на победе добра над злом, а подростком не мешает в это верить.
второй слабый момент вытекает из предопределенности концовки: слишком однозначные персонажи. плоские фигуры - они не до конца прописаны. такое впечатление, что автор вихрем пронес нас по квесту и совсем не познакомил со своими героями. но опять же для подросткового читателя это не будет серьезным минусом. главное - книга на время чтения завораживает.
не минус и не плюс: в романе много упоминаний о других произведениях. названия книг постоянно вытаскиваются автором, словно кролики из шляпы фокусника. эти книги, кстати весьма достойные, тоже как-то бесследно проносятся перед читателем. а жаль

Начитавшись противоречивых отзывов об этой книге, я все-таки решила рискнуть и купить ее в подарок на новый год своему восьмилетнему сыну.
И не пожалела ни на минуту!
Начнем с того, что книга отпечатана в на неплохой бумаге, шрифт легко читается, обложка твердая - то что надо младшему школьнику!
Все ребусы и загадки адаптированы для русскоязычных детей, за что отдельное спасибо.
Книга была прочитана ребенком на одном дыхании за 5 дней. Приключения ребят в библиотеке вызвали у сына живой интерес, а загадки и ребусы отгадывали всей семьей, несмотря на соблазн подглянуть в книгу.
Да, начало у книги несколько затянуто, плюсом есть упоминание "туалетных тем", как сказал сын, но дальше книга захватывает и не отпускает.
Сейчас задумалась о приобретении продолжения книги.
Рекомендую.

Если на вас напала осенняя хандра, да и просто скука и нечитабельность, смело берите эту книгу! Легкая, интересная, загадочная. Довольно много упомянуто произведений разных авторов ( ну естественно,они же в библиотеки). Мне очень понравилась книга. Разгадывала в месте с ними. Главную загадку не нашла ( кто нашел подскажите,а).
Отличный вечер в этой книгой вам обеспечен.

Один день в самой лучшей библиотеке
Замечательная и лёгкая книга, которая хоть и рассчитана на школьников, с одинаковым интересом и удовольствием читается и людьми по-взрослее.
Вместе с 12-летними ребятами нам предстоит отыскать все подсказки, разгадать все ребусы и проштурмовать настольные игры, чтобы найти выход из самой необычной библиотеки, построенной эксцентричным Мистером Лимончелло.
Книга занятная и хорошая, по-детски добрая и поучительная, напомнила мне чем-то Чарли и шоколадную фабрику. Буду советовать к прочтению, а для детской библиотеки так вообще маст хэв.

Татьяна Носова ("Карьера Пресс") о книге "Побег из библиотеки мистера Лимончелло" Криса Грабенстейна

У нас есть традиция семейного чтения, когда детскую книгу мы читаем вслух по очереди, выбранные герои говорят особенными голосами, а если кто-то из членов семьи при читке не присутствует, ему обязательно потом устраивается совместный же пересказ прочитанного. Не всякое произведение удостаивается такой чести, бывало, что чтение вслух затухало на первой главе. А есть книги, когда продолжения ждёшь с нетерпением, вооружившись блокнотом и карандашом, когда во время действия вслух сопереживаешь героям и живо обсуждаешь абзац, вызвавший особенный интерес.
"Побег из библиотеки мистера Лимончелло" - как раз такая книга. Она позиционируется как книга для подростков (и героям по 12 лет). Но, поскольку мы известные книгоманьяки, подошла и для 10, и для 7. Вместе с двенадцатью двенадцатилетних ребят читателю предстоит пройти увлекательный и иногда опасный квест, следуя определенным правилам, чтобы выбраться из запертой суперсовременной библиотеки и получить приз. Никаких мобильников, никаких смартфонов, никаких планшетов, никаких социальных сетей - всё, что нужно для получения знаний, есть в библиотеке. Квесты интересны тем, что читателю предлагается самостоятельно решить каждую загадку по подсказкам и подсказкам к подсказкам, иногда быстрее героев (Варя опередила с одной отгадкой "нашу" команду на несколько глав). Немного обидно, что понятные для американского школьника цитаты, авторы, события, произведения и даты не всегда были доступны для нас. Что ж, лишний повод пополнить свой багаж знаний. Было бы здорово написать что-то подобное, адаптированное к нашей культуре (уверена, что эта идея не одной мне пришла в голову).
Повествование динамичное, и в какой-то момент будто смотришь (в своём воображении) форд Байярд. Мои девы кричали, стоило мне сделать в самом волнительном моменте театральную паузу: "Скорее читай дальше - у них же заканчивается время, они не успеют!"
У каждого героя свои мотивы, и выводы делает сам читатель, открытой морали здесь нет, но в итоге торжествует справедливость и ясно, что совместная работа выгодна для всех членов команды. Мистер Лимончелло очень похож на Вилли Вонку, только вместо шоколадной фабрики предстаёт библиотека (удивительно, что только мы обсудили это сходство, как буквально тут же один из героев обнаруживает то же самое). И ещё бонус-пасхалка для увлечённых читателей: в тексте есть подсказка к неразгаданной, но заданной загадке, только вот надо найти и первое, и второе. Подсказку мы нашли, теперь будем перечитывать в поисках загадки.
Удивительная штука - чтение. Сидишь, смотришь на бумагу с нарисованными на ней значками и галлюцинируешь...

Книгу Криса Грабенстейна «Побел из библиотеки мистера Лимончелло» я прочитала давненько и отложила, боясь написать рецензию. Книга меня привела в странноватый восторг, хотя первой моей реакцией на неживые топорные диалоги было «феее, опять очередная подростковая банальщина, написанная с надеждой на экранизацию». Язык и характеры персонажей действительно оставляют желать лучшего, автор больше трудился над придумыванием загадок, нежели над полировкой психологических типажей.
Грабенстейн берет за основу сюжет «Чарли и шоколадной фабрики» Роальда Даля и преобразует его. Вместо закрытого пространства фабрики — частная инновационная библиотека с сенсорными экранами, лифтами, которые взметнут тебя ввысь к любой отдаленной полке на уровне третьего этажа, с передвигающимися книжными полками и даже голографическими библиотекарями.
Вместо странноватого мистера Вонки — не менее странноватый мистер Лимончелло, который любит изобретать игры, но читать он тоже любит, вот и строит новенькую библиотеку в свою честь, а затем двенадцать счастливчиков получают шанс выиграть читательские билеты и провести запертыми в библиотеке целую ночь, пытаясь разобраться с секретными шифрами и найти выход из здания, которое раньше было банком, а туда, сами понимаете, проникнуть не было ни шанса, а уж выйти — тем более.
Из двенадцати детишек, участвующих в этом шоу, только шестеро-семеро раскрыты наиболее хорошо (что не является плюсом), им уделено больше времени, остальные детишки — персонажи проходящие, мы о них не знаем даже, как они выглядят или что из себя представляют.
Главным героем является Кайл Килли, который обожает играть в игры от мистера Лимончелло, а вот читать... не любит. Казус. Грабенстейн как бы старается раскрыть этого персонажа, переубедить и показать, что читать, на самом деле, очень даже интересно. И автору это даже немного удается. Килли с интересом вгрызается в Конан Дойля и благоговейно слушает о прочитанных книгах от всезнайки Сьеры Расселл, пытаясь в уме составить список книг, которые обязательно стоит прочитать.
Признаюсь, что ход автора через инновационные технологии и один большой библиотечный квест пытаться завлечь маленьких любителей компьютерных игр в мир чтения несколько наивен. Хотя, с другой стороны, интересно, если провести исследование и подсунуть данную книжку компьютерным игрокам-задротам, то сколько из них углубятся в данный книжный квест настолько, что запишутся в библиотеку или скупят несколько десятков книжек, названия которых упоминаются в библиотечном квесте?
Давайте проверим? У кого есть подручные детишки, тратящие всё своё свободное время на компьютерные игры? Подсуньте им данную книжку с намеком, что это как компьютерная игра, только на бумаге, и подглядите, что получится. А результаты сообщите мне, пожалуйста. Ну очень интересно!
В любом случае, я, как человек, который обожает читать и обожает проходить квесты с самого детства, этой книгой безумно довольна. И пусть это слишком субъективная влюбленность, я читала «Побег...» на одном дыхании и ради нее даже не могла уснуть, так сильнО было желание дочитать. Отсюда и моя оценка. Но перечитывать книжку я не буду, а лучше передарю маленькому любителю компьютерных игр в надежде, что он найдет таинственную авторскую загадку в тексте, оставленную для читателей (этакое пасхальное яйцо), которую я, как ни старалась, найти не смогла.

Несомненная классика нового времени. Вместо глухой социалки - приключения подростков нашего времени.

Квест, приучающий к чтению, подростков нового поколения. Это книга, которой приключения происходят с детьми, знающими, что такое эти экзотические словечки - квест. мастер-класс, эксперементаниум, владеющими компьютерами и телефонами лучше родителей. У которых уже новые герои. Родители должны читать с детьми, чтобы не отстать от жизни.

Заказывала эту книгу недавно, и это будет мой первый отрицательный отзыв. Я конечно понимаю, что это нашумевший мировой бестселлер и всё такое, но за заявленную цену я ожидала как минимум приемлемого качества бумаги. Учитывая, что сама книга читается быстро и не отличается особым объемом (чуть больше 300 страниц), вообще не могу понять, как могла получиться цена 767 рублей, и даже скидка в 20-30% не спасет положение. Иллюстрации черно-белые. В коллекцию ставить книгу как-то не хочется. Считайте меня привередой, но такая цена может быть у подарочного издания, полноцветного и с гораздо большим количеством страниц.
По содержанию подросткам довольно интересно, взрослым более или менее тоже. Написано легко. Есть некоторые сходства с "Чарли и шоколадная фабрика", но на сказку не похоже, иногда вообще всплывают какие-то неприятные подробности с падающими шкафами и застрявшими детьми. Где-то затянуто чересчур, где-то наоборот, как будто торопились закончить. Но это сугубо мое личное мнение) Скорее всего, школьники оценят по достоинству. Вообще, конечно, сама идея насчет любви к библиотекам и книгам мне очень ои очень по душе, но исполнение книги в плане печати немного подкачало.

Книгу с интересом прочитала я и моя восьмидесятилетняя мама. Хотя некоторые компьютерные термины были непонятными, общая идея и устремленность автора повести оказались близки нам, "цифровым мигрантам". Надеюсь, что "цифровые аборигены" с таким же изумлением откроют мир бумажных книг и добрых чувств!

Мой сын семи лет проглотил эту книгу за два дня (правда он болел). Но! Никогда еще он не читал с таким упоением, хотя книг хороших и очень хороших у нас много. Встретив на страницах имя автора Э. Конигсбур недавно прочитанной книги "Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире дела" был бесконечно счастлив тем, что уже прикоснулся к мировому бестселлеру и теперь стал будто бы причастен сам к тому действу, что происходит в библиотеке мистера Лимончелло. Конечно других американских авторов он пока не признал, но у него еще все впереди, ему только семь. И взрослые, не будьте такими скучными! Возможно эта книга не с таким глубоким смыслом и она не богата морально-нравственными аспектами, и не является путеводителем в мир прозы и поэзии, но кто сказал, что только такие книги нужно читать? И кто сказал, что наши дети захотят читать только те книги, которые читали мы?

Захватывающая история, с актуальными вопросами, с замиксованными темами и совершенно однозначно, неповторимой атмосферой: ночь+ библиотека+компьютерная игра+ ..... много эмоций! Если хотите увидеть ребенка не за монитором, а за книгой - смело заказывайте!

Сыну 9 лет, почитал за 2 дня с большим удовольствием.. Сказал , что очень понравилась.

Да, книга читается легко. Да, от нее можно оторваться только тогда, когда перевернута последняя страница.
Но..
Появится ли после ее прочтения неизъяснимая любовь к книгам? Захочется ли бежать к местную библиотеку, чтобы набрать ворох книг и погрузиться в них с головой?
Будем откровенны, нет.
И не потому, что на строительство наших библиотек никто не выделяет 500 миллионов долларов, как это сделал мистер Лимончелло. И не потому, что у нас нет всемирно известных библиотекарей, таких как Янина Зинченко (кстати, вы знаете, что надо такое сделать, чтобы стать всемирно известным библиотекарем?).
А потому что книга не пробуждает любовь к чтению. К настольным и компьютерным играм - да, к разгадыванию ребусов - пожалуй (к слову сказать, самостоятельно я смог разгадать только половину ребуса на странице 160, все остальные вводили меня в ступор, и мне оставалось только изумленно восхищаться, как ловко щелкают их американские детишки).
Даже саму эту книгу перечитывать не хочется. Она одноразовая. Прочитал - передай другому. А потом обсуди, смог ли он разгадать ребус из супер-дупер бонусной подсказки или назвать по четыре книги Чарлза Диккенса, Эдгара По, Агаты Кристи, Федора Достоевского, Фредерика Форсайта, Патриции Хайсмит. Ну или Рэймонда Чандлера, наконец...
Любопытен и тот факт, что главным призом "сногшибательной игры всех времен и народов" станет... Что? Вы подумали, книги? Напрасно вы так.
Победитель получит всемирную славу. Он будет сниматься для рекламы мистера Лимончелло. По телевизору, на радио, в газетах, а его картонная фигура будет стоять в магазинах игрушек.
Вот вам и вся любовь к чтению и к библиотекам, которые, как признает сам м-р Лимончелло, не просто сборище старых пыльных книжек, а место, где учатся, исследуют, растут.
За этими красивым фасадом, к сожалению, скрывается неровная кладка камней.
Впрочем, как вы понимаете, все это мое личное мнение.
И да, мне еще интересно, кто-нибудь отгадал финальную загадку, которая спрятана в книге и о которой автор не упомянул, но подсказку к ней дал?

Книга прочитана любимым подростком на одном дыхании и перечитана на следующий день . Рекомендована друзьям мгновенно и уже уплыла в другой дом .
Написано легко и увлекательно , на одном языке с ребенком .Сюжет притягателен еще и тем , что почти все книги есть в библиотеке у моих маленьких любителей ребусов и очень ими любимы .
Читать можно лет с 8 .

Прочитали с ребёнкой книгу за пару дней. Теперь, насмотревшись на наши бурные обсуждения, читает мама.
Книга о приключениях в библиотеке, о разгадывание загадок - их в книге превеликое множество! Об отношениях, о командной работе, о принятии решений. И конечно же о книгах! Да, не все книги и авторы, которые встречаются нам во время чтения "Побега..." нам знакомы. Мы составили список и будем устранять пробелы. Но там, например, встречаются и отечественные авторы. Например, Достоевский ) А многие ли из вас смогут сходу назвать пять любых его произведений не "гугля"
)? Дети в книге смогли.
Особо хочется отметить работу переводчика Ирины Ющенко! Ведь все загадки, ребусы надо было переделать в соответсвии с русским языком. И когда читаете, не спешите перелистывать страницы и читать отгадки, попробуйте тот или иной ребус решить с ребёнком, например за минуту
)? Это ой, как не просто!
Что говорить о последней загадке автора! Мы её решили!!! Правда, для этого пришлось ещё раз перечитать книгу )))) Но было очень интересно и весело! Чего и вам желаю!
Далее отзыв моей дочки, после прочтения:
"Побег из библиотеки мистера Лимончелло - интересная книга. В ней много загадок. Я люблю участвовать в квестах и разгадывать тайны.
Мне очень понравились герои, который были изображены на обложке - Кайл, Мигель, Акими, Хэйли и Сьерра, потому что они умели работать в команде, бережно относились друг к другу, хорошо умели разгадывать ребусы и были смелыми. Но Чарльз был слишком гордым, потому что он постоянно считал себя победителем и называл глупили его одноклассников, подводил друзей и собрал команду только для его выигрыша, а не для всей команды. Что касается Эндрю, то он боялся Чарльза, потому что когда Чарльз приказал ему украсть читательский билет у Сьерры, он повиновался, хотя не хотел.
А вся библиотека была просто чудесной - эти смешные гуси
голограммы
новейшие компьютеры
классная платформа, которая поднималась к нужной книге
загадки или ребусы очень поражали своей необычностью!
Советую всем прочитать эту книгу! :) "

Мне понравился отзыв Татьяны Плахотник. Потому, быть может особо, что она библиотекарь. Мои ощущения похожи, но я постараюсь кое-что добавить. От жизни, конечно, персонально никто не отстал. Но коллективное отставание имеет место. Книги, упомянутые здесь, все сплошь давно классика. То, что многие из них не переведены на русский, это проблема нашей переводческой среды. А ведь практически все эти книги переведены на десятки языков. Многие написаны давным-давно.

Неделю назад закончила читать "Побег из библиотеки мистера Лимончелло" (автор - Крис Грабенстейн). Книжка нашумевшая, в США признана бестселлером, рекомендуют для детей 8-14 лет, но, думаю, вполне может заинтересовать и взрослых, особенно тех, кто стремится привлечь своих чад к чтению и библиотеке. Честно говоря у меня о книжке сложилось противоречивое мнение. Это больше на уровне эмоций, личного восприятия, я долго пыталась для себя самой сформулировать: что не так? Потому и оттягивала с этим отзывом.
Рискую вызвать шквал тапок, брошенных в меня, но всё-таки выскажусь.
Вообще, фишка книги, её отличная идея - это идея библиотечного квеста, вот и взялась читать :-) Ох, как нам, современным библиотекарям, любопытно сейчас все, что связано с этим! Мы и сами квесты активно проводим, осваиваем форму, ищем новые идеи... Только чаяния мои не оправдались, ожидания были большие, а оказалось всё какое-то чужое, незнакомое. Библиотека-не библиотека, квест - мало относящийся к чему-то библиотечному.
Было ли интересно читать? Пожалуй, да. Но интерес был холодным, отстраненным. Я без труда могла оторваться и без особого любопытства возвращалась к тексту вновь (надо ж дочитать, раз начала!). Почему? Попробую сформулировать то, что смогла выудить из своих подсознательных ощущений.
1. Описанную библиотеку совсем не смогла себе представить - какой-то космический корабль, напичканый техникой, которая и не снилась ни одному русскому библиотекарю. Фантазии не хватает? Возможно, и это меня удручает. Представить себе всю эту технику я так и не смогла, но вот могу же, однако, представить оживающих героев, выскальзывающих из книг..
2. Книги и авторы здесь упоминаются, но в основном не знакомые. Ну, ладно, пусть так, автор американский, потому и книжки упомянуты американские... только достаточно ли знать автора и название, чтобы что-то говорить о текстах, если их не читал? Да, цель квеста - привлечь к библиотеке и чтению как раз нечитающих детей... хорошо, соглашусь, что это было моё личное противоречие. И тем не менее, вот я здесь и оказалась одной из них - не прочитавшая ничего из того, на что давались ссылки. Захотелось ли мне прочитать? Нет. Интерес не проснулся. М.б. я, в отличие от героев, совсем ничего не слышала об этих авторах, а потому не смогла воспринять их в контексте?
3. Я смутно представляю себе библиотечный квест без собственно чтения, поиска информации в тексте. В книге есть эпизод, когда дети дружно садятся читать на ночь рассказы Конан Дойля, ибо в них есть подсказки. На мой взгляд, самый сильный эпизод. Он действительно пробудил интерес! Но одного его, на мой взгляд, мало.
4. Слишком много в этой книжке восторгов по поводу компьютерных игр, телешоу, практически все задания квеста построены на них, дают отсылки именно к ним, а не к книгам... Я одна все это не люблю?? В общем, я не стала бы играть в этот квест. Да и сам мистер Лимончелло не впечатлил. Какой-то шоу-мен, чертик, выскакивающий из ящика. Он цепляет внимание своими яркими несуразными нарядами, внезапностью появления, а не оригинальными умными мыслями, как это сделал бы читатель.
В общем, очень хочется подсунуть эту книгу кому-нибудь из детей, посмотреть на их реакцию. Возможно, я просто слишком отстала от жизни..

Читаю книгу вместо ребёнка (не успела первой взять в руки) и наслаждаюсь бумагой, чуть тёплый персиковый оттенок, шрифтом, весьма подходящим к той библиотеке. Это же чудо!
А чтиво весьма занятное, уверена деточка тоже захочет значительно расширить список того, что наметила прочитать. С уважением к издательству говорю спасибо.

Увлекательная детская история с динамичным сюжетом. В книге показана командная игра и игра одиночек, видны хорошие поступки людей и плохие. Эта история учит любить книги и библиотеки, разгадывать ребусы и просто думать. Читается легко (должно быть, отличный перевод!) и быстро.
В самой книге есть секрет, который надо найти и разгадать))) переводчик отдельно указал, что его удалось сохранить.
я не нашла((( возможно, из-за того, что книгу читала на одном дыхании и не искала, а может быть по иным причинам
)))
очень советую!

Дочь (12 лет) прочитала книгу за два дня, даже компьютер не включала. Говорит что, интересно. Надо бы на каникулах и мне почитать. Обидно что, детские книги очень дорогие по цене.

Чудесный американский ремейк книги "Чарли и шоколадная фабрика". Сумасшедший владелец и сообразительные дети - это так знакомо с детства! Как редко сейчас встретишь книги, которые позволяют привить любовь к чтению! И если Чарли просто повезло и он нашел счастливый билет, то Кайл потрудился - ребятам надо было написать эссе, чтобы попасть к квест по библиотеке.
Еще один плюс - современные гаджеты мало помогают там, где нужно сообразить, догадаться, придумать....
Описана библиотека мечты... Сюжет лихо закручен и показано, что победить можно только вместе, отказавшись от личных амбиций. Один минус - книжки все описаны американские, которые наши дети знают мало. Но может быть, именно это простимулирует их к дальнейшему чтению. Ребусы переводчику удалось сохранить.
И вы сами попробуйте за 60 секунд придумать 16 слов из имени ЛУИДЖИ ЛИМОНЧЕЛЛО...
Читайте и радуйтесь!

"Четыре чёрненьких чумазеньких чертёнка чертили чёрными чернилами чертёж чрезвычайно чётко"
Детская скороговорка
Двенадцать двенадцатилетних подростков через двенадцать лет после закрытия старой библиотеки примут участие в открытии новой. И эту новую библиотеку перестроил из старого здания банка известный богач мистер Лимончелло, сделавший состояние на настольных и компьютерных играх. Он предложит этим двенадцати двенадцатилетним сыграть в игру "Побег из библиотеки мистера Лимончелло". Согласятся не все, дойдут до финала тем более не полным составом. Итак, игра начинается...
Мне книга понравилась. Конечно, она написана для американских детей, так что какие-то шутки и намёки для меня остались за кадром, но это всё мелочи. Не смотря на то, что действие происходит в библиотеке, она во многом лишь декорация. Основа же - квест. Но не по текстам книг, нет. Да, есть задания, в которых надо найти подсказки, используя знания системы расстановки книг в библиотеке. Да, есть задания и ребусы на названия книг, на знание авторов... Но именно к библиотеке всё это относится примерно так же, как передача "Что? Где? Когда?" (там тоже бывают вопросы по книгам). С таким же успехом можно было эту игру провести в салоне видеопроката или в магазине игрушек. Так что книга предназначена скорее не для знатоков американской литературы, а для любителей квестов и настольных игр, что делает её более универсальной. Тем не менее любители американской литературы всё же получат бонусом знакомые название знакомых книг знакомых авторов. Не всё у нас в стране уже издано, но уже есть чему улыбнуться при упоминании.
Как взрослый читатель, не могу не отметить два "НО" сюжета. Мне всё понравилось, но:
1. Шкафы лабиринта выпрыгивали якобы с угрозой для жизни, такого там быть не могло, автор увлёкся.
2. Как-то резко сошёл с дистанции второй финалист. Фактически его специально убрали.
Юные читатели вряд ли это заметят, но тем не менее.
Книгу пока только брал почитать. Буду покупать или нет, ещё не знаю. Не люблю шершавый офсет, особенно когда книга на вырост. Но это скорее личное.

Если я сравню эту книгу с высокой кухней, то вряд ли ошибусь. «Побег…» это такая невероятная смесь знакомых и незнакомых ингредиентов под пикантным соусом, которые в композиции дают долгое приятное послевкусие. Или говоря языком читателя - богатая смесь разнообразных литературных отсылок, соединенных в приключенческом, детективном сюжете для подростков, после прочтения которой чувствуешь сильную мотивацию перечитать все упомянутые в книге произведения.
Основной сюжет книги с порога напомнит вам о «Чарли и шоколадной фабрике» Роальда Даля, уж больно сильны ассоциации. Хотя, чего же тут удивляться - они были сделаны намерено, просто не упомянуты напрямую…
В городе открывается новая высокотехнологичная библиотека, ее создатель - сумасшедший миллиардер, помешанный на книгах и компьютерных играх. Среди городских подростков двенадцати лет объявляется конкурсный отбор, и проходят его, как ни странно, те, кто книг читал совсем мало, больше увлекаясь компьютерными играми. Победители приглашаются на закрытую вечеринку в честь открытия библиотеки, где им доступны все новейшие компьютерные технологии, которыми библиотека буквально напичкана от пола до потолка. Полагая, что их ждет ночь компьютерных игр, ребята в радостном предвкушении отправляются на праздник. Но едва попав в библиотеку, они понимают, что попали в квест - двери за ними запираются, а другой выход можно найти лишь разгадав массу литературных ребусов мистера Лимончелло. Но зато тех, кто разгадает квест, ждут невероятные призы.
«Побег…» был бестселлером в категории подростковой литературы в течение 2013-14 гг, удостоен множественных похвал от критиков и получил в 2013 году премию Agatha Award в номинации подростковой литературы. Эту премию вручают писателям, чьи произведения полны тайн и загадок, но не содержат сцен насилия и секса.
Крис Грабенстейн уже написал продолжение к своему «Побегу…», которое назвал «Олимпийские игры мистера Лимончелло», выход новой книги намечен на январь 2016 года, правда, пока только на английском языке. Думается, что перевод на русский не заставит себя долго ждать, учитывая, с каким ажиотажем принимается «Побег из библиотеки мистера Лимончелло» в кругу российских читателей - подростков, их родителей, детских библиотекарей, учителей и просто тех, кто любит хорошее чтение…

Лидер продаж американского рынка для подростков, крутой квест выходит по-русски? Посмотрим-посмотрим.