Отзывы на книгу: Звездная, звездная ночь (Гимон Галина (переводчик), Лиао Джимми , Бухина Ольга (переводчик)); Манн, Иванов и Фербер, 2017

Это красивая история, написанная на щемящих чувствах сбывшейся когда-то мечты, абсолютного счастья; она могла случиться только с детским сознанием, не усвоившем еще ограничивающих, но необходимых законов вроде "темнота - опасна" и "жить одному в лесу не получится, ведь завтра утром тебе захочется кушать, и в горячий душ, и не бывает дикого леса без опасного зверя".
Главные герои с головой погружаются в огромную красоту мира, как в картину. Ткань нарратива "Звездной, звездной ночи" сложнее и красивее, чем в среднестатистической красиво иллюстрированной детской книжке "МИФа" или "Поляндрии", и эта история действительно из тех, которые запомнятся, останутся значимыми и наверняка будут перечитаны.
Помимо кавера на "Звездную ночь" Винесента ван Гога, здесь есть еще отсылки к картинам Рене Магритта и других художников.

Это потрясающая сказка!! она добрая, красочная, филосовская и пронизана духом творчества Ван Гога!!! как детям, так и взрослым, когда хочется окунуться в мир чудес!!

Книга очень красива и прекрасно издана. Большой формат, превосходное качество бумаги и печати. Твердый переплет. Весит немало. На сайте МИФа есть возможность виртуально "полистать" ее. Если вы раньше не видели иллюстраций Джимми Лиао, сделайте это. Они - иллюстрации - невероятны. Одновременно и простые, и сложные, и фантазийные, и фантастические, и ясные, и невероятные... Сама же история, как мне представляется, будет близка и понятна многим детям старше десяти (и их родителям). Книгу можно просто рассматривать - бесконечно, а можно использовать как повод для беседы с ребенком. Решать читателям. К покупке очень рекомендую.

Я не знала, что эта книга существует на свете! Где года 2 назад я нечаянно в одном интернет-магазине увидела обложки для паспорта с очень интересными мотивами. Настолько для меня, что я даже каждого артикула заказала несколько экземпляров. И захотела я эти картинки перерисовать. Самой. Чтобы были в большом формате. И стала потихоньку покупать краски, кисти, бумагу и так далее. Совершенно случайно я здесь увидела свои картинки с обложек. В этой книге!!! Оказывается, мотивы просто перепечатали на обложки, их не выдумали штатные художники той мастерской! Боже...как же я счастлива!!! Я могу теперь листать, гладить книгу с необыкновенными иллюстрациями! Я просто погрузилась в детство. У меня не было счастливых моментов там, наоборот, но я имела свой внутренний загадочный мир, который спасал меня от печали. Я просто закрывала глаза и оказывалась в доме, где меня любят, ждут, где есть друзья. И вот в этой книге я вижу тот свой мир. СПАСИБО, ЧТО ВЕРНУЛИ МНЕ ДЕТСТВО!

Потрясающие иллюстрации, пронзительная история - это «Звёздная звёздная ночь» Джимми Лиао.
В первую очередь книга для подростков-школьников. Для их родителей, а также бабушек и дедушек. Наверное, для учителей. Для всех, кто когда-либо испытывал одиночество. Для всех, у кого доброе сердце.
Есть девочка. Она жила у бабушки с дедушкой в горах под самыми звёздами. А потом переехала в холодный город к родителям, с которыми совсем нет взаимопонимания. Ей одиноко. Её обижают в школе. Ей не с кем поговорить.
Есть мальчик. Его папа в море, а мама всё время на работе. Они постоянно переезжают. У него нет друзей, но они ему и не нужны. Он дал имена всем рыбкам в большом магазинном аквариуме. Он любит смотреть на звёзды и петь песни в одиночестве. Над ним смеются в школе и даже бьют.
Мальчик и девочка думали-думали, да и придумали кое-что. Чем это обернётся? Куда приведёт их дружба? Была ли это первая любовь?
Уникальность этой книги в том, что вместо текста здесь иллюстрации, которые прочитываются с первого взгляда. Текст минимальный, а на некоторых страницах его и вовсе нет. Но сами картинки с их удивительной цветовой гаммой вполне его заменяют. Драматизм повествования нарастает с каждой перевёрнутой страницей, ритм и динамика ускоряются, мурашки бегут по телу и вот читатель уже абсолютно заворожен.
Осталось сказать главное: эта книга - любовь.

Первая книга "Звучание цвета" стала у нас дома хитом.
Когда я показала детям новую книгу, они сразу узнали, что эта книга от Джимми Лиао, настолько узнаваемый стиль у этого художника.
История, как и в первой книге, опять непростая.
Она про девочку, у которой есть и папа, и мама, но ей очень одиноко.
В школе происходят разные неприятности, и ей не с кем поделиться. Родители очень заняты собой, работой и своими ссорами.
А еще и любимый дедушка умирает. И вот в ее жизни появляется друг - ее соседом становится недавно приехавший в город мальчик. Он странный, молчаливый и такой же одинокий.
Книга очень пронзительная.
На 90 процентов - это книга-картинная галерея.
Текста очень мало, и он даже не на каждой странице.
Четырехлетняя дочь и восьмилетний сын слушали с большим интересом. Дочка, конечно, не очень все поняла, так как здесь поднимаются непростые вопросы скорее подросткового периода, но опять, как и в прошлой книге, хочу отметить, что повествование притягивает своей мелодичностью, и поэтому даже такой маленький ребенок сможет прослушать книгу целиком, восхищаясь пронзительными иллюстрациями.
Всем советую!
В аннотации к книгам сказано, что у ДЖИММИ ЛИАО более 50 книг! Очень надеюсь, что все они будут изданы у нас в стране

Очень красивая книга! НО она совсем недетская! вроде и текста мало и картинки, но прочитайте сначала сами, прежде чем давать читать детям. Сюжет очень грустный - и начало и середина и конец. Моя 9 летняя дочь очень расстроилась и даже дивной красоты картинки не спасли ((( оценю товар невысоко из-за этого, как книга - оформление и печать прекрасна.

Книга необыкновенно красивая! Таких иллюстраций я не видела больше ни в одной другой. Книгу хочется рассматривать как картины в музее.
И она не совсем детская, точнее не для малышей.

Книга просто потрясающая. Джимми Лиао стал для меня открытием, теперь, я его фанат. Сама книга меня очень тронула, признаюсь, даже заставила меня прослезиться. Читала ее дочке трех лет, для нее конечно рановато, но иллюстрации мы обе смотрели взахлеб, глаз не оторвать от такой красоты.

Удивительно нежная, трогательная, тихая, грустная история об одиночестве, в котором часто тонут подростки. Девочка, жившая с дедушкой в горах, а теперь переехавшая в город, где все труднее увидеть звезды. Мальчик, живущий с мамой, читающий книги и давший имена всем рыбкам в зоомагазине. "Он как куст живой изгороди в лабиринте. Его не интересует, где выход". Они молчаливы и одиноки. Отношения с одноклассниками, мягко говоря, не складываются. С родителями поговорить не о чем, да и понимают ли они вообще что-нибудь. Только и остается, что прятаться от этой жизни в своих собственных волшебных мирах, где игрушечный слон оживает, котенок вырастает до огромных размеров, а дракон может разогнать хулиганов в подворотне. И вот однажды они знакомятся, мальчик и девочка, два одиночества, и решают сбежать. "Ведь если бы люди были свободны как рыбы, жили бы без забот". Но одиночество непреодолимо. Оно пропитывает эту книгу соленой океанской водой. Удивительно красивая и драматичная история, нарисованная и придуманная тайваньским художником Джимми Лиао. В ней так мало слов и так много ярких глубоких образов. В этих иллюстрациях хочется утонуть, как в звездном небе. Хочется зарыться в них, как в осеннюю листву. Ведь не только подростки, но и все мы бываем также безнадежно одиноки в этом большом мире, в большом городе...
"Если в мире останемся только мы с тобой, ты не испугаешься?"
??
У меня с этой книгой случилась любовь. Настоящая, большая, светлая.

Книга меня поразила с первых страниц. Вроде текста минимум, но зато иллюстрации завораживающие, впрочем здесь больше текста и не нужно. Мне хватило всего, все гармонично оформлено. Вся эта история, как оголенный нерв, лично я растрогалась и даже всплакнула.

Книга «Звездная, звездная ночь» Джими Лиао о жизни и смерти, об отношениях с родителям и детском одиночестве, о детской фантазии и мечтах, о трудностях и победах, о дружбе и любви.
Это книга-иллюстрация, где совсем мало текста и волшебные рисунки. Очень глубокие. Невероятно удачно и точно отражают написанное, а особенно внутренний мир и эмоции детей: их переживания, страхи, мечты и желания. Иллюстрации волшебные, сказочные, загадочные – такие, что их нужно обязательно увидеть самому.
Сильно ли грустная книга? Она такая, как жизнь – часто нелегкая.
Для кого эта книга?
Для родителей — видя то, как страдают дети от нехватки общения с взрослыми, невозможно остаться равнодушным и начинаешь немного по-другому смотреть на отношения с собственными детьми.
Для взрослых, которые любят мечтать и фантазировать.
И для тех, кто забыл, каково это быть ребенком.
Для тех, кто уже так увяз в своей работе и буднях, что забыл, как это прекрасно просто наслаждаться всем тем, что нас окружает.
Для взрослых, которые хотят лучше узнать своих школьников. Благодаря книге, с детьми можно поговорить на тему отношений с друзьями, о жизни и смерти, о чувствах и эмоциях, трудностях и мечтах.
Для детей — увидеть волшебные иллюстрации и в чем-то узнать себя. Встретить новых друзей, с которыми можно вместе мечтать и путешествовать.
Для иллюстраторов детских книг.
Очень рекомендую! От книги «Звездная, звездная ночь» Джими Лиао в восторге: трогательная поучительная история и волшебные иллюстрации.

Такуя красивая, глубокая и трогательная книжка :) Мы читали с ребёнком по очереди, он не любит читать совсем, но тут не выдержал. Мама страничку и он, и так по очереди
) некоторые развороты вообще без слов, а с шикарными иллюстрациями. Думала, прочитаем и отдадим кому то, но фигушки, очень люблю книги с хорошими иллюстрациями. Вдохновляющая история девочки и ее первая детская любовь.

Сегодня книга не для детей, она для иллюстраторов, а еще для подростков. Звездная, звездная ночь - готовый учебник по композиции, можно разбирать каждую иллюстрацию на составные части и анализировать приемы, в ней очень много интереснейших композиций, динамики, отличная работа с планами. А еще можно искать на страницах любимые картины или снова погружаться в проблемы подросткового возраста, непонимания и конфликтов (у меня от всей этой истории мурашки по спине побежали). Иллюстратор Jimmy Liao. В книге очень много иллюстраций и минимум текста. Печать прекрасная.

Волшебная книга!
Иллюстрации просто завораживают. Ребенок 7 лет сразу стал её читать. Эту книгу просто приятно листать и рассматривать картинки. 10 из 10.

Книга не однозначна, на мой взгляд, на возраст 12+, не меньше. История очень грустная, у главных героев психологические проблемы (они одиноки дома и в школе и не "вписываются" в коллектив), два одиночества "находят" друг друга.Не всякому ребёнку подойдёт такая книжка. К тому же главные герои сбегают из дома, бродят по горам-лесам... кого-то из детей такой пример может сподвигнуть на подобное... в общем, книга красивая, но содержание не для всех, на мой взгляд. И ещё - в книге много отсылок к картинам известных художников, но детям они могут быть не знакомы и не понятны (Магритт, Ван Гог)

Увидев обложку и название книги, я не задумываясь заказала её, потому что мне очень нравится фильм "Звездная, звездная ночь" и "Звездная ночь" Ван Гога. Однако, открыв книгу, я несколько удивилась. Я ожидала увидеть повесть, на основе которой снят фильм. А это скорее рассказ с очень красивыми иллюстрациями на каждой странице. Форма изложения как будто для начинающих читателей: большая картинка, сопровождающаяся малым количеством текста, но вот содержание скорее для средней школы (поскольку поднимаются проблемы смерти близких, отношений в семье). Не смотря на противоречивость формы и содержания, мне книга нравится. Иллюстрациями можно будет наслаждаться еще очень долго. Однако фильм все же интереснее, он заставляет забыть о действительности и следовать за героями (+в фильме есть надежда на последующую встречу главных героев). А книга оставляет осадок легкой грусти, она ближе к действительности. Ведь в жизни каждого из нас бывают люди, с которыми мы общались малый промежуток времени, но не смотря на это, они оставили значительный след в нашей памяти.

По сюжету добавить нечего, в аннотации все сказано. Но! Это слова, а здесь волшебство, фантасмагория, ключ к маленькой заветной дверце. Глубокая и прекрасная работа. Счастлива обнаружить после Ш.Тана еще одного прекрасного автора. Спасибо МиФу! Жду новых открытий

Великолепные иллюстрации! В книге рассказана история маленькой девочки: ее детский мир, события детства, взаимоотношения в семье, осознание себя, взросление, первая дружба и даже, может быть, первая любовь...
Книга оказалась толстой и увесистой, формат больше среднего, иллюстрации на всю страницу по всей книге, внизу повествование-подпись к рисунку.
Сюжет развивается по нарастающей, по мере разворачивания событий, рисунки становятся все более драматичными и проникновенными (одиночество, грусть, утрата, трепет, воспоминания). Чтобы почувствовать эффект, нужно листать книгу от начала до конца. Под конец рисунки просто ошеломительные, у меня побежали мурашки от потрясающе изображенного океана, китов... Словами не описать.
Непередаваемая цветовая гамма, кажется, что художником использованы все возможные цвета и оттенки.
Действительно шедевр.
Качество печати отличное, плотная меловка, как в дорогих альбомах по искусству.

Поправьте пожалуйста описание: "Они удостоены переведены на многие языки мира и престижных наград."